ຄລິບວີດີໂອ
ເນື້ອເພງ
She’s me, I’m her in a different font
– ນາງແມ່ນຂ້ອຍ,ຂ້ອຍແມ່ນນາງໃນຕົວອັກສອນທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
Just a few years younger, a new haircut
– ພຽງແຕ່ສອງສາມປີຫນຸ່ມ,ຕັດຜົມໃຫມ່
Very Leo of you with your Scorpio touch
– ຫຼາຍ Leo ຂອງທ່ານກັບການສໍາພັດ Scorpio ຂອງທ່ານ
Now, now
– ດຽວນີ້,ດຽວນີ້
Going down on her on your vintage rug
– ຕົກລົງກ່ຽວກັບການຂອງນາງກ່ຽວກັບການ rug vintage ຂອງທ່ານ
Bet she’s so impressed by your Basquiat
– Bet ນາງປະທັບໃຈຫຼາຍໂດຍ Basquiat ຂອງທ່ານ
And she thinks you’re deep in the ways you’re not
– ແລະນາງຄິດວ່າທ່ານກໍາລັງເລິກໃນວິທີການທີ່ທ່ານກໍາລັງບໍ່ໄດ້
Now, now
– ດຽວນີ້,ດຽວນີ້
I can’t put it on her, she’s a sweet kid
– ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ສາມາດເອົາມັນໃສ່ນາງ,ນາງເປັນເດັກຫວານ
But she’s taking the bait like we all did
– ແຕ່ນາງໄດ້ກິນ bait ຄືພວກເຮົາທຸກຄົນໄດ້
She looks
– ນາງເບິ່ງ
Like all of your girls but blonder
– ເຊັ່ນດຽວກັນກັບທັງຫມົດຂອງເດັກຍິງຂອງທ່ານແຕ່ຜິວເນື້ອສີຂາວ
A little like me, just younger
– ນ້ອຍຄືກັບຂ້ອຍ,ອາຍຸຍັງນ້ອຍ
Bet she loves when she hears you say
– Bet ນາງຮັກໃນເວລາທີ່ນາງໄດ້ຍິນທ່ານເວົ້າວ່າ
“You’re so mature for your age, babe”
– “ທ່ານເປັນຜູ້ໃຫຍ່ນັ້ນສໍາລັບອາຍຸສູງສຸດຂອງທ່ານ,babe”
She looks
– ນາງເບິ່ງ
Like she could be your daughter
– ບາງທີນາງຈະມິບຸດໃຫ້ຂ້ອຍກໍໄດ້
Like me before I got smarter
– ຄືກັບຂ້ອຍກ່ອນທີ່ຂ້ອຍຈະສະຫລາດກວ່າ
When I was flattered to hear you say
– ພໍໄດ້ຍິນເຂົາເວົ້າ
“You’re so mature for your age, babe,” oh
– “ທ່ານເປັນຜູ້ໃຫຍ່ສໍາລັບອາຍຸສູງສຸດຂອງທ່ານ,babe,”ໂອ້ຍ
You dim all the lights so you look real wise
– ທ່ານ dim ແສງທັງຫມົດດັ່ງນັ້ນທ່ານເບິ່ງທີ່ແທ້ຈິງສະຫລາດ
As they trace the lines underneath your eyes
– ຍ້ອນວ່າເຂົາເຈົ້າຕາມຮອຍສາຍ underneath ຕາຂອງທ່ານ
And mistake your charm for a cosmic sign
– ແລະຜິດພາດ charm ຂອງທ່ານສໍາລັບອາການ cosmic
Now, now
– ດຽວນີ້,ດຽວນີ້
I can’t put it on them, it’s his best trick
– ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ສາມາດເຮັດໃຫ້ມັນກ່ຽວກັບພວກເຂົາ,ມັນເປັນ trick ທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງພຣະອົງ
And they’re taking the bait just like I did
– ພວກເຂົາເຈົ້າກໍາລັງກິນ bait ໄດ້ຄືກັນກັບຂ້າພະເຈົ້າໄດ້
She looks
– ນາງເບິ່ງ
Like all of your girls but blonder
– ເຊັ່ນດຽວກັນກັບທັງຫມົດຂອງເດັກຍິງຂອງທ່ານແຕ່ຜິວເນື້ອສີຂາວ
A little like me, just younger
– ນ້ອຍຄືກັບຂ້ອຍ,ອາຍຸຍັງນ້ອຍ
Bet she loves when she hears you say
– Bet ນາງຮັກໃນເວລາທີ່ນາງໄດ້ຍິນທ່ານເວົ້າວ່າ
“You’re so mature for your age, babe”
– “ທ່ານເປັນຜູ້ໃຫຍ່ນັ້ນສໍາລັບອາຍຸສູງສຸດຂອງທ່ານ,babe”
She looks
– ນາງເບິ່ງ
Like she could be your daughter
– ບາງທີນາງຈະມິບຸດໃຫ້ຂ້ອຍກໍໄດ້
Like me before I got smarter
– ຄືກັບຂ້ອຍກ່ອນທີ່ຂ້ອຍຈະສະຫລາດກວ່າ
When I was flattered to hear you say
– ພໍໄດ້ຍິນເຂົາເວົ້າ
“You’re so mature for your age, babe”
– “ທ່ານເປັນຜູ້ໃຫຍ່ນັ້ນສໍາລັບອາຍຸສູງສຸດຂອງທ່ານ,babe”
Watched the tide rise up as high as you got on me
– ລະເບີດໄດ້ລະເບີດຂຶ້ນໃນຂະນະທີ່ທ່ານເດີນທາງໄປຮອດ
Listening to Strawberry Letter 23
– ຟັງຈົດໝາຍສະຕໍເບີຣີ 23
Hid my car at Carbon Beach so I wasn’t seen at yours
– Hid ລົດຂອງຂ້າພະເຈົ້າຢູ່ຫາດຊາຍກາກບອນສະນັ້ນຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ເຫັນຢູ່ໃນຂອງທ່ານ
You knew better of course
– ເຈົ້າຮູ້ດີກວ່າແນ່ນອນ
Oh, you’re so mature
– ໂອ້,ເຈົ້າເກັ່ງຫຼາຍ
You’re so mature
– ເຈົ້າໃຫຍ່ແລ້ວ
Oh
– ໂອ້ຍ
She looks
– ນາງເບິ່ງ
Like all of your girls but blonder
– ເຊັ່ນດຽວກັນກັບທັງຫມົດຂອງເດັກຍິງຂອງທ່ານແຕ່ຜິວເນື້ອສີຂາວ
A little like me, just younger
– ນ້ອຍຄືກັບຂ້ອຍ,ອາຍຸຍັງນ້ອຍ
Bet she loves when she hears you say
– Bet ນາງຮັກໃນເວລາທີ່ນາງໄດ້ຍິນທ່ານເວົ້າວ່າ
“You’re so mature for your age, babe”
– “ທ່ານເປັນຜູ້ໃຫຍ່ນັ້ນສໍາລັບອາຍຸສູງສຸດຂອງທ່ານ,babe”
She looks (She looks)
– ນາງເບິ່ງ(ນາງເບິ່ງ)
Like she could be your daughter
– ບາງທີນາງຈະມິບຸດໃຫ້ຂ້ອຍກໍໄດ້
Like me before I got smarter
– ຄືກັບຂ້ອຍກ່ອນທີ່ຂ້ອຍຈະສະຫລາດກວ່າ
When I was flattered to hear you say
– ພໍໄດ້ຍິນເຂົາເວົ້າ
“You’re so mature for your age, babe”
– “ທ່ານເປັນຜູ້ໃຫຍ່ນັ້ນສໍາລັບອາຍຸສູງສຸດຂອງທ່ານ,babe”
Watched the tide rise up as high as you got on me
– ລະເບີດໄດ້ລະເບີດຂຶ້ນໃນຂະນະທີ່ທ່ານເດີນທາງໄປຮອດ
Listening to Strawberry Letter 23
– ຟັງຈົດໝາຍສະຕໍເບີຣີ 23
Hid my car at Carbon Beach so I wasn’t seen at yours
– Hid ລົດຂອງຂ້າພະເຈົ້າຢູ່ຫາດຊາຍກາກບອນສະນັ້ນຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ເຫັນຢູ່ໃນຂອງທ່ານ
You’re so mature for your age, babe
– ທ່ານບຸນຍັງວໍລະຈິດ,ຮອງປະທານປະເທດ
