视频剪辑
歌词
Damn, who knew the silent treatment’d be so fucking loud?
– 该死，谁知道沉默的待遇会这么大声？
I feel the tension even though you’re not around
– 即使你不在，我也能感觉到紧张
One night of mistake erased all the days I spent building up with you
– 一个错误的夜晚抹去了我和你一起建立的所有日子
Damn, give anything for you to pick up when I call
– 该死，我打电话给你的时候给你拿什么
So hard to reach, it’s like I’m talking to a wall
– 很难接触到，就像我在对着墙说话
And I know I’m to blame, I played in your face, it’s too little, too late
– 我知道我的责任，我在你的脸上玩，太少了，太晚了
But, baby, I want you
– 但是，宝贝，我想要你
I’m focused, it’s overdue
– 我很专注，已经过期了
Don’t throw it out the window (Don’t throw it out), out the window
– 不要把它扔出窗外（不要把它扔出去），窗外
The late nights, the half truths
– 深夜，半真半假
I was reckless, let me prove to you
– 我太鲁莽了，让我向你证明
I’ll throw ’em out the window (Don’t throw it out), out the window
– 我会把它们扔出窗外（不要扔出去），窗外
I know I fell too short (Short) from what you needed (Needed)
– 我知道我从你所需要的（需要的）中落得太短（短）
And my apologies, you won’t receive it, no
– 我很抱歉，你不会收到的，不
Ever since you left me, I ain’t been sleeping
– 自从你离开我，我就没睡过
‘Cause I’ve been in my feelings, oh
– 因为我一直在我的感情中，哦
Even my mama been asking me ’bout you
– 连我妈妈都在问我关于你
I heard your mama been asking about me too
– 我听说你妈妈也在问我
But I know I’m to blame
– 但我知道应该怪我
I played in your face, too little, too late, but
– 我在你的脸上玩，太少了，太晚了，但是
But, baby (Baby), I want you (I want you)
– 但是，宝贝（宝贝），我想要你（我想要你）
I’m focused (Baby, I’m focused), it’s overdue
– 我专注（宝贝，我专注），已经过期了
Don’t throw it out the window (Don’t throw it out the window, baby), out the window
– 不要把它扔出窗外（不要把它扔出窗外，宝贝），窗外
The late nights (Late nights), the half truths (Half truths)
– The late nights（深夜），the half truth（半真理）
I was reckless (I was reckless), let me prove to you
– 我是鲁莽的（我是鲁莽的），让我向你证明
I’ll throw ’em out the window (I’ll throw ’em out the window, baby, baby; Don’t throw it out), out the window
– I’ll throw’em out the window（我会把它们扔出窗外，宝贝，宝贝;不要把它扔出去），窗外
I know that trust was the only thing that held us up (I’m sorry, sorry, yeah, yeah; Yeah, yeah)
– 我知道信任是唯一阻碍我们的东西（对不起，对不起，是的，是的;是的，是的）
Now I’ma need me something a little stronger than love (To get you, get you, get you back; Oh-oh)
– 现在我需要我的东西比爱更强一点（得到你，得到你，让你回来;哦-哦）
(I wasted time) I admit that (I lied), I regret that
– （我浪费了时间）我承认（我撒谎了），我后悔
I promise that I put that on my life
– 我保证我把它放在我的生活中
(I bet that) Oh (I really bet that)
– （我敢打赌）哦（我真的敢打赌）
All I need is one more chance
– 我只需要再给你一次机会
Baby (Baby), I want you (I want you)
– 宝贝（Baby），我要你（i want you）
I’m focused (I’m focused, oh), it’s overdue
– 我很专注（我很专注，哦），已经过期了
Don’t throw it out the window, out the window (Don’t throw it out the window, baby, baby, yeah)
– 不要把它扔出窗外，窗外（不要把它扔出窗外，宝贝，宝贝，是的）
The late nights, the half truths (Oh-oh)
– 深夜，半真半假（哦-哦）
I was reckless, let me prove to you
– 我太鲁莽了，让我向你证明
I’ll throw it out the window, out the window (Baby, don’t throw it out, oh)
– 我会把它扔出窗外，窗外（宝贝，不要把它扔出去，哦）
Baby (Baby), I want you (I want you)
– 宝贝（Baby），我要你（i want you）
I’m focused (Woah), it’s overdue
– 我很专注（哇），已经过期了
Don’t throw it out the window, out the window (Don’t throw it out the window, baby, baby, baby, baby, baby)
– 不要把它扔出窗外，窗外（不要把它扔出窗外，宝贝，宝贝，宝贝，宝贝，宝贝，宝贝）
The late nights, the half truths (‘Til I can’t sing no more)
– 深夜，半真半假（直到我不能再唱了）
I was reckless, let me prove to you
– 我太鲁莽了，让我向你证明
I’ll throw ’em out the window, out the window (Throw it out the window, baby, baby, baby, baby)
– I’ll throw’em out the window,out the window（把它扔出窗外，宝贝，宝贝，宝贝，宝贝）
