Carly Rae Jepsen – Call Me Maybe አማርኛ ግጥሞች & አማርኛ ትርጉም

የቪዲዮ ክሊፕ

ግጥሞች

I threw a wish in the well
– መልካም ምኞቴን እገልጻለሁ ።
Don’t ask me, I’ll never tell
– አትጠይቀኝ ፣ በጭራሽ አልነግርህም
I looked to you as it fell
– እንደወደቀ አየሁሽ
And now you’re in my way
– አሁን አንተ በእኔ መንገድ ላይ ነህ
I trade my soul for a wish
– ነፍሴን የምመኘው በምኞት ነው ።
Pennies and dimes for a kiss
– ለመሳም ሳንቲሞች እና ዲሞች
I wasn’t looking for this
– ይህንን ፈልጌ አይደለም
But now you’re in my way
– አሁን አንተ በእኔ መንገድ ላይ ነህ

Your stare was holdin’
– ጎጃም ጎጃም ነበር።’
Ripped jeans, skin was showin’
– ቆዳ, ቆዳ ታየ’
Hot night, wind was blowin’
– ሞቃት ሌሊት, ነፋስ ነፈሰ’
Where you think you’re going, baby?
– ወዴት ትሄዳለህ ልጄ?

Hey, I just met you, and this is crazy
– ሄይ, እኔ ብቻ አገኘሁ, እና ይህ እብድ ነው
But here’s my number, so call me, maybe
– ግን የእኔ ቁጥር እዚህ አለ ፣ ስለዚህ ይደውሉልኝ ፣ ምናልባት
It’s hard to look right at you, baby
– አንተን ማየት ይከብዳል ፣ ልጅ
But here’s my number, so call me, maybe
– ግን የእኔ ቁጥር እዚህ አለ ፣ ስለዚህ ይደውሉልኝ ፣ ምናልባት
Hey, I just met you, and this is crazy
– ሄይ, እኔ ብቻ አገኘሁ, እና ይህ እብድ ነው
But here’s my number, so call me, maybe
– ግን የእኔ ቁጥር እዚህ አለ ፣ ስለዚህ ይደውሉልኝ ፣ ምናልባት
And all the other boys try to chase me
– ሌሎች ወንዶች ሁሉ እኔን ለማሳደድ ይሞክራሉ ።
But here’s my number, so call me, maybe
– ግን የእኔ ቁጥር እዚህ አለ ፣ ስለዚህ ይደውሉልኝ ፣ ምናልባት

You took your time with the call
– በጥሪው ጊዜ ወስደሃል ።
I took no time with the fall
– ከውድቀት ጋር ጊዜ አልወሰድኩም ።
You gave me nothing at all
– ምንም አልሰጠኸኝም ።
But still, you’re in my way
– ግን አሁንም በመንገዴ ላይ ነህ
I beg and borrow and steal
– እለምናለሁ ፣ እበዳለሁ ፣ እሰርቃለሁም ።
At first sight, and it’s real
– በመጀመሪያ እይታ, እና እውነት ነው
I didn’t know I would feel it
– እንደሚሰማኝ አላውቅም ነበር ።
But it’s in my way
– ግን በእኔ መንገድ ነው

Your stare was holdin’
– ጎጃም ጎጃም ነበር።’
Ripped jeans, skin was showin’
– ቆዳ, ቆዳ ታየ’
Hot night, wind was blowin’
– ሞቃት ሌሊት, ነፋስ ነፈሰ’
Where you think you’re going, baby?
– ወዴት ትሄዳለህ ልጄ?

Hey, I just met you, and this is crazy
– ሄይ, እኔ ብቻ አገኘሁ, እና ይህ እብድ ነው
But here’s my number, so call me, maybe
– ግን የእኔ ቁጥር እዚህ አለ ፣ ስለዚህ ይደውሉልኝ ፣ ምናልባት
It’s hard to look right at you, baby
– አንተን ማየት ይከብዳል ፣ ልጅ
But here’s my number, so call me, maybe
– ግን የእኔ ቁጥር እዚህ አለ ፣ ስለዚህ ይደውሉልኝ ፣ ምናልባት
Hey, I just met you, and this is crazy
– ሄይ, እኔ ብቻ አገኘሁ, እና ይህ እብድ ነው
But here’s my number, so call me, maybe
– ግን የእኔ ቁጥር እዚህ አለ ፣ ስለዚህ ይደውሉልኝ ፣ ምናልባት
And all the other boys try to chase me
– ሌሎች ወንዶች ሁሉ እኔን ለማሳደድ ይሞክራሉ ።
But here’s my number, so call me, maybe
– ግን የእኔ ቁጥር እዚህ አለ ፣ ስለዚህ ይደውሉልኝ ፣ ምናልባት

Before you came into my life, I missed you so bad
– ናፍቄሻለሁ በጣም ናፍቄሻለሁ
I missed you so bad, I missed you so, so bad
– በጣም ናፍቄሻለሁ በጣም ናፍቄሻለሁ በጣም መጥፎ
Before you came into my life, I missed you so bad
– ናፍቄሻለሁ በጣም ናፍቄሻለሁ
And you should know that
– እና ያንን ማወቅ አለብዎት
I missed you so, so bad
– ናፍቄሻለሁ በጣም መጥፎ
(Bad, bad, bad, bad, bad, bad)
– (መጥፎ ፣ መጥፎ ፣ መጥፎ ፣ መጥፎ)

It’s hard to look right at you, baby
– አንተን ማየት ይከብዳል ፣ ልጅ
But here’s my number, so call me, maybe
– ግን የእኔ ቁጥር እዚህ አለ ፣ ስለዚህ ይደውሉልኝ ፣ ምናልባት

Hey, I just met you, and this is crazy
– ሄይ, እኔ ብቻ አገኘሁ, እና ይህ እብድ ነው
But here’s my number, so call me, maybe
– ግን የእኔ ቁጥር እዚህ አለ ፣ ስለዚህ ይደውሉልኝ ፣ ምናልባት
And all the other boys try to chase me
– ሌሎች ወንዶች ሁሉ እኔን ለማሳደድ ይሞክራሉ ።
But here’s my number, so call me, maybe
– ግን የእኔ ቁጥር እዚህ አለ ፣ ስለዚህ ይደውሉልኝ ፣ ምናልባት

Before you came into my life, I missed you so bad
– ናፍቄሻለሁ በጣም ናፍቄሻለሁ
I missed you so bad, I missed you so, so bad
– በጣም ናፍቄሻለሁ በጣም ናፍቄሻለሁ በጣም መጥፎ
Before you came into my life, I missed you so bad
– ናፍቄሻለሁ በጣም ናፍቄሻለሁ
And you should know that
– እና ያንን ማወቅ አለብዎት
So call me maybe
– ስለዚህ ምናልባት ይደውሉልኝ


Carly Rae Jepsen

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: