Видео клип
Текст Песме
Damn, who knew the silent treatment’d be so fucking loud?
– Дођавола, ко је знао да ће тишина бити тако проклето гласна?
I feel the tension even though you’re not around
– Осећам напетост чак и када нисте у близини
One night of mistake erased all the days I spent building up with you
– Једна ноћ грешке избрисала је све дане које сам провео градећи везу са тобом
Damn, give anything for you to pick up when I call
– Дођавола, спреман сам за све само да подигнеш телефон кад назовем
So hard to reach, it’s like I’m talking to a wall
– До мене је тако тешко доћи, као да разговарам са зидом
And I know I’m to blame, I played in your face, it’s too little, too late
– И знам да сам крив, играо сам се с тобом пред лицем, то је премало, прекасно
But, baby, I want you
– Али душо, Желим те
I’m focused, it’s overdue
– Фокусиран сам, закаснио је
Don’t throw it out the window (Don’t throw it out), out the window
– Не бацајте га кроз прозор (не бацајте га), кроз прозор
The late nights, the half truths
– Касне ноћи, полуистине
I was reckless, let me prove to you
– Била сам безобзирна, Дозволи ми да ти докажем.
I’ll throw ’em out the window (Don’t throw it out), out the window
– Избацићу их кроз прозор (Не бацај), кроз прозор
I know I fell too short (Short) from what you needed (Needed)
– Знам да сам био предалеко од онога што ти је требало (требало)
And my apologies, you won’t receive it, no
– И извињавам се, нећете их добити, не
Ever since you left me, I ain’t been sleeping
– . Откад си ме напустила, не спавам.
‘Cause I’ve been in my feelings, oh
– Јер сам био у својим осећањима, Ох,
Even my mama been asking me ’bout you
– Чак ме је и моја мама питала за тебе,
I heard your mama been asking about me too
– Чуо сам да је и твоја мама питала за мене,
But I know I’m to blame
– Али знам да сам крив,
I played in your face, too little, too late, but
– Играо сам пред твојим очима, премало, прекасно, али
But, baby (Baby), I want you (I want you)
– Али, душо (душо), Желим те (Желим те)
I’m focused (Baby, I’m focused), it’s overdue
– Фокусиран сам (душо, фокусиран сам), то је касно.
Don’t throw it out the window (Don’t throw it out the window, baby), out the window
– Не бацајте га кроз прозор (не бацајте га кроз прозор, душо), кроз прозор
The late nights (Late nights), the half truths (Half truths)
– Касне ноћи (касне ноћи), полуистине (пола истине)
I was reckless (I was reckless), let me prove to you
– Била сам безобзирна (била сам безобзирна), дозволите ми да вам докажем.
I’ll throw ’em out the window (I’ll throw ’em out the window, baby, baby; Don’t throw it out), out the window
– Избацићу их кроз прозор (бацићу их кроз прозор, душо, душо, не бацај ово), кроз прозор
I know that trust was the only thing that held us up (I’m sorry, sorry, yeah, yeah; Yeah, yeah)
– Знам да је поверење било једино што нас је подржавало (опрости, опрости, да, да, да).
Now I’ma need me something a little stronger than love (To get you, get you, get you back; Oh-oh)
– Сада ми треба нешто јаче од љубави (да те вратим, вратим те, вратим те назад; Ох)
(I wasted time) I admit that (I lied), I regret that
– (Губио сам време) признајем (лагао сам), жао ми је због тога
I promise that I put that on my life
– Обећавам да ћу то учинити у свом животу
(I bet that) Oh (I really bet that)
– (Кладим се да) Ох, (заиста се кладим да)
All I need is one more chance
– Све што ми треба је још једна шанса.
Baby (Baby), I want you (I want you)
– Душо( душо), Желим те (Желим те).
I’m focused (I’m focused, oh), it’s overdue
– Фокусиран сам (фокусиран сам, Ох), то је касно.
Don’t throw it out the window, out the window (Don’t throw it out the window, baby, baby, yeah)
– Не бацајте га кроз прозор, кроз прозор (Не бацајте га кроз прозор, душо, душо, да)
The late nights, the half truths (Oh-oh)
– Касне ноћи, полуистине (Ох)
I was reckless, let me prove to you
– Била сам безобзирна, Дозволи ми да ти докажем.
I’ll throw it out the window, out the window (Baby, don’t throw it out, oh)
– Избацићу то кроз прозор, кроз прозор (душо, не бацај то, Ох)
Baby (Baby), I want you (I want you)
– Душо( душо), Желим те (Желим те)
I’m focused (Woah), it’s overdue
– Фокусиран сам (Вау), то је касно.
Don’t throw it out the window, out the window (Don’t throw it out the window, baby, baby, baby, baby, baby)
– Не бацајте га кроз прозор, кроз прозор (Не бацајте га кроз прозор, душо, душо, душо, душо, душо, душо, душо, душо, душо)
The late nights, the half truths (‘Til I can’t sing no more)
– Касне ноћи, полуистине (док више не могу да певам)
I was reckless, let me prove to you
– Била сам безобзирна, Дозволи ми да ти докажем.
I’ll throw ’em out the window, out the window (Throw it out the window, baby, baby, baby, baby)
– Бацићу их кроз прозор, кроз прозор (бацићу га кроз прозор, душо, душо, душо, душо, душо)
