Audrey Hobert – Thirst Trap አማርኛ ግጥሞች & አማርኛ ትርጉም

የቪዲዮ ክሊፕ

ግጥሞች

So I’m crazy? (Not me)
– ስለዚህ እብድ ነኝ? (እኔ አይደለሁም)
That’s usually not my thing
– ይህ አብዛኛውን ጊዜ የእኔ ነገር አይደለም
Bitch, I’m crazy (Crazy, crazy)
– ውሻ ፣ እኔ እብድ ነኝ (እብድ ፣ እብድ)
Suspicious and insane
– አጠራጣሪ እና እብድ
Can you blame me? (Get you up to speed)
– ልትወቅሰኝ ትችላለህ? (ወደ ፍጥነት)
Yeah, you made me this way
– አዎ ፣ በዚህ መንገድ ፈጥረኸኛል
Now I’m in the trenches, fightin’ for my senses
– አሁን እኔ በጓዳ ውስጥ ነኝ ፣ ለስሜቶቼ ታግያለሁ

Stay up, and I pace around, I pace around the room
– ተነስ ፣ ዙሪያዬን እቆማለሁ
Wake up, and I’m thinkin’ ’bout, I’m thinkin’ ’bout you
– ነቅተህ ጠብቅ ፣ እኔ ‘ንዴ’ ንዴ
Can’t read, or write, or do what I like to do, ooh
– ማንበብም ሆነ መፃፍ ፣ ወይም ማድረግ የምፈልገውን ማድረግ አልችልም ፣ ኦህ
I spend my days 4/20 blazed just thinkin’, “What’s he gonna do?”
– 4/20 ቀኖቼን ብቻ እያሰብኩ ነው ፣ ” ምን ያደርጋል?”

I’m takin’ thirst traps in the mirror in my room
– በመታጠቢያ ቤቴ ውስጥ የውሃ ቧንቧዎችን እወስዳለሁ
I think I look bad, so I change the lightin’
– እኔ መጥፎ እመስላለሁ ፣ ስለዚህ መብራቱን እለውጣለሁ’
I used to kick back, watchin’ movies and the news
– ወደኋላ መለስ ብዬ ፊልሞችን እና ዜናዎችን እመለከት ነበር
But now I’m lame, it’s such a shame, I used to be so super cool
– ግን አሁን አንካሳ ነኝ ፣ እንደዚህ ያለ አሳፋሪ ነው ፣ በጣም አሪፍ ነበርኩ

But then I got that thing and you changed me
– ግን ያንን ነገር አገኘሁ እና እርስዎ ቀየሩኝ
Now all I ever think’s “Would you date me?”
– አሁን እኔ እንደማስበው ሁሉ “ምነው ትቀልዳለህ?”
And I bet you would, but if you wouldn’t, I’ll, I’ll
– እና እኔ እወስዳለሁ ፣ እርስዎ ካልሆኑ ፣ እኔ አደርገዋለሁ
Catch you in the trenches, comin’ to your senses
– በጓሮዎ ውስጥ ይያዙ ፣ ወደ ስሜቶችዎ ይሂዱ

Stay up, and I pace around, I pace around the room
– ተነስ ፣ ዙሪያዬን እቆማለሁ
Wake up, and I’m thinkin’ ’bout, I’m thinkin’ ’bout you (Thinkin’ ’bout you)
– ነቅተህ ጠብቅ … እኔ’ ንዴ ‘ንዴ … (ሳቅ)
Can’t read, or write, or do what I like to do, ooh-ooh
– ማንበብም ሆነ መፃፍ ፣ ወይም ማድረግ የምወደውን ማድረግ አልችልም ፣ ኦህ-ኦህ
I spend my days 4/20 blazed, soul vacant, tannin’ on the roof
– ቀኖቼን አጠፋለሁ 4/20 በእሳት, ነፍስ ባዶ, ጣሪያ ላይ ታኒን’

I’m takin’ thirst traps in the mirror in my room
– በመታጠቢያ ቤቴ ውስጥ የውሃ ቧንቧዎችን እወስዳለሁ
I think I look bad, so I take a hundred
– እኔ መጥፎ መስሎ ይሰማኛል, ስለዚህ አንድ መቶ እወስዳለሁ
I used to kick back, watchin’ movies and the news
– ወደኋላ መለስ ብዬ ፊልሞችን እና ዜናዎችን እመለከት ነበር
But now I’m lame, it’s such a shame (Ah-ah), I used to be so super cool (Oh-oh)
– ግን አሁን አንካሳ ነኝ ፣ እንደዚህ ያለ አሳፋሪ ነው (አህ-አህ) ፣ በጣም አሪፍ ነበርኩ (ኦህ-ኦህ)
I’m takin’ thirst traps, and I’m wakin’ up at noon
– እኔ ጥማት ወጥመድ ወስደዋል, እኔም እኩለ ቀን ላይ ነቅቶ ነኝ
I think he’ll text back when I’m in the shower (Ah-ah, shower)
– እኔ ወደ መፀዳጃ ቤት ስመለስ እፅፋለሁ ብዬ አስባለሁ (አህ-አህ ፣ ገላ መታጠብ)
I used to kick back, watchin’ movies and the news (News)
– ወደኋላ መለስ ብዬ ፊልሞችን እና ዜናዎችን እመለከት ነበር (ዜና)
But now I’m lame, it’s such a shame (Oh-oh), I used to be so super cool
– ግን አሁን አንካሳ ነኝ ፣ እንደዚህ ያለ አሳፋሪ ነው (ኦህ-ኦህ) ፣ በጣም አሪፍ ነበርኩ

I used to be so super cool, now I’m a box with all the tools
– እኔ በጣም አሪፍ ነበር, አሁን እኔ ሁሉንም መሳሪያዎች ጋር አንድ ሳጥን ነኝ
I know it’s all because of you (You)
– ሁሉም ነገር በአንተ ምክንያት እንደሆነ አውቃለሁ (እርስዎ)
Yes, I forgive, but I don’t forget at all
– አዎ, ይቅርታ, ግን በጭራሽ አልረሳሁም
You’re not suffering a fool (Fool)
– የሞኝ ለቅሶ መልሶ መልሶ
I know it’s why you want me too (Oh-oh)
– ለምን እንደምትፈልጊኝ አውቃለሁ … (ኦሆሆሆ)
I know it’s why you want me too (Oh-oh, uh-uh)
– ለምን እንደምትፈልጊኝ አውቃለሁ … (ኦሆሆሆ)
‘Cause I used to be so super cool (Oh-oh)
– እኔ በጣም አሪፍ ስለሆንኩ (ኦህ-ኦህ)

But now I listen to my playlist and pretend I’m you (Pretend I’m you)
– አሁን ግን እሰማለሁ … እናንተንም እመስላለሁ … (ሳቅ)
Look at what I post and then pretend I’m you (Pretend I’m you, uh)
– ምን እንደሆንኩ ተመልከቱ እና እኔ እንደሆንኩ አስመስሉ (እኔ እንደሆንኩ አስመስሉ ፣ እህ)
I’m sick and twisted and borin’ (Uh-uh, uh-uh)
– ታመምኩ ፣ ተጠመምኩ ፣ ተወረርኩ’ (ኡህ-ኡህ ፣ ኡህ-ኡህ)
But all yours, so let me adore you
– ግን ሁሉም የእርስዎ ፣ ስለዚህ ልወድህ
I’m not what I used to be (Ah-ah)
– እኔ እንደሆንኩ አይደለሁም (አሃሃ)
And you don’t want me, it’s so easy to see
– አይፈልጉኝም ፣ ለማየት በጣም ቀላል ነው
And I’ll move on eventually
– በመጨረሻም እቀጥላለሁ ።
But for now, I’m takin’ pictures
– ለአሁን ግን ፎቶዎችን አነሳለሁ

I’m takin’ thirst traps in the mirror in my room
– በመታጠቢያ ቤቴ ውስጥ የውሃ ቧንቧዎችን እወስዳለሁ
I think I look bad, but it doesn’t matter (Ah)
– እኔ መጥፎ እመስላለሁ ፣ ግን ምንም ችግር የለውም (አህ)
I once read that some people’s beauty can’t be captured
– አንድ ጊዜ የአንዳንድ ሰዎች ውበት ሊያዝ እንደማይችል አንብቤያለሁ
And he’ll be sorry, happy ever after
– ይቅርታ, በኋላ ደስተኛ ይሆናል

(Ah-ah, oh-oh-oh)
– (አቤት አቤት አቤት አቤት አቤት አቤት)
(Ah-ah, ah-ah, no)
– (አዳዲስ ግምገማዎች-ግምገማዎች, ግምገማዎች-ግምገማዎች ይገናኛሉ)
(I’m takin’ thirst traps ; She’s takin’ thirst traps)
– (የጥማት ወጥመዶችን እወስዳለሁ ፣ እሷ የጥማት ወጥመዶችን ትወስዳለች)
(I’m takin’ thirst traps ; She’s takin’ thirst traps, uh-uh, uh-uh, uh)
– (እኔ ጥማት ወጥመድ ወስጃለሁ ፤ እሷ ጥማት ወጥመድ ይዛለች … ኡ … እ … እ … እ … እ … እ … እ … እ … እ … እ … እ … እ … እ … እ…)


Audrey Hobert

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: