Conan Gray – Vodka Cranberry አማርኛ ግጥሞች & አማርኛ ትርጉም

የቪዲዮ ክሊፕ

ግጥሞች

You say we’re fine, but your brown eyes
– እኛ ደህና ነን ትላለህ ፣ ግን ቡናማ ዓይኖችህ
Are green this time, so you’ve been crying
– በዚህ ጊዜ አረንጓዴ ናቸው ፣ ስለዚህ እያለቀሱ ነው
It’s in the way you say my name
– ስሜን እንዲህ ብለሃል
So quick, so straight, it sounds the same
– በጣም ፈጣን, በጣም ቀጥ ያለ, ተመሳሳይ ይመስላል

As the time we took a break
– ልክ እረፍት እንደወሰድን
February fourth through the sixteenth of May
– ከየካቲት አራተኛ እስከ ግንቦት አስራ ስድስተኛ
So strange to be back at your place
– ወደ ቦታዎ መመለስዎ እንግዳ ነገር ነው ።
Pretending like nothing has changed
– ምንም ነገር እንዳልተለወጠ ለማስመሰል
Oh-oh-oh
– ኦህ-ኦህ-ኦህ-ኦህ

Speak up, I know you hate me
– አውቅሀለሁ አንተ ትጠላኛለህ
Looked at your picture and cried like a baby
– ፎቶህን አይተህ እንደ ህጻን ልጅ አለቀስክ ።
Speak up, don’t leave me waiting
– ዝም ፡ አትበለኝ ፡ ዝም ፡ አትበለኝ
Got way too drunk off a vodka cranberry
– ከቮድካ ክራንቤሪ ከመጠን በላይ ጠጥተዋል ።
Called you up in the middle of the night
– እኩለ ሌሊት ላይ ደወልኩልህ ።
Wailing like an imbecile
– እንደ እንጉርጉሮ
If you won’t end things, then I will
– ነገሮችን ካላቆምክ እኔ አደርገዋለሁ

Now I look dumb and you look mean
– አሁን እኔ ሞኝ ነኝ እና እርስዎ ይመስላሉ
You casually steal back your T-shirt
– ቲሸርትህን በአጋጣሚ ትሰርቃለህ
And your Polo cap, yeah, I noticed that
– እና የእርስዎ ፖሎ ካፕ ፣ አዎ ፣ ያንን አስተውያለሁ
Yeah, I notice everything you do
– የምታደርጉትን ሁሉ አያለሁ

Since the time we took a break
– ም ጀምሮ እረፍት ወስደናል ።
Everybody knows you don’t love me the same
– እንደማትወደኝ ሁሉ እኔም ተመሳሳይ ሰው ነኝ ።
So cruel to be lying to my face
– ጭካኔ ፊቴን እየዋሸኝ
‘Cause I know what you’re too scared to say, oh-oh-oh
– ምን ለማለት እንደፈራህ አውቃለሁ … ኦሆሆሆ

Speak up, I know you hate me
– አውቅሀለሁ አንተ ትጠላኛለህ
Looked at your picture and cried like a baby
– ፎቶህን አይተህ እንደ ህጻን ልጅ አለቀስክ ።
Speak up, don’t leave me waiting
– ዝም ፡ አትበለኝ ፡ ዝም ፡ አትበለኝ
Got way too drunk off a vodka cranberry
– ከቮድካ ክራንቤሪ ከመጠን በላይ ጠጥተዋል ።
Called you up in the middle of the night
– እኩለ ሌሊት ላይ ደወልኩልህ ።
Wailing like an imbecile
– እንደ እንጉርጉሮ
If you won’t end things, then I will
– ነገሮችን ካላቆምክ እኔ አደርገዋለሁ

(Don’t make me do this to you) I will
– (ይህን እንዳደርግ አትፍቀድልኝ)
(Don’t make me do this, but I will) I will
– (ይህን እንዳደርግ አታድርገኝ ፣ እኔ አደርገዋለሁ)
I will
– እኔ አደርገዋለሁ
I will, I will, I will
– አለሁ ፣ አለሁ ፣ አለሁ ፣ አለሁ

Speak up, I know you hate me
– አውቅሀለሁ አንተ ትጠላኛለህ
Looked at your picture and cried like a baby
– ፎቶህን አይተህ እንደ ህጻን ልጅ አለቀስክ ።
Speak up, don’t leave me waiting
– ዝም ፡ አትበለኝ ፡ ዝም ፡ አትበለኝ
Got way too drunk off a vodka cranberry
– ከቮድካ ክራንቤሪ ከመጠን በላይ ጠጥተዋል ።
Called you up in the middle of the night
– እኩለ ሌሊት ላይ ደወልኩልህ ።
Wailing like an imbecile
– እንደ እንጉርጉሮ
If you won’t end things, then I will
– ነገሮችን ካላቆምክ እኔ አደርገዋለሁ


Conan Gray

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: