የቪዲዮ ክሊፕ
ግጥሞች
Everybody loves the things you do
– ሁሉም ሰው የሚያደርጉትን ይወዳል ።
From the way you talk to the way you move
– የምትናገርበት መንገድ
Everybody here is watching you
– ሁሉም እያየህ ነው ።
‘Cause you feel like home, you’re like a dream come true
– ልክ እንደ ቤት ፣ ህልም ይመስልሀል
But, if by chance, you’re here alone
– ግን ፣ በአጋጣሚ ከሆነ ፣ እዚህ ብቻዎን ነዎት
Can I have a moment before I go?
– ከመሄዴ በፊት የተወሰነ ጊዜ ማሳለፍ እችላለሁን?
‘Cause I’ve been by myself all night long
– ሌሊቱን ሙሉ እኔ ብቻዬን ነበርኩ
Hoping you’re someone I used to know
– የምታውቁት ሰው እንደሆናችሁ ተስፋ አደርጋለሁ
You look like a movie, you sound like a song
– ፊልም ትመስላለህ ፣ ሙዚቃ ትመስላለህ
My God, this reminds me of when we were young
– አምላኬ ፣ ይህ በልጅነታችን ያስታውሰኛል
Let me photograph you in this light in case it is the last time
– ለመጨረሻ ጊዜ ከሆነ በዚህ ብርሃን ፎቶግራፍ ላሳያችሁ ።
That we might be exactly like we were before we realised
– ቀደም ብለን እንዳየነው መሆን አለበት ።
We were sad of getting old, it made us restless
– እያረጀን ተቸገርን ፣ እረፍት አጣን
It was just like a movie, it was just like a song
– ልክ እንደ ፊልም ነበር ፣ ልክ እንደ ዘፈን ነበር
I was so scared to face my fears
– ፍርሃቴን ለመጋፈጥ ፈራሁ ።
Nobody told me that you’d be here
– እዚህ መሆኔን ማንም አልነገረኝም ።
And I swear you’d moved overseas
– ወደ ውጭ አገር ትሄዳለህ ብዬ እገምታለሁ ።
That’s what you said when you left me
– ስትተወኝ እንዲህ ነበር የምትለኝ
You still look like a movie, you still sound like a song
– አሁንም እንደ ፊልም ትመስላለህ ፣ አሁንም እንደ ዘፈን ትሰማለህ
My God, this reminds me of when we were young
– አምላኬ ፣ ይህ በልጅነታችን ያስታውሰኛል
Let me photograph you in this light in case it is the last time
– ለመጨረሻ ጊዜ ከሆነ በዚህ ብርሃን ፎቶግራፍ ላሳያችሁ ።
That we might be exactly like we were before we realised
– ቀደም ብለን እንዳየነው መሆን አለበት ።
We were sad of getting old, it made us restless
– እያረጀን ተቸገርን ፣ እረፍት አጣን
It was just like a movie, it was just like a song
– ልክ እንደ ፊልም ነበር ፣ ልክ እንደ ዘፈን ነበር
(When we were young)
– (በልጅነታችን)
(When we were young)
– (በልጅነታችን)
(When we were young)
– (በልጅነታችን)
(When we were young)
– (በልጅነታችን)
It’s hard to admit that (When we were young)
– ይህን ለማለት ያስቸግራል (በልጅነታችን)
Everything just takes me back (When we were young)
– ሁሉም ነገር ወደኋላ ይመልሰኛል (በልጅነታችን)
To when you were there (When we were young)
– ወደ ፡ አንተ ፡ መቼ ፡ መጣህ (ገና በልጅነታችን)
To when you were there
– እዚያ በነበርክበት ጊዜ
And a part of me keeps holding on (When we were young)
– አንዳንዱ ደግሞ ይቀጥላል ። (በልጅነታችን)
Just in case it hasn’t gone (When we were young)
– ባይሆን ኖሮ (በልጅነታችን)
I guess I still care (When we were young)
– እኔ እንደማስበው አሁንም ግድ አለኝ (በልጅነታችን)
Do you still care?
– አሁንም ግድ አለህ?
It was just like a movie, it was just like a song
– ልክ እንደ ፊልም ነበር ፣ ልክ እንደ ዘፈን ነበር
My God, this reminds me of when we were young
– አምላኬ ፣ ይህ በልጅነታችን ያስታውሰኛል
(When we were young)
– (በልጅነታችን)
(When we were young)
– (በልጅነታችን)
(When we were young)
– (በልጅነታችን)
(When we were young)
– (በልጅነታችን)
Let me photograph you in this light in case it is the last time
– ለመጨረሻ ጊዜ ከሆነ በዚህ ብርሃን ፎቶግራፍ ላሳያችሁ ።
(When we were young, when we were young)
– (በልጅነታችን)
That we might be exactly like we were before we realised
– ቀደም ብለን እንዳየነው መሆን አለበት ።
(When we were young, when we were young)
– (በልጅነታችን)
We were sad of getting old, it made us restless
– እያረጀን ተቸገርን ፣ እረፍት አጣን
(When we were young, when we were young)
– (በልጅነታችን)
Oh, I’m so mad I’m getting old, it makes me reckless
– ኧረ እኔ እብድ ነኝ ፣ አርጅቻለሁ ፣ ግድ የለሽ ያደርገኛል
(When we were young, when we were young)
– (በልጅነታችን)
It was just like a movie, it was just like a song
– ልክ እንደ ፊልም ነበር ፣ ልክ እንደ ዘፈን ነበር
When we were young
– ወጣት በነበርንበት ጊዜ ።
