Geolier – FOTOGRAFIA Італійський Текст Пісні & Український Переклад

Відеокліп

Текст Пісні

Miettete in posa, ‘stu viento te tocca, te faccio na foto
– Miettete в позі, ‘ stu viento te tocca, te FACO na foto
Dimme coccosa che sape ‘e futuro, ‘o passato se scorda
– Dimme coccosa, який знає “майбутнє” або минуле, якщо він забуває
Però mo ce staje tu e allora statte n’appoco
– Але mo ce staje tu і тоді statte n’appoco
È ‘sta vita che corre, tu c’hê capito coccosa?
– Це ‘ це життя, яке біжить, ти c’hê зрозумів coccosa?
Stasera addò vaje?
– Сьогодні ввечері Аддо вадже?
Nun me dicere “Nun me ne ‘mporta”, nun è overo
– Nun me dicere “Nun me ne’ mporta”, nun is overo
Nun m”o chiedere a mme
– Монахиня м ” або запитайте mme
Si l’ammore è ‘o cuntrario d”a morte, Ce mettimmo ‘int’ê guaje pecché ce fanno sentí criature
– Так, аммор-це “смерть”, ми поклали ” int’ê guaje pecché CE sentí criatura
Nuje ce mettimmo offline pe nun rispunnere a nisciuno
– Нудже ми зробили офлайн Пе Нун відповідь на nisciuno
Duje ca nun hanno maje pazziato, [?] simmo comme ll’ate
– Duje ca nun вони maje з розуму, [?] simmo comme ll’ate

E ancora l’aggi”a fà na canzone pe t’arricurdà
– І знову ” A fà Na Song pe t’arricurdà
Nn’ce sta nemmeno na fotografia
– Nn’se навіть na фотографія
Nn’ce sta cchiù niente e tu sî ancora ‘a mia ‘e notte
– А ти все ще “в Моїй” і ніч
E ancora nun ‘e trovo ‘e parole pe te fà parlà
– І ще монахиня ‘і я знаходжу’ і слова, щоб ви говорили
Però tengo ‘a forza d’alluccà
– Але я тримаю всі сили
Dimmello n’ata vota ‘sta bucia
– Dimmello n’ata vota ‘ sta bucia
Pe’tté so’ sulo na fotografia
– Pe’tté so ‘ Sulo na фотографія
Yeah
– Так

E sî venuta sfucata, peccato
– І ви прийшли в зневіру, гріх
Pecché stive bbona vestuta stasera
– Pecché трюм bbona одягнений сьогодні ввечері
I’ te toccavo mentre tu durmive
– Я доторкнувся до тебе, поки ти дурмив
E, quanno te scetave, ‘doppo scumparive
– І, коли ви scetave, ‘ doppo scumparive
Comme fa friddo, pecché nun m’astrigne?
– Comme fa friddo, pecche nun m’astrigne?
Pecché nun scennimmo e turnammo dimane?
– – А що, ми з тобою не спали і не спали?
Tu, si alluccave, scetave ‘a città
– Ти, аллюкав , скетав ‘ в місто
E, si ridive, ‘a facive calmà
– І, сміючись, ‘ a facive заспокоює
Tengo nu sacco ‘e cose a te dicere
– Я тримаю nu sacco ‘ і речі, щоб сказати вам
No “Comme staje?” e ‘sti ccose ridicole
– Ні ” Comme staje? “це sti ccose смішно
Ma te chiedesse si sî felice
– Але ти питаєш, ти щаслива.
Quanno ce staje tu, ‘o munno se fa invisibile
– Quanno ce staje tu, ‘ o munno SE fa невидимий

Però tu staje cu’mmé
– Але tu staje cu’mmé
Falle tu ô posto mio
– Зробіть це своїм місцем
Viene ccà, cchiù vicino
– Він приходить ДКА, ДКА ближче
Chillu llà è ‘o posto mio
– Chillu llà це ‘ o моє місце

E ancora l’aggi”a fà na canzone pe t’arricurdà
– І знову ” A fà Na Song pe t’arricurdà
Nn’ce sta nemmeno na fotografia
– Nn’se навіть na фотографія
Nn’ce sta cchiù niente e tu sî ancora ‘a mia ‘e notte
– А ти все ще “в Моїй” і ніч
E ancora nun ‘e trovo ‘e parole pe te fà parlà
– І ще монахиня ‘і я знаходжу’ і слова, щоб ви говорили
Però tengo ‘a forza d’alluccà
– Але я тримаю всі сили
Dimmello n’ata vota ‘sta bucia
– Dimmello n’ata vota ‘ sta bucia
Pe’tté so’ sulo na fotografia
– Pe’tté so ‘ Sulo na фотографія

Che me ne faccio ‘e na fotografia
– Що я роблю і на фотографії
Si, quanno ‘a straccio, lieve addò stongo i’?
– Так, в ганчір’я, м’який Аддо стонго i?
Pecché nun è maje maletiempo cu’tté, cu’tté, cu’tté
– Pecché nun is maje maletiempo cu’tté, cu’tté, cu’tté
Pero ‘o sole ce steva
– Але сонце
Ero i’ ca nn”o vedevo
– Я був “ca nn” або бачив

E ancora l’aggi”a fà na canzone pe t’arricurdà
– І знову ” A fà Na Song pe t’arricurdà
Nn’ce sta nemmeno na fotografia
– Nn’se навіть na фотографія
Nn’ce sta cchiù niente e tu sî ancora ‘a mia ‘e notte
– А ти все ще “в Моїй” і ніч
E ancora nun ‘e trovo ‘e parole pe te fà parlà
– І ще монахиня ‘і я знаходжу’ і слова, щоб ви говорили
Però tengo ‘a forza d’alluccà
– Але я тримаю всі сили
Dimmello n’ata vota ‘sta bucia
– Dimmello n’ata vota ‘ sta bucia
Pe’tté so’ sulo na fotografia
– Pe’tté so ‘ Sulo na фотографія


Geolier

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: