ویڈیو کلپ
غزلیں
She’s me, I’m her in a different font
– وہ میں ہوں ، میں وہ ایک مختلف فونٹ میں ہوں
Just a few years younger, a new haircut
– صرف چند سال چھوٹا، ایک نیا بال کٹوانا
Very Leo of you with your Scorpio touch
– آپ کے بچھو ٹچ کے ساتھ آپ کا بہت لیو
Now, now
– اب ، اب
Going down on her on your vintage rug
– نیچے جا پر اس پر آپ کی پرانی قالین
Bet she’s so impressed by your Basquiat
– شرط لگائیں کہ وہ آپ کے باسکیئٹ سے بہت متاثر ہے
And she thinks you’re deep in the ways you’re not
– اور وہ سوچتی ہے کہ آپ ان طریقوں سے گہرے ہیں جن سے آپ نہیں ہیں ۔
Now, now
– اب ، اب
I can’t put it on her, she’s a sweet kid
– میں اسے اس پر نہیں رکھ سکتا ، وہ ایک پیاری بچی ہے
But she’s taking the bait like we all did
– لیکن وہ چارہ لے رہی ہے جیسا کہ ہم سب نے کیا تھا ۔
She looks
– وہ لگ رہی ہے
Like all of your girls but blonder
– آپ کی تمام لڑکیوں کی طرح ، لیکن سنہرے بالوں والی
A little like me, just younger
– میری طرح تھوڑا سا ، صرف چھوٹا
Bet she loves when she hears you say
– شرط لگائیں کہ جب وہ آپ کو یہ کہتے ہوئے سنتی ہے تو وہ پیار کرتی ہے ۔
“You’re so mature for your age, babe”
– “آپ اپنی عمر کے لئے بہت بالغ ہیں ، بیبی”
She looks
– وہ لگ رہی ہے
Like she could be your daughter
– جیسے وہ آپ کی بیٹی ہو سکتی ہے
Like me before I got smarter
– میری طرح ، اس سے پہلے کہ میں ہوشیار ہو جاؤں ۔
When I was flattered to hear you say
– جب میں آپ کو یہ کہتے ہوئے سن کر خوش ہوا
“You’re so mature for your age, babe,” oh
– “آپ اپنی عمر کے لئے بہت بالغ ہیں ، بیبی، ” اوہ
You dim all the lights so you look real wise
– آپ تمام لائٹس کو مدھم کرتے ہیں تاکہ آپ حقیقی عقلمند نظر آئیں ۔
As they trace the lines underneath your eyes
– جب وہ آپ کی آنکھوں کے نیچے لکیروں کا سراغ لگاتے ہیں ۔
And mistake your charm for a cosmic sign
– اور اپنے دلکشی کو کائناتی علامت سمجھیں ۔
Now, now
– اب ، اب
I can’t put it on them, it’s his best trick
– میں اسے ان پر نہیں رکھ سکتا ، یہ اس کی بہترین چال ہے
And they’re taking the bait just like I did
– اور وہ بیت لے رہے ہیں ، بالکل اسی طرح جیسے میں نے کیا تھا ۔
She looks
– وہ لگ رہی ہے
Like all of your girls but blonder
– آپ کی تمام لڑکیوں کی طرح ، لیکن سنہرے بالوں والی
A little like me, just younger
– میری طرح تھوڑا سا ، صرف چھوٹا
Bet she loves when she hears you say
– شرط لگائیں کہ جب وہ آپ کو یہ کہتے ہوئے سنتی ہے تو وہ پیار کرتی ہے ۔
“You’re so mature for your age, babe”
– “آپ اپنی عمر کے لئے بہت بالغ ہیں ، بیبی”
She looks
– وہ لگ رہی ہے
Like she could be your daughter
– جیسے وہ آپ کی بیٹی ہو سکتی ہے
Like me before I got smarter
– میری طرح ، اس سے پہلے کہ میں ہوشیار ہو جاؤں ۔
When I was flattered to hear you say
– جب میں آپ کو یہ کہتے ہوئے سن کر خوش ہوا
“You’re so mature for your age, babe”
– “آپ اپنی عمر کے لئے بہت بالغ ہیں ، بیبی”
Watched the tide rise up as high as you got on me
– تم نے مجھ پر حاصل کے طور پر اعلی کے طور پر جوار اٹھ دیکھا
Listening to Strawberry Letter 23
– سٹرابیری خط سننا 23
Hid my car at Carbon Beach so I wasn’t seen at yours
– اپنی گاڑی کو کاربن بیچ میں چھپایا ، لہذا میں آپ کی طرف نہیں دیکھا گیا ۔
You knew better of course
– آپ یقینا بہتر جانتے تھے ۔
Oh, you’re so mature
– اوہ ، آپ بہت بالغ ہیں
You’re so mature
– تم بہت بالغ ہو
Oh
– اوہ
She looks
– وہ لگ رہی ہے
Like all of your girls but blonder
– آپ کی تمام لڑکیوں کی طرح ، لیکن سنہرے بالوں والی
A little like me, just younger
– میری طرح تھوڑا سا ، صرف چھوٹا
Bet she loves when she hears you say
– شرط لگائیں کہ جب وہ آپ کو یہ کہتے ہوئے سنتی ہے تو وہ پیار کرتی ہے ۔
“You’re so mature for your age, babe”
– “آپ اپنی عمر کے لئے بہت بالغ ہیں ، بیبی”
She looks (She looks)
– وہ دیکھتی ہے (وہ دیکھتی ہے)
Like she could be your daughter
– جیسے وہ آپ کی بیٹی ہو سکتی ہے
Like me before I got smarter
– میری طرح ، اس سے پہلے کہ میں ہوشیار ہو جاؤں ۔
When I was flattered to hear you say
– جب میں آپ کو یہ کہتے ہوئے سن کر خوش ہوا
“You’re so mature for your age, babe”
– “آپ اپنی عمر کے لئے بہت بالغ ہیں ، بیبی”
Watched the tide rise up as high as you got on me
– تم نے مجھ پر حاصل کے طور پر اعلی کے طور پر جوار اٹھ دیکھا
Listening to Strawberry Letter 23
– سٹرابیری خط سننا 23
Hid my car at Carbon Beach so I wasn’t seen at yours
– اپنی گاڑی کو کاربن بیچ میں چھپایا ، لہذا میں آپ کی طرف نہیں دیکھا گیا ۔
You’re so mature for your age, babe
– آپ ہیں تو بالغ کے لئے آپ کی عمر, بیبی
