Laufey – Carousel አማርኛ ግጥሞች & አማርኛ ትርጉም

የቪዲዮ ክሊፕ

ግጥሞች

Badadum-badadum-badadum-badada
– ባዳ-ባዳ-ባዳ-ባዳ

My life is a circus
– ህይወቴ ሰርከስ ነው
Hold on for all I bring with me
– ከእኔ ጋር ያመጣሁትን ሁሉ ያዝ ።
You make me nervous
– እኔን ትረብሸኛለህ ።
Take my sincere apology
– ከልቤ ይቅርታ እጠይቃለሁ ።
For all of my oddities
– ለንብረቶቼ ሁሉ
My recurring comedies
– የእኔ ተደጋጋሚ ኮሜዲዎች
I know I’m on a
– እኔ ነኝ አውቃለሁ

Carousel spinning around
– ካሮሴል ዙሪያ ይሽከረከራል
Floating up and down
– ወደላይ እና ወደ ታች ተንሳፋፊ
Nowhere to go
– የትም አይሄድም ።
Will you break the spell?
– ፊደል ትሰብራለህ?
Tether me to your ground
– ወደ መሬት አውርደኝ
Such a spectacle
– እንደዚህ ያለ ትዕይንት
You signed up for one hell of a
– ለአንዱ ሲኦል ፣ ለአንዱ ሲኦል
One man show
– አንድ ሰው አሳይ
Tangled in ribbons
– ሪባን ውስጥ የታሸገ
A lifelong role
– የዕድሜ ልክ ሚና
Aren’t you sorry that you fell?
– ስለወደቅክ አይቆጭህም?
Onto this carousel
– በዚህ ካሮል ላይ

The city of acrobats
– የአክሮባት ከተማ
Of clowns and illusory traps with me
– ከኔ ጋር የሚጋጩ ክሎኖች እና ምናባዊ ወጥመዶች
Was losing its wonder
– ተአምራቱን እያጣ ነበር ።
I thought I would go under, till we met
– እስከምንገናኝ ድረስ
I’m waiting for you to see
– አንተን ለማየት እጠብቃለሁ
The things that are wrong with me
– በእኔ ላይ የተሳሳቱ ነገሮች
Before you’re on my
– አንተ በእኔ ላይ ነህ በፊት

Carousel spinning around
– ካሮሴል ዙሪያ ይሽከረከራል
Floating up and down
– ወደላይ እና ወደ ታች ተንሳፋፊ
Nowhere to go
– የትም አይሄድም ።
Till you break the spell
– እስክትሰበር ድረስ
Tether me to your ground
– ወደ መሬት አውርደኝ
Such a spectacle
– እንደዚህ ያለ ትዕይንት
You signed up for one hell of a
– ለአንዱ ሲኦል ፣ ለአንዱ ሲኦል
One man show
– አንድ ሰው አሳይ
Tangled in ribbons
– ሪባን ውስጥ የታሸገ
A lifelong role
– የዕድሜ ልክ ሚና
I’m so sorry that you fell
– ስለወደቅክ አዝናለሁ ።
Onto this carousel
– በዚህ ካሮል ላይ


Laufey

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: