بشر – قلبي هوى Arabic Lyrics English Translations

قلبي هوى
– My heart Hou
والي صار, من الهوى
– Wally became a fancy.
والي كان, بيننا انطوى
– Wally was, between us, introverted.
يا هوى, لا تنساني اه
– Howie, don’t forget me.

فورقة غلابة
– Galaba paper
والقلب مشتاق
– And the heart misses.
والهوى عتابة
– Fancy thresholds
والقلب نادى
– And the heart called.
ماسمعله جواب
– What I hear is an answer.
والفرح فاتى
– And joy Fati
فرحى كذابة
– Farah is a liar.
وبعدطول غياب
– And after a long absence
مالقى احبابه
– What he loved.

فورقة غلابة
– Galaba paper
والقلب مشتاق
– And the heart misses.
والهوى عتابة
– Fancy thresholds
لاكن يا هوى
– But my identity
لا, تنساني
– No, Forget Me.

قلبي هوى
– My heart Hou
والي صار, من الهوى
– Wally became a fancy.
والي كان, بيننا انطوى
– Wally was, between us, introverted.
لاكن ياهوى
– But, Howie,
لا, تنساني
– No, Forget Me.

فورقة غلابة
– Galaba paper
والقلب مشتاق
– And the heart misses.
والهوى عتابة
– Fancy thresholds
والقلب نادى
– And the heart called.
وماسمعله جواب
– And what I hear is an answer.
والفرح فاتى
– And joy Fati

فرحى كذابة
– Farah is a liar.
وبعدطول غياب
– And after a long absence
ما لقى احبابه
– What he loved.
فورقة غلابة
– Galaba paper
والقلب مشتاق
– And the heart misses.
والهوى عتابة
– Fancy thresholds

لاكن يا هوى
– But my identity
لا, تنساني
– No, Forget Me.
لاكن يا هوى
– But my identity
لا, تنساني
– No, Forget Me.