Laufey – Lover Girl አማርኛ ግጥሞች & አማርኛ ትርጉም

የቪዲዮ ክሊፕ

ግጥሞች

This skyscraper’s causing vertigo
– ይህ ፓራላይዝድ ያደርገዋል
The countdown begins in Tokyo
– ማስታወቂያው በቶኪዮ ይጀምራል
Twenty-seven days alone means twenty million ways to cope without you
– ሃያ ሰባት ቀናት ብቻ ማለት ያለ እርስዎ ለመቋቋም ሃያ ሚሊዮን መንገዶች

I’m in a reckless fever, love-struck girl, I’d tease her
– እኔስ እወድሻለሁ ፣ እወድሻለሁ ፣ እደውላለሁ ፣ እደውላለሁ ፣ እደውላለሁ ፣ እደውላለሁ ፣ እደውላለሁ ፣ እደውላለሁ
Thought I’d never be her
– እኔ እሷን እሆናለሁ ብዬ አላሰብኩም ነበር ።
Quite the job you’ve done on me, sir
– ለእኔ የሰራኸው ሥራ በጣም ጥሩ ነው ፣ ጌታ ሆይ ።
You’ve been hosting parties in my mind
– በአእምሮዬ ውስጥ ፓርቲዎችን አስተናግደዋል
I’m working overtime to have you in my world
– በኔ ዓለም ውስጥ እርስዎን ለማግኘት የትርፍ ሰዓት ሥራ እየሠራሁ ነው ።
Oh, what a curse it is to be a lover girl
– ሴት ልጅ መሆን እንዴት ያለ እርግማን ነው

Forced to get creative, wrote my feelings down
– ስሜቴን አውጥቼ እንድጽፍ አስገደደኝ
The independent lady in me’s nowhere to be found
– የሴት ልጅ ግርዛት የትም አያደርስም
I can’t wait another day to see you
– አንተን ለማየት ሌላ ቀን መጠበቅ አልችልም ።
How embarrassing to be this way
– በዚህ መንገድ መሆን እንዴት ያሳፍራል

I’m in a reckless fever, love-struck girl, I’d tease her
– እኔስ እወድሻለሁ ፣ እወድሻለሁ ፣ እደውላለሁ ፣ እደውላለሁ ፣ እደውላለሁ ፣ እደውላለሁ ፣ እደውላለሁ ፣ እደውላለሁ
Thought I’d never be her
– እኔ እሷን እሆናለሁ ብዬ አላሰብኩም ነበር ።
Quite the job you’ve done on me, sir
– ለእኔ የሰራኸው ሥራ በጣም ጥሩ ነው ፣ ጌታ ሆይ ።
You’ve been hosting parties in my mind
– በአእምሮዬ ውስጥ ፓርቲዎችን አስተናግደዋል
I’m working overtime to have you in my world
– በኔ ዓለም ውስጥ እርስዎን ለማግኘት የትርፍ ሰዓት ሥራ እየሠራሁ ነው ።
Oh, what a curse it is to be in love
– እንዴት ያለ እርግማን ነው በፍቅር መሆን

I wait by the phone like a high school movie
– እንደ ሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ፊልም በስልክ እጠብቃለሁ ።
Dream at the shows, you’ll come runnin’ to me
– ትመጫለሽ ፣ ትሄጂብኛለሽ ፣ ትሄጂብኛለሽ
Think I see you in the wings, God
– በክንፎችህ ፡ አየሁህ ፡ እግዚአብሔር
I’m hallucinating
– እኔ ቅዠት ነኝ

What a reckless fever, love-struck girl, I’d tease her
– እንዴት ያለ ግድየለሽነት ትኩሳት ፣ በፍቅር የተመታችዋ ሴት ፣ እሷን አሾፍባታለሁ
Thought I’d never be her
– እኔ እሷን እሆናለሁ ብዬ አላሰብኩም ነበር ።
Quite the job you’ve done on me, sir
– ለእኔ የሰራኸው ሥራ በጣም ጥሩ ነው ፣ ጌታ ሆይ ።
You’ve been hosting parties in my mind
– በአእምሮዬ ውስጥ ፓርቲዎችን አስተናግደዋል
I’m working overtime, you’ve become my whole world
– በትርፍ ጊዜዬ እየሰራሁ ነው ፣ መላ ዓለሜ ሆነሃል ።
Oh, what a curse it is to be a lover girl
– ሴት ልጅ መሆን እንዴት ያለ እርግማን ነው


Laufey

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: