Sarah Lombardi – Ich German Lyrics English Translations

Ich weiß, ich hab nicht alles richtig gemacht
– I know I didn’t do everything right
Nicht jede Entscheidung war gut, die ich traf
– Not every decision I made was good
Hab Menschen verletzt, besonders die, die mich liebten
– Hurt people, especially those who loved me
War nicht immer gerecht zu denen, die’s verdienten
– Was not always fair to those who deserved it

Und auf einmal bricht die Welt um dich
– And suddenly the world breaks around you
Komplett zusamm’n, du fürchtest dich
– All together, you’re afraid
Doch du willst es nicht zeigen
– But you don’t want to show it
Und du hüllst dich in Schweigen
– And you wrap yourself in silence

Ja, das alles bin ich
– Yes, all this is me
Ich geh durch Schatten und Licht
– I walk through shadows and light
All das Gute und all das Schlechte
– All the good and all the bad
All das Schöne und Unperfekte
– All the beautiful and imperfect

Ja, das alles bin ich
– Yes, all this is me
Ich geh durch Schatten und Licht
– I walk through shadows and light
All das Gute und all das Schlechte
– All the good and all the bad
All das Schöne und Unperfekte
– All the beautiful and imperfect

Ich weiß, ich bin nicht fehlerfrei
– I know I’m not flawless
Ich werd nie ohne Fehler sein
– I’ll never be without mistakes
Ich weiß, dass es nicht schlimm und nicht schlecht ist
– I know it’s not bad and not bad
Wenn man grade nicht so perfekt ist
– When you’re not so perfect

Ich hab nicht nur eins, ich hab tausend Gesichter
– I don’t have just one, I have a thousand faces
Mal such ich nach Streit, mal bin ich Schlichter
– Sometimes I look for dispute, sometimes I am conciliator
Ich kann es nicht ändern, nein, das, was hinter mir liegt
– I can’t change it, no, what’s behind me
Manches lief gut, manches ging schief
– Some things went well, some things went wrong

Wenn die Welt um dich zusammenbricht
– When the world collapses around you
Erkennst du erst, was wichtig ist
– Do you realize what is important
Und du weißt, es geht weiter
– And you know it goes on
Denn du wächst durch dein Scheitern
– Because you grow through your failure

Ja, das alles bin ich
– Yes, all this is me
Ich geh durch Schatten und Licht
– I walk through shadows and light
All das Gute und all das Schlechte
– All the good and all the bad
All das Schöne und Unperfekte
– All the beautiful and imperfect

Ja, das alles bin ich
– Yes, all this is me
Ich geh durch Schatten und Licht
– I walk through shadows and light
All das Gute und all das Schlechte
– All the good and all the bad
All das Schöne und Unperfekte
– All the beautiful and imperfect

Ich weiß, ich bin nicht fehlerfrei
– I know I’m not flawless
Ich werd nie ohne Fehler sein
– I’ll never be without mistakes
Ich weiß, dass es nicht schlimm und nicht schlecht ist
– I know it’s not bad and not bad
Wenn man grade nicht so perfekt ist
– When you’re not so perfect

Ja, das alles bin ich
– Yes, all this is me
Ich geh durch Schatten und Licht
– I walk through shadows and light
All das Gute und all das Schlechte
– All the good and all the bad
All das Schöne und Unperfekte
– All the beautiful and imperfect

Ja, das bin ich, all das bin ich
– Yes, that’s me, all that’s me
All das bin ich, ja, das bin ich
– All this is me, yes, this is me