የቪዲዮ ክሊፕ
ግጥሞች
And now, the end is near
– አሁን መጨረሻው ቀርቧል
And so I face the final curtain
– እና ስለዚህ የመጨረሻውን መጋረጃ እጋፈጣለሁ
My friend, I’ll say it clear
– ወዳጄ ፡ – በግልፅ ነው የምናገረው
I’ll state my case, of which I’m certain
– ጉዳዬን እነግርዎታለሁ ፣ እርግጠኛ ነኝ
I’ve lived a life that’s full
– እኔ ሙሉ ህይወት ኖሬያለሁ
I traveled each and every highway
– በየመንገዱና በየመንገዱ እጓዝ ነበር ።
And more, much more than this
– እና የበለጠ ፣ ከዚህ የበለጠ
I did it my way
– እኔ በራሴ መንገድ አደረግኩ
Regrets, I’ve had a few
– ይቅርታ, ጥቂቶቹን እጠቁማለሁ
But then again, too few to mention
– ግን እንደገና ፣ ለመጥቀስ በጣም ጥቂቶች
I did what I had to do
– ማድረግ ያለብኝን አደረግሁ
And saw it through without exemption
– እና ያለ ምንም ክፍያ አይተውታል ።
I planned each charted course
– እያንዳንዱን የሰንጠረዥ ኮርስ አቅጄ ነበር ።
Each careful step along the byway
– እያንዳንዱ ጥንቃቄ የተሞላበት እርምጃ በመንገድ ላይ
And more, much more than this
– እና የበለጠ ፣ ከዚህ የበለጠ
I did it my way
– እኔ በራሴ መንገድ አደረግኩ
Yes, there were times, I’m sure you knew
– አዎ, አንዳንድ ጊዜ ነበሩ, እርግጠኛ ነኝ
When I bit off more than I could chew
– ከቻልኩት በላይ ቢጨንቀኝ
But through it all, when there was doubt
– ነገር ግን ሁሉም ነገር, በጥርጣሬ ጊዜ
I ate it up and spit it out
– እበላለሁ እና እበላለሁ
I faced it all, and I stood tall
– ሁሉንም ነገር ገጥሞኛል, እና ረዘም ብዬ ቆምኩ
And did it my way
– እና የእኔን መንገድ አደረገ
I’ve loved, I’ve laughed and cried
– ወድጄዋለሁ ፣ ሳቅኩ እና አለቀስኩ
I’ve had my fill, my share of losing
– እኔ ሞልቻለሁ ፣ የማጣቴ ድርሻዬ
And now, as tears subside
– አሁን ደግሞ እንባ እየተናነቀው
I find it all so amusing
– ሁሉንም ነገር አስደሳች ሆኖ አግኝቼዋለሁ ።
To think I did all that
– ያንን ሁሉ እንዳደረግሁ ለማሰብ
And may I say, not in a shy way
– እና እላለሁ ፣ በአፋር መንገድ አይደለም
Oh, no, oh, no, not me
– አይ ፣ አይሆንም ፣ እኔ አይደለሁም
I did it my way
– እኔ በራሴ መንገድ አደረግኩ
For what is a man, what has he got?
– ሰው ምንድን ነው ፣ ምን አገኘ?
If not himself, then he has naught
– እሱ ራሱ ካልሆነ እሱ ምንም የለውም
To say the things he truly feels
– እሱ በእውነት የሚሰማቸውን ነገሮች ለመናገር ።
And not the words of one who kneels
– እና የሚንበረከክ ሰው ቃል አይደለም
The record shows I took the blows
– ሪፖርቱን እንደወረደ አቅርቤዋለሁ ።
And did it my way
– እና የእኔን መንገድ አደረገ
Yes, it was my way
– አዎ, የእኔ መንገድ ነበር
