Rauw Alejandro – La Old Skul Spanish Lyrics English Translations

Ah-ah-ah-ah, se cansó de llorar
– Ah-ah-ah-ah, she’s tired of crying
Que ningún pendejo la vuelve a lastimar
– That no asshole ever hurts her again
Llamó a sus amigas, que hoy la pase a buscar
– She called her friends, let her pick her up today.
Puesta pa’ la noche, se va a desquitar
– Set for the night, it’s going to get even
Ah-ah-ah-ah, se cansó de llorar
– Ah-ah-ah-ah, she’s tired of crying
Juró que ningún pendejo la vuelve a lastimar
– She swore no asshole will ever hurt her again.
Llamó a su’ amigas, solo quiere fumar
– He called his ‘ girlfriends, he just wants to smoke
Puesta pa’ la noche, se va a desquitar
– Set for the night, it’s going to get even
Mira a esa muchacha, oye esto (¡Yah!) ¿Qué?
– Look at that girl, hear this (Yah!) What?

Hola, hoy tú te ves que te va’ a cien, to’ te queda bien (Muah)
– Hello, today you see that you are going ‘a hundred, to’ suits you well (Muah)
Borró la foto, explota’o el DM (Ey)
– Deleted the photo, explodes the DM (Ey)
Le preguntan qué pasó con él (¿Qué?)
– They ask him what happened to him (What?)
Y mucho’ le tiran, pero ella pichea (No)
– And much ‘ they throw her, but she pichea (Not)
Tre’ strikes, te tiene’ que ir pa’ fuera (¡Auh!)
– Tre ‘ strikes, you have to go outside (Auh!)
¿Cómo te da el kush? Ella lo patea (¿Qué? ¡Sube!)
– How does kush give you? She kicks him (What? Get in!)
¿A-A-A qué sabe tu sabor? Yo lo quiero (Uh-uh)
– A-A-what does your taste taste like? I want it (Uh-uh)
Si es fuego tu amor, pues yo me quemo (Yih)
– If your love is fire, then I burn (Yih)
A tu Insta le falta Storie’ conmigo (Ey)
– A tu Insta le falta Storie ‘ conmigo (Ey)
Convencerte a que te pegue’ no consigo (¡Yah!)
– Convince you to hit you ‘ I can’t (Yah!)

Donde sea, cuando quiere puede (Puede)
– Wherever, when you want can (Can)
Tiró pa’lante y no retrocede
– He pulled pa’lante and does not back down
Ahora escucha Reggaetón en su Mercede’ (Ra-Rauw)
– Now listen to Reggaeton at su Mercede’ (Ra-Rauw)
No siente, nada le duele (Mami, ey)
– He doesn’t feel, nothing hurts (Mommy, hey)
Donde sea, cuando quiere puede (Puede)
– Wherever, when you want can (Can)
Tiró pa’lante, y no retrocede (Ey)
– He pulled pa’lante, and does not retreat (Hey)
Ahora escucha Reggaetón en su Mercede’ (¡Yih!)
– Now listen to Reggaeton at su Mercede’ (Yih!)
No siente, nada le duele (¡Yah!)
– He doesn’t feel, nothing hurts (Yah!)

Ah-ah-ah-ah, se cansó de llorar
– Ah-ah-ah-ah, she’s tired of crying
Juró que ningún pendejo la vuelve a lastimar
– She swore no asshole will ever hurt her again.
Llamó a su’ amigas, sólo quiere fumar
– He called his ‘ girlfriends, he just wants to smoke
Puesta pa’ la noche, se va a desquitar
– Set for the night, it’s going to get even

Su corazón se murió
– His heart died
Lo que él le hizo la cambió (Yeah)
– What he did to her changed her (Yeah)
Se maquilló (Wuh), a olvidar to’ salió (Wuh)
– He made up (Wuh), to forget to ‘ came out (Wuh)
Me miró y me seteó (¿Qué? Duro; ¡yah!)
– He looked at me and set me down (What? Hard; yah!)
Conmigo amanece
– With me it dawns
Anoche lo hicimo’ un par de vece’ (Ey)
– Last night we did it’ a couple of times ‘ (Hey)
La puse en uno más tre’ (Duro)
– I put it in one more tre ‘ (Hard)
Se vino y luego se fue
– He came and then he left.
Llama cuando quiera’ que por ti pase (Wuh)
– Call when you want ‘ to pass by you (Wuh)
Y cogemo’ un desacate (Ah)
– And take ‘ a contempt (Ah)
Llama cuando necesite’ rescate
– Call when you need’ rescue
Tú tiene’ mi teléfono (Mami)
– You have ‘ my phone (Mommy)
Llama cuando quiera’ tener sexo
– Call when you want to have sex
Pa’ mí siempre será un placer
– For me it will always be a pleasure
Llama, baby, que pa’ ti ‘toy puesto
– Call, baby, what’s your toy on?
Entiende que yo no soy como él (Bebé)
– Understand that I’m not like him (Baby)

Tú sólo llama y me va’ a tener (Mmm)
– You just call and you’ll have me (Mmm)
Sólo llama que te vo’a resolver, a resolver
– Just call that I’ll solve you, to solve

Ah-ah-ah-ah, se cansó de llorar
– Ah-ah-ah-ah, she’s tired of crying
Juró que ningún pendejo la vuelve a lastimar
– She swore no asshole will ever hurt her again.
Llamó a su’ amigas, solo quiere fumar
– He called his ‘ girlfriends, he just wants to smoke
Puesta pa’ la noche, se va a desquitar
– Set for the night, it’s going to get even

Mi cuerpo junto al tuyo, sólo siéntelo
– My body next to yours, just feel it
Ra-Rauw (No me hables, no me diga’ nada y siéntelo)
– Ra-Rauw (Don’t talk to me, don’t tell me anything and feel it)
(Mi cuerpo junto al tuyo y) Calloway
– (My body next to yours and) Calloway