Home / AF / Lord Huron – The Night We Met Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings

Lord Huron – The Night We Met Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings

Videogreep

Lirieke

I am not the only traveler
– Ek is nie die enigste reisiger nie
Who has not repaid his debt
– Wie het nie sy skuld terugbetaal nie
I’ve been searching for a trail to follow again
– Ek is op soek na’n spoor om weer te volg
Take me back to the night we met
– Neem my terug na die nag wat ons ontmoet het

And then I can tell myself
– En dan kan ek vir myself sê
What the hell I’m supposed to do
– Wat die hel ek veronderstel is om te doen
And then I can tell myself
– En dan kan ek vir myself sê
Not to ride along with you
– Om nie saam met jou te ry nie

I had all and then most of you
– Ek het almal gehad en dan die meeste van julle
Some and now none of you
– Sommige en nou nie een van julle nie
Take me back to the night we met
– Neem my terug na die nag wat ons ontmoet het
I don’t know what I’m supposed to do
– Ek weet nie wat ek veronderstel is om te doen nie
Haunted by the ghost of you
– Deur jou spook vervolg
Oh, take me back to the night we met
– O, neem my terug na die nag wat ons ontmoet het

When the night was full of terror
– Toe die nag vol terreur was
And your eyes were filled with tears
– En jou oë was vol trane
When you had not touched me yet
– Toe jy my nog nie aangeraak het nie
Oh! Take me back to the night we met
– O, die ou! Neem my terug na die nag wat ons ontmoet het

I had all and then most of you
– Ek het almal gehad en dan die meeste van julle
Some and now none of you
– Sommige en nou nie een van julle nie
Take me back to the night we met
– Neem my terug na die nag wat ons ontmoet het
I don’t know what I’m supposed to do
– Ek weet nie wat ek veronderstel is om te doen nie
Haunted by the ghost of you
– Deur jou spook vervolg
Take me back to the night we met
– Neem my terug na die nag wat ons ontmoet het


Lord Huron
Etiketlendi: