Los Totora – Sólo Con Un Beso Spanish Lyrics English Translations

Ando sin buscarte, pero ya tú lo ves
– I’m not looking for you, but you see
Lo único que quiero es amarte
– All I want is to love you
Ando dando vueltas para verte, otra vez
– I’m walking around to see you again
Tan sólo quisiera encontrarte
– I just want to find you

Eres la verdad que pretendo conocer
– You are the truth I intend to know
La niña más bonita del mundo
– The most beautiful girl in the world
Pienso en esos besos que no he vuelto a ver
– I think of those kisses I’ve never seen again
Giro en el amor del ayer
– Turn on yesterday’s love
Con esas ganas de volverte a ver
– With that desire to see you again

Sólo con un beso me enamoras
– Only with a kiss you fall in love
Sólo con tu respirar me sofocas
– Only with your breath you suffocate me
Haces que la vida quede en un instante
– You make life stay in an instant
Haces que el amor despierte y vuelva a encontrarme
– You make love wake up and find me again

Sólo con un beso me enamoras
– Only with a kiss you fall in love
Sólo con tu caminar me provocas
– Only with your walk you provoke me
Hoy no puedo detener esto que siento
– Today I can’t stop this feeling
No puedo disimular, todo lo que te quiero
– I can’t hide everything I love you

Ando sin buscarte, pero ya tú lo ves
– I’m not looking for you, but you see
Lo único que quiero es amarte
– All I want is to love you
Ando dando vueltas para verte, otra vez
– I’m walking around to see you again
Tan sólo quisiera encontrarte
– I just want to find you

Solo, en mi canción, me pregunto, ¿dónde estás?
– Alone, in my song, I wonder, where are you?
Nunca digo nada al respecto
– I never say anything about it.
Preso de esos cuentos que lejos hoy están
– Prisoner of those tales that are far away today
Solo en el recuerdo quedé
– Only in the memory I remained
Con esas ganas de volverte a ver
– With that desire to see you again

Sólo con un beso me enamoras
– Only with a kiss you fall in love
Sólo con tu respirar me sofocas
– Only with your breath you suffocate me
Haces que la vida quede en un instante
– You make life stay in an instant
Haces que el amor despierte y vuelva a encontrarme
– You make love wake up and find me again

Sólo con un beso me enamoras
– Only with a kiss you fall in love
Sólo con tu caminar me provocas
– Only with your walk you provoke me
Hoy no puedo detener esto que siento
– Today I can’t stop this feeling
No puedo disimular, todo lo que te quiero
– I can’t hide everything I love you

Sólo con un beso me enamoras
– Only with a kiss you fall in love
(Sólo con tu respirar me sofocas)
– (Only with your breath you suffocate me)
(Haces que la vida quede en un instante) (Yeh, yeh, yeh)
– (You make life stay in an instant) (Yeh, yeh, yeh)
(Haces que el amor despierte y vuelva a encontrarme)
– (You make love wake up and find me again)

Sólo con un beso me enamoras
– Only with a kiss you fall in love
Sólo con tu caminar me provocas
– Only with your walk you provoke me
Hoy no puedo detener esto que siento
– Today I can’t stop this feeling
No puedo disimular, todo lo que te quiero
– I can’t hide everything I love you

Oh-oh-oh
– Oh-oh-oh