වීඩියෝ ක්ලිප්
පද රචනය
Damn, who knew the silent treatment’d be so fucking loud?
– කවුද දන්නේ නිහඬව ඉන්න එක මේ තරම් හයියෙන් කරන දෙයක් කියලා?
I feel the tension even though you’re not around
– ඔබ අවට නොසිටියත් මට දැනෙන ආතතිය
One night of mistake erased all the days I spent building up with you
– එක රැයක වැරැද්දක් නිසා මම ඔයා එක්ක ගොඩනගපු දවස් ඔක්කොම මකලා දැම්මා
Damn, give anything for you to pick up when I call
– මල මගුලයි, මම කෝල් කරනකොට ගන්න ඕන දෙයක් දෙන්න
So hard to reach, it’s like I’m talking to a wall
– ඒ තරම් අමාරුවෙන්, හරියට මම බිත්තියකට කතා කරනවා වගේ
And I know I’m to blame, I played in your face, it’s too little, too late
– මම දන්නවා මම වැරදිකාරයෙක් කියලා, මම ඔයාගේ මූණේ සෙල්ලම් කළා, ඒක ගොඩක් අඩුයි, පරක්කු වැඩියි
But, baby, I want you
– ඒත් බබා මට ඔයාව ඕනේ
I’m focused, it’s overdue
– මම අවධානය යොමු කර ඇත, එය කල් ඉකුත් වී ඇත
Don’t throw it out the window (Don’t throw it out), out the window
– ජනේලෙන් එළියට විසි කරන්න එපා (විසි කරන්න එපා), ජනේලෙන් එළියට විසි කරන්න එපා
The late nights, the half truths
– රාත් රී කාලයේ, අර්ධ සත් යයන්
I was reckless, let me prove to you
– මම නොසැලකිලිමත්, මට ඔප්පු කරන්න දෙන්න
I’ll throw ’em out the window (Don’t throw it out), out the window
– මම ඒවා ජනේලෙන් එළියට විසි කරනවා (එය විසි නොකරන්න), ජනේලයෙන් එළියට විසි කරන්න
I know I fell too short (Short) from what you needed (Needed)
– මම දන්නවා මම ඔයාට අවශ් ය දේට වඩා කෙටි (කෙටි) වැටුනා කියලා (අවශ් යයි)
And my apologies, you won’t receive it, no
– සමාවෙන්න, ඔයාට ඒක ලැබෙන්නේ නෑ, නෑ
Ever since you left me, I ain’t been sleeping
– ඔයා මාව දාලා ගියාට පස්සේ, මට නින්ද ගියේ නෑ
‘Cause I’ve been in my feelings, oh
– මොකද මම මගේ හැඟීම් වල හිටියා, ඔහ්
Even my mama been asking me ’bout you
– මගේ අම්මා පවා මගෙන් ඇහුවා ඔයා ගැන
I heard your mama been asking about me too
– මම අහලා තියෙනවා ඔයාගේ අම්මත් මම ගැන අහනවා කියලා
But I know I’m to blame
– ඒත් මම දන්නවා මම වැරදිකාරයෙක් කියලා
I played in your face, too little, too late, but
– මම ඔයාගේ මූණේ සෙල්ලම් කළා, ගොඩක් අඩුයි, පරක්කු වැඩියි, ඒත්
But, baby (Baby), I want you (I want you)
– ඒත් බබා (බබා), මට ඔයාව ඕනේ (මට ඔයාව ඕනේ)
I’m focused (Baby, I’m focused), it’s overdue
– මම අවධානය යොමු කර ඇත (බබා, මම අවධානය යොමු කර ඇත), එය කල් ඉකුත් වී ඇත
Don’t throw it out the window (Don’t throw it out the window, baby), out the window
– ජනේලෙන් එළියට විසි කරන්න එපා (ජනේලෙන් එළියට විසි කරන්න එපා, බබා), ජනේලෙන් එළියට විසි කරන්න එපා
The late nights (Late nights), the half truths (Half truths)
– රාත්රිය (Late nights), අර්ධ සත්යය (Half truths)
I was reckless (I was reckless), let me prove to you
– මම නොසැලකිලිමත් (මම නොසැලකිලිමත් විය), මට ඔබට ඔප්පු කිරීමට ඉඩ දෙන්න
I’ll throw ’em out the window (I’ll throw ’em out the window, baby, baby; Don’t throw it out), out the window
– මම ඒවා ජනේලෙන් එළියට විසි කරනවා (මම ඒවා ජනේලෙන් එළියට විසි කරනවා, බබා, බබා, ඒක විසි කරන්න එපා), ජනේලෙන් එළියට විසි කරන්න
I know that trust was the only thing that held us up (I’m sorry, sorry, yeah, yeah; Yeah, yeah)
– මම දන්නවා විශ්වාසය තමයි අපිව රඳවලා තිබ්බ එකම දේ කියලා (මට සමාවෙන්න, සමාවෙන්න, ඔව්, ඔව්, ඔව්)
Now I’ma need me something a little stronger than love (To get you, get you, get you back; Oh-oh)
– දැන් මට ආදරයට වඩා ටිකක් ශක්තිමත් දෙයක් අවශ් යයි (ඔබව ලබා ගැනීමට, ඔබව ලබා ගැනීමට, ඔබව නැවත ලබා ගැනීමට; ඕ-ඕ)
(I wasted time) I admit that (I lied), I regret that
– (මම කාලය නාස්ති කළා) මම පිළිගන්නවා (මම බොරු කිව්වා) , මම ඒ ගැන කනගාටු වෙනවා
I promise that I put that on my life
– මම පොරොන්දු වෙනවා මම ඒක මගේ ජීවිතයට දාගන්නවා කියලා
(I bet that) Oh (I really bet that)
– (මම ඔට්ටු අල්ලනවා) ඔහ් (මම ඇත්තටම ඔට්ටු අල්ලනවා)
All I need is one more chance
– මට ඕන තව එක අවස්ථාවක් විතරයි.
Baby (Baby), I want you (I want you)
– බබා (බබා), මට ඔයාව ඕනේ (මට ඔයාව ඕනේ)
I’m focused (I’m focused, oh), it’s overdue
– මම අවධානය යොමු කර ඇත (මම අවධානය යොමු කර ඇත, ඔහ්), එය කල් ඉකුත් වී ඇත
Don’t throw it out the window, out the window (Don’t throw it out the window, baby, baby, yeah)
– ජනේලෙන් එළියට විසි කරන්න එපා, ජනේලෙන් එළියට විසි කරන්න එපා, බබා, බබා, ඔව්)
The late nights, the half truths (Oh-oh)
– රාත්රිය, අර්ධ සත්යය (Oh-oh)
I was reckless, let me prove to you
– මම නොසැලකිලිමත්, මට ඔප්පු කරන්න දෙන්න
I’ll throw it out the window, out the window (Baby, don’t throw it out, oh)
– මම ඒක ජනේලෙන් එළියට විසි කරන්නම්, ජනේලෙන් එළියට විසි කරන්න එපා, ඔහ්)
Baby (Baby), I want you (I want you)
– බබා (බබා), මට ඔයාව ඕනේ (මට ඔයාව ඕනේ)
I’m focused (Woah), it’s overdue
– මම අවධානය යොමු කර ඇත (Woah), එය කල් ඉකුත් වී ඇත
Don’t throw it out the window, out the window (Don’t throw it out the window, baby, baby, baby, baby, baby)
– ජනේලෙන් එළියට විසි කරන්න එපා (ජනේලෙන් එළියට විසි කරන්න එපා, බබා, බබා, බබා, බබා, බබා)
The late nights, the half truths (‘Til I can’t sing no more)
– The late nights, the half truths (මට තවදුරටත් ගායනා කළ නොහැකි තෙක්)
I was reckless, let me prove to you
– මම නොසැලකිලිමත්, මට ඔප්පු කරන්න දෙන්න
I’ll throw ’em out the window, out the window (Throw it out the window, baby, baby, baby, baby)
– මම ඒවා ජනේලෙන් එළියට විසි කරනවා, ජනේලෙන් එළියට විසි කරනවා, බබා, බබා, බබා, බබා)
