Joji – Past Won’t Leave My Bed Ingliż Lirika & Malti Traduzzjonijiet

Klipp Tal-Vidjo

Lirika

This room could be haunted, a vision to the blind
– Din il-kamra tista’tkun haunted, viżjoni għall-għomja
Wishing sleep held me in her arms forever
– Jixtiequ irqad miżmuma lili fl armi tagħha għal dejjem
Shadows dance around, perfectly blurring up the lines
– Id-dellijiet jiżfnu madwar, iċċajpar perfettament il-linji
Hallucinations start to intertwine
– L alluċinazzjonijiet jibdew jingħaqdu

I open my eyes
– Niftaħ għajnejja
Her face lingers on the walls
– Wiċċha jibqa’fuq il ħitan
She’s stuck on rewind in my mind
– Hija mwaħħla fuq rewind f’moħħi
I try to move on, but the past won’t leave my bed
– Nipprova nimxi’l quddiem, imma l-passat mhux se jħalli s-sodda tiegħi

I hear it all the time like the wind between the chimes
– Nismagħha l ħin kollu bħar riħ bejn il qniepen
Holding on to what we had together
– Inżommu dak li kellna flimkien
A single note of my persistent hopeless lullabies
– Nota waħda tal-lullabies persistenti bla tama tiegħi
I know that I can’t sleep forever
– Naf li ma nistax norqod għal dejjem

I open my eyes
– Niftaħ għajnejja
Her face lingers on the walls
– Wiċċha jibqa’fuq il ħitan
She’s stuck on rewind in my mind
– Hija mwaħħla fuq rewind f’moħħi
I try to move on, but the past won’t leave my bed
– Nipprova nimxi’l quddiem, imma l-passat mhux se jħalli s-sodda tiegħi

I open my eyes
– Niftaħ għajnejja
Her face lingers on the walls
– Wiċċha jibqa’fuq il ħitan
She’s stuck on rewind in my mind
– Hija mwaħħla fuq rewind f’moħħi
I try to move on, but the past won’t leave my bed
– Nipprova nimxi’l quddiem, imma l-passat mhux se jħalli s-sodda tiegħi


Joji

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: