Gulddreng – Helt Sikker Danish Lyrics English Translations

Vi vinder EM, den er helt sikker
– We win the European Championship, it’s completely safe
Vi vinder EM, den er helt sikker
– We win the European Championship, it’s completely safe
Vi vinder EM, Danmark vinder EM
– We win the European Championship, Denmark wins the European Championship
Det’ jeg helt sikker på
– I’m pretty sure

Nu’ der EM igen, vi har vundet det tit
– Now there EM again, we’ve won it a lot
Så jeg har hævet det hele og lagt det på rødt og hvidt
– So I’ve raised it all and put it on red and white
(Uh ja, uh ja, uh ja)
– (Uh yeah, uh yeah, uh yeah)
Både Schmeichel og Michael de sagde det var Ebbe sandt (Ja ja)
– Both Schmeichel and Michael they said it was Ebbe true (yes yes)
Så nu tør jeg godt love at den er helt sikker
– So now I dare to promise that it is completely safe
(Helt sikker, den er helt sikker)
– (Absolutely certain, it is absolutely certain)

Vi ta’r den helt med ro
– We’ll take it easy
Vi plejer at vinde med to (Tre, fire)
– We usually win with two (three, four)

Jeg ka’ mærke Danmark vinder EM
– I ka ‘ brand Denmark wins the European Championship
Sejren er så tæt på, vi ka’ se den
– Victory is so close, we can see it
Og mon ikk’ vi også vinder VM
– And don’t we win the World Cup too
Det’ jeg helt sikker på
– I’m pretty sure
Jeg ka’ mærke Danmark vinder EM
– I ka ‘ brand Denmark wins the European Championship
Sejren er så tæt på, vi ka’ se den
– Victory is so close, we can see it
Og mon ikk’ vi også vinder VM
– And don’t we win the World Cup too
Det’ jeg helt sikker på
– I’m pretty sure

Prøv at se på Dolberg, hvem kan stå for det smil? (Ikk’ mig)
– Look at Dolberg, who can stand for that smile? (Not me)
Jeg tror jeg kalder min førstefødte for Pierre-Emile
– I think I call my firstborn Pierre-Emile
(Eller Pierre-Remee)
– (Or Pierre-Remee)
Du kan stole på Gulddreng for han har aldrig taget fejl
– You can trust Gold Boy because he’s never been wrong
(Hey, hey, hey, hey)
– (Hey, hey, hey, hey)
Han kaldte den faktisk også i 92 (Helt sikkert, Danmark er så sikker)
– He actually called it in 92 (for sure, Denmark is so sure)

Kæft hvor bli’r det fedt (Fucking fedt)
– Damn it gets fat (fucking fat)
Når vi er nummer ét (To, tre, fire)
– When we are number one (two, three, four)

Jeg ka’ mærke Danmark vinder EM
– I ka ‘ brand Denmark wins the European Championship
Sejren er så tæt på, vi ka’ se den
– Victory is so close, we can see it
Og mon ikk’ vi også vinder VM
– And don’t we win the World Cup too
Det’ jeg helt sikker på
– I’m pretty sure
Jeg ka’ mærke Danmark vinder EM
– I ka ‘ brand Denmark wins the European Championship
Sejren er så tæt på, vi ka’ se den
– Victory is so close, we can see it
Og mon ikk’ vi også vinder VM
– And don’t we win the World Cup too
Det’ jeg helt sikker på
– I’m pretty sure

Vi vinder EM, den er helt sikker
– We win the European Championship, it’s completely safe
Vi vinder EM, den er helt sikker
– We win the European Championship, it’s completely safe
Vi vinder EM, Danmark vinder EM
– We win the European Championship, Denmark wins the European Championship
Det’ jeg helt sikker på
– I’m pretty sure

Vi vinder EM, den er helt sikker
– We win the European Championship, it’s completely safe
Vi vinder EM, den er helt sikker
– We win the European Championship, it’s completely safe
Vi vinder EM, Danmark vinder EM
– We win the European Championship, Denmark wins the European Championship
Du hørte det fra Guldreng først
– You heard it from Guldreng first