Vaundy – 恋風邪にのせて 日本人 歌詞 中國人 翻譯

変わりゆく景色 窓越しに覗いた
– 变幻的风景我透过窗户窥视
懐かしい風が呼んできた
– 一股怀旧的风来了.
どっかで見えない 互いを互いに
– 我们在某个地方看不见对方。
合図して
– 给我个信号。

そっと二人
– 轻轻两个人
目をそらして気付いたの
– 我移开目光，意识到

くだらない愛で 僕たちはいつも笑っている
– 我们总是嘲笑那愚蠢的爱情。
思い出す日々が 僕たちを悲しませるの
– 我记得的日子让我们伤心。
ねぇ くだらない愛で 僕たちはいつも笑っていた
– 嘿，该死的爱，我们总是笑。
繰り返す日々が 僕たちを振り向かせるの
– 重复的日子让我们转身。
ねぇ そっと二人 魔法を唱えるの
– 嘿，你们两个轻轻地施展魔法。

恋風邪にのせて
– 放上爱风

混ざりゆく景色 雨越しに覗いた
– 我透过雨窥视。
暖かい風が呼んできた
– 一股暖风来了.
どっかで消えない 互いを互いに
– 在某个地方，他们不会消失，他们不会消失，他们不会消失，他们不会消失，他们不会消失。
合図して
– 给我个信号。

そっと二人
– 轻轻两个人
目を凝らして気付いたの
– 我闭着眼睛注意到它。

くだらない愛で 僕たちはいつも笑っている
– 我们总是嘲笑那愚蠢的爱情。
思い出す日々が 僕たちを悲しませるの
– 我记得的日子让我们伤心。
ねぇ くだらない愛で 僕たちはいつも笑っていた
– 嘿，该死的爱，我们总是笑。
繰り返す日々が 僕たちを振り向かせるの
– 重复的日子让我们转身。
ねぇ そっと2人 魔法を唱えるの
– 嘿，轻轻施放2魔法。

言葉が深める惑星の夜に今
– 现在在这个星球的夜晚，这些话加深了
あなたを探して 答えた
– 我找你，回答。
「心枯れるまで、共に笑っていよう」
– “直到心枯萎，让我们一起笑”
やっと二人
– 最后，你们两个。
目を合わせて気付いたの
– 我用眼睛看到的。

くだらない愛で 僕たちはいつも笑っている
– 我们总是嘲笑那愚蠢的爱情。
思い出す日々が 僕たちを悲しませるの
– 我记得的日子让我们伤心。
ねぇ くだらない愛で 僕たちはいつも笑っていた
– 嘿，该死的爱，我们总是笑。
繰り返す日々が 僕たちを振り向かせるの
– 重复的日子让我们转身。
ねぇ そっと二人 魔法を唱えるの
– 嘿，你们两个轻轻地施展魔法。

恋風邪にのせて
– 放上爱风