የቪዲዮ ክሊፕ
ግጥሞች
It promised me a good life if I followed all its wishes
– ሁሉንም ምኞቶቼን ከተከተልኩ ጥሩ ሕይወት ቃል ገባልኝ ።
I never missed a prayer and I always did the dishes
– ጸሎት በጭራሽ አላመለጠኝም እና ሁል ጊዜም ምግቦቹን እሰራ ነበር ።
What’s beautiful is good, but what’s that blood along the ridges? What is that for?
– በጣም ጥሩ ነው ፣ ግን ይህ ቧንቧ ምንድነው? ይህ ምንድን ነው?
Tabernacle
– የማደሪያ ድንኳን
Tabernacle
– የማደሪያ ድንኳን
Tabernacle
– የማደሪያ ድንኳን
Tabernacle (Eternal bachelor)
– የማደሪያ ድንኳን (ዘላለማዊ ባችለር)
Stones of white preserve the words unspeakable for ages
– የነጭ ድንጋዮች ለዘመናት የማይነገሩ ቃላትን ይጠብቃሉ ።
It’s not a place of honor or esteemed deed commemorated
– የተከበረ ወይም የተከበረ ቦታ አይደለም ።
What’s left inside is what’s evolved from what we have forsaken, check the black box
– ከውስጣችን የተውነውን ነገር ፣ ጥቁር ሳጥኑን ያረጋግጡ
Tabernacle
– የማደሪያ ድንኳን
Tabernacle
– የማደሪያ ድንኳን
Tabernacle
– የማደሪያ ድንኳን
Tabernacle (Eternal bachelor)
– የማደሪያ ድንኳን (ዘላለማዊ ባችለር)
You puke and spit and beat your fists against it, but it’s unshaken (Atargatis)
– ትፋታለህ ፣ ትፋታለህ ፣ ትፋታለህ ፣ ግን አይናወጥም (አትራፊቲስ)
There’s nothing left to offer to restore what has been taken
– የተገኘውን ነገር ወደነበረበት ለመመለስ የሚያስችል ምንም ነገር የለም ።
Your body is a temple, but your holy wounds are aching, leave the fat off
– ሰውነትህ ቤተ መቅደስ ነው ፥ ቅዱስ ቍስልህ ግን ሕመም ነው ፥ ስቡንም ተወው
Tabernacle
– የማደሪያ ድንኳን
Tabernacle
– የማደሪያ ድንኳን
Tabernacle
– የማደሪያ ድንኳን
Tabernacle (Eternal bachelor)
– የማደሪያ ድንኳን (ዘላለማዊ ባችለር)
I can do whatever the fuck I want when I want to
– በፈለግኩት ጊዜ የፈለግኩትን ማድረግ እችላለሁ ።
You’re only wearing my skin
– ቆዳዬን ብቻ ትለብሳለህ
I can do whatever the fuck I want when I want to
– በፈለግኩት ጊዜ የፈለግኩትን ማድረግ እችላለሁ ።
You’re only wearing my skin
– ቆዳዬን ብቻ ትለብሳለህ
It’s just a night in your life
– በህይወቴ አንድ ሌሊት ብቻ
(You’re only wearing my skin)
– (ቆዳዬን ብቻ ነው የለበስከው)
Maybe there’s something to take the edge off
– ምናልባት አንድ ነገር ለማንሳት
It’s just the sound of your electric heart
– ይህ የልብ ምት ብቻ ነው
(You’re only wearing my skin)
– (ቆዳዬን ብቻ ነው የለበስከው)
Cracklelacklelai, and you will be calm
– ክሌሌክሌይ, እና ተረጋጋ ይሆናል
You can dial 9-1-1 if you need to
– አስፈላጊ ከሆነ 9-1-1 መደወል ይችላሉ
I can’t put out every fire
– እያንዳንዱን እሳት ማጥፋት አልችልም ።
You can call the whole damn squad if you want to
– ከፈለጉ መላውን የተረገመ ቡድን መደወል ይችላሉ ።
I can’t put out every fire
– እያንዳንዱን እሳት ማጥፋት አልችልም ።
You’re just a lie in my heart
– ውሸታም ነህ በልቤ
(You’re only wearing my skin)
– (ቆዳዬን ብቻ ነው የለበስከው)
Everybody starts out curious
– ሁሉም የማወቅ ጉጉት ይጀምራሉ
Is there no king behind these walls?
– ከእነዚህ ግድግዳዎች በስተጀርባ ንጉስ የለም?
(You’re only wearing my skin)
– (ቆዳዬን ብቻ ነው የለበስከው)
Cracklelacklelai, and I will not fall
– ክክክክክክክ እኔ አልወድቅም
I can’t put out every fire
– እያንዳንዱን እሳት ማጥፋት አልችልም ።
I can’t put out every fire
– እያንዳንዱን እሳት ማጥፋት አልችልም ።
I can’t put out every fire
– እያንዳንዱን እሳት ማጥፋት አልችልም ።
I can’t put out every fire
– እያንዳንዱን እሳት ማጥፋት አልችልም ።
Radio tower neck speaks with the accent of my stomach
– የሬዲዮ ማማ አንገት ከሆዴ ዘዬ ጋር ይናገራል
Early morning birds call with some generator running
– የማለዳ ወፎች ከአንዳንድ ጀነሬተር ሩጫ ጋር ይደውላሉ
A series of simple patterns slowly build themselves into another song
– ቀላል ቅጦች ቀስ በቀስ ወደ ሌላ ዘፈን ራሳቸውን ይገንቡ
I don’t know how it happened
– እንዴት እንደ ሆነ አላውቅም
In the false dawn everything is dreamlike and unreal
– በሐሰት ንጋት ሁሉም ነገር ሕልም እና እውን ነው ።
Somewhere on the periphery is a nightmare I still feel
– አንድ ቦታ ላይ ቆሜ የማየው ነገር አሁንም ድረስ ያስጨንቀኛል ።
The fireplace is flickering, black-haired bull is speaking by the bed
– የእሳት ምድጃው እየበራ ነው ፣ ጥቁር ፀጉር ያለው በሬ በአልጋው እየተናገረ ነው
You can love again if you try again
– እንደገና ከሞከሩ እንደገና መውደድ ይችላሉ
You can love again if you try again
– እንደገና ከሞከሩ እንደገና መውደድ ይችላሉ
You can love again if you try again
– እንደገና ከሞከሩ እንደገና መውደድ ይችላሉ
You can love again if you try again
– እንደገና ከሞከሩ እንደገና መውደድ ይችላሉ
You can love again if you try again
– እንደገና ከሞከሩ እንደገና መውደድ ይችላሉ
Waves wash up the puzzle pieces of high school dioramas
– ሞገድ የእንቆቅልሽ ቁርጥራጮችን ያጠቡ የሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ዲዮራማስ
Gifts for your nephew’s birthday bring up scenes of childhood trauma
– ለልጅዎ የልደት ቀን ስጦታዎች የልጅነት ሥቃይ ትዕይንቶችን ያሳያሉ
Magic eye clicks into focus, it’s something you’d give your right eye to unsee
– አይንህን ጨፍነህ የምትይዘው ነገር አለ
Is this the only way forward?
– ብቸኛው መንገድ ይህ ነው?
I’ve called to you a thousand times to take away this cup
– ይህን ጽዋ ትወስድ ዘንድ ሺህ ጊዜ ጠራሁህ አለው ።
But there will be no miracles ’til the ransom’s added up
– ነገር ግን ምንም ተአምር አይኖርም ‘ ቤዛው እስኪጨምር ድረስ
Just tell me what you want from me
– ከኔ የምትፈልገውን ብቻ ንገረኝ ።
Tell me what would make it be enough
– እስኪ ንገሪኝ ፤ ይህ በቂ ነው ።
You can love again if you try again
– እንደገና ከሞከሩ እንደገና መውደድ ይችላሉ
(I’ve never seen God in my lifetime)
– (እግዚአብሔር በህይወቴ አይቶት አያውቅም)
You can love again if you try again
– እንደገና ከሞከሩ እንደገና መውደድ ይችላሉ
(Peace in glory above)
– (ሰላም በላይነህ)
You can love again if you try again
– እንደገና ከሞከሩ እንደገና መውደድ ይችላሉ
(Why is there so little water?)
– (ለምን ትንሽ ውሃ?)
You can love again if you try again
– እንደገና ከሞከሩ እንደገና መውደድ ይችላሉ
(You can love again if you try again)
– (እንደገና ከሞከሩ እንደገና መውደድ ይችላሉ)
You can love again if you try again
– እንደገና ከሞከሩ እንደገና መውደድ ይችላሉ
Now you have me as I was born
– አሁን እንደ ተወለድሁ አንተ ነህ ።
My breaking heart beats between your horns
– ልቤም በቀንዶችህ መካከል ይመታል ።
What comes next, beloved pet?
– ቀጥሎ ምን ይመጣል, የተወደደ ጴጥ?
I’ll be patient waiting for the time to come
– ጊዜውን በመጠባበቅ ላይ እገኛለሁ ።
To be opened up, helpless and undone
– ክፍት ፣ የማይረባ እና የማይረባ
I can’t run anymore
– ከእንግዲህ መሮጥ አልችልም ።
I can’t run anymore
– ከእንግዲህ መሮጥ አልችልም ።
I can’t run anymore
– ከእንግዲህ መሮጥ አልችልም ።
I can’t run anymore
– ከእንግዲህ መሮጥ አልችልም ።
I can’t run anymore
– ከእንግዲህ መሮጥ አልችልም ።
I lay me down again to sleep
– እንደገና ለመተኛት ተኛሁ
Another soul must be redeemed
– ሌላ ነፍስ መታደስ አለበት ።
Hidden behind a thousand eyes
– ከሺህ አይኖች በስተጀርባ ተደብቋል ።
A hostage heart, a scrap of light
– የታገተ ልብ ፣ የብርሃን ፍንጣቂ
The naked priest, the introvert
– እርቃኑ ቄስ ፣ ውስጣዊ
The millionaire, conspirator
– ሚሊየነር ፣ ሴረኛ
Misshapen form, rotten wheat
– የተበላሸ ቅጽ ፣ የበሰበሰ ስንዴ
Like war porn, a constant feed
– እንደ ጦርነት ፖርኖግራፊ, የማያቋርጥ ምግብ
You can love again if you try again
– እንደገና ከሞከሩ እንደገና መውደድ ይችላሉ
You can love again if you try again
– እንደገና ከሞከሩ እንደገና መውደድ ይችላሉ
You can love again if you try again
– እንደገና ከሞከሩ እንደገና መውደድ ይችላሉ
You can love again if you try again
– እንደገና ከሞከሩ እንደገና መውደድ ይችላሉ
You can love again if you try again
– እንደገና ከሞከሩ እንደገና መውደድ ይችላሉ
You can love again if you try again
– እንደገና ከሞከሩ እንደገና መውደድ ይችላሉ
You can love again if you try again
– እንደገና ከሞከሩ እንደገና መውደድ ይችላሉ
You can love, you can love, you can love, you can love
– መውደድ ትችላለህ ፣ መውደድ ትችላለህ ፣ መውደድ ትችላለህ
(You can love again, [?])
– (እንደገና መውደድ ይችላሉ?])
You can love
– መውደድ ይችላሉ
(You can love again, [?])
– (እንደገና መውደድ ይችላሉ?])
If you try
– ከሞከርክ
(You can love again, [?])
– (እንደገና መውደድ ይችላሉ?])
You can love
– መውደድ ይችላሉ
(You can love again, [?])
– (እንደገና መውደድ ይችላሉ?])
You can love
– መውደድ ይችላሉ
