ROSALÍA – La Yugular Испанский Кырӟанлэн Текстэз & Удмурт дунне Берыктон

Видеоклип

Кырӟанлэн Текстэз

¿Cuántas peleas recuerdan
– Кӧня ожъёсты тодады возиськоды
Las líneas de mis manos?
– Киосылэсь гожъёссэс?
¿Cuántas historias caben
– Кӧня историос тэрозы
Metidas en 21 gramos?
– 21 граммын?
Tú que estas lejos
– Тон, кудӥз кыдёкын
Y a la vez más cerca
– Нош со дыре ик матынгес
Tú que estas lejos
– Тон, кудӥз кыдёкын
Y a la vez más cerca
– Нош со дыре ик матынгес
Que mi propia vena yugular
– Аслэсьтым чыртывесьме маин

من أجلك أدمَّر السماء، من أجلك أهدم الجحيم، فلا وعود ولا وعيد
– من أجلك أدمَّر السماء، من أجلك أهدم الجحيم، فلا وعود ولا وعيد

Mira yo no tengo tiempo
– Учкы, мынам дыры ӧвӧл
Para odiar a Lucifer
– Люциферез Адӟонтэм Карыны
Estoy demasiado ocupada
– Мон укыр вырисько
Amándote a ti, Undibel
– Тонэ Яратӥсь, Ундибель
Mi corazón
– Мынам сюлмы
Que siempre está en una carrera
– Кудӥз котьку ӵошатсконын
Estoy cortando las flores
– Сяська вандӥсько
Antes de que sea primavera
– Тулыс вуэмлэсь азьло
Donde atan los caballos
– Кытӥ вал думыло
Los míos bien amarrados
– Мынам юн думылэмын
La sangre y la suerte
– Вир но удалтон.
Aquí me han arrastrado
– Татчы монэ кыскизы
Tu amor es una avalancha
– Тынад яратонэд-со лавина
Cae por su propio peso al existir
– Ас секталаез улын усе, улыса-вылыса
Ayer, hoy y mañana
– толон, туннэ но ӵуказе
La nieve en la que me quiero hundir
– Выем лымы

من أجلك أدمر السماء، من أجلك أهدم الجحيم، فلا وعود ولا وعيد
– من أجلك أدمر السماء، من أجلك أهدم الجحيم، فلا وعود ولا وعيد

Yo quepo en el mundo
– Дуннее тупасько
Y el mundo cabe en mí
– Дунне но тэре пушкам.
Yo ocupo el mundo
– Дуннеез оккупировать карисько
Y el mundo me ocupa a mí
– Нош дунне басьтэ монэ.
Yo quepo en un haiku
– Хайкае тэрисько
Y un haiku ocupa un país
– Хайку но оккупировать каре странамес
Un país cabe en una astilla
– Шаер осколоке тупа
Una astilla ocupa la galaxia entera
– Осколок быдэс галактикаез басьтэ
La galaxia entera cabe en una gota de saliva
– Быдэс галактика одӥг шапык дыльдые тэре
Una gota de saliva ocupa la quinta avenida
– Дыльды шапык басьтэ витетӥ авенюез
La quinta avenida cabe en un piercing
– Витетӥ авеню пирсэкъяны тупа
Un piercing ocupa una pirámide
– Пирамидаез Пирсинг басьтэ
Y una pirámide cabe en un vaso de leche
– Пирамидка но йӧл стаканэ тэре
Y un vaso de leche ocupa un ejército
– Нош стакан йӧл быдэс армиез басьтэ
Y un ejército cabe metido en una pelota de golf
– Армия но гольфен шудон тупе тэроз
Y una pelota de golf ocupa el Titanic
– Нош гольфен шудон туп Басьтэ Титаник
El Titanic cabe en un pintalabios
– Титаник тупа помадае
Un pintalabios ocupa el cielo
– Ымдур помада инбамез басьтэ
El cielo es la espina
– Инбам-со шип
Una espina ocupa un continente
– Шип континентэз басьтэ
Y un continente no cabe en Él
– Нош континент отчы уз тэры
Pero Él cabe en mi pecho
– Но со тэре гадям
Y mi pecho ocupa su amor
– Нош мынэсьтым гадьме басьтэ яратонэз
Y en su amor me quiero perder
– Солэн но яратоназ мынам ышеме потэ

Seven heavens
– Сизьым инбам
Big deal
– Бадӟым уж
I wanna see the eighth heaven
– Тямысэтӥ инбамез адӟеме потэ
Tenth heaven
– Дасэтӥ инбам
Thousandth heaven
– Сюрсэтӥ инбам
You know, it’s like
– Тодӥськод – а, со кадь
Break on through the other side
– Мукет паласен кыриськыны
It’s just like going through one door
– Одӥг ӧсэтӥ ортчоно кадь со
One door isn’t enough
– Одӥг ӧс гинэ тырмыт ӧвӧл
A million doors aren’t enough
– Миллион ӧс тырмыт ӧвӧл


ROSALÍA

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: