የቪዲዮ ክሊፕ
ግጥሞች
The whole town is talking ’bout how you’ve fallen in love
– መላው ከተማ ይናገራል ‘ እንዴት በፍቅር እንደወደቅክ
I read in the papers he’s someone that girls dream about
– በወረቀቶች ውስጥ አነበብኩ እሱ ሴት ልጆች የሚያልሙት ሰው ነው ።
Some kind of ruler on top of a kingdom
– በመንግሥቱ አናት ላይ ያለ አንድ ዓይነት ገዥ ።
I’m just a jester, I’ll never be him
– እኔ ቀልድ ብቻ ነኝ ፣ በጭራሽ እሱን አልሆንም
Last night you called to me
– ትናንት ጠራኸኝ ።
It almost killed me
– ሊገድለኝ ተቃርቦ ነበር ።
To hear you scream my name
– ስሙኝማ ስሙኝማ
Your smile still kills the same
– ፈገግታዎ አሁንም ተመሳሳይ ይገድላል
I almost turned around
– ዞር አልኩ ማለት ይቻላል ።
You chased me to the ground
– ወደ መሬት አመጣኸኝ ።
You asked me how I’ve been
– እንዴት እንደሆንኩ ትጠይቀኛለህ
But how do I begin
– ግን እንዴት እጀምራለሁ
To tell you I should’ve chased
– ልነግርሽ ፈልጌ ነበር
You ‘cross every single state?
– እያንዳንዱን ሀገር ታልፋላችሁ?
I lay down my sword for fate
– ሰይፌን ላጥፋ
‘Cause it’s too little, way too late
– በጣም ትንሽ ስለሆነ, በጣም ዘግይቷል
I didn’t need the reminder of things I’ve done wrong
– መጥፎ ነገር የሰራሁባቸውን ነገሮች ለማስታወስ አልፈልግም ።
Of promises broken, fragility hidden in song
– የተስፋ ቃል ተሰበረ ፣ ተሰበረ ፣ ተሰበረ ፣ በዘፈን ተደበቀ ።
Guess that we’re soulmates in different lifetimes
– በተለያየ የህይወት ዘመን የነፍስ ጓደኛ እንደሆንን እንገምት ።
What if you leave him? Throw me a lifeline
– እሱን ትተውት ቢሆንስ? አንድ መስመር ጣለኝ
I know that you’re happy
– ደስተኛ እንደሆንክ አውቃለሁ ።
But it just killed me
– ግን እሱ ብቻ ገደለኝ
To hear you scream my name
– ስሙኝማ ስሙኝማ
A clear fucking X-ray
– ግልፅ የሆነ ኤክስ-ሬይ
Of if I’d stuck around
– እኔ ብቀር ኖሮ
I swear to God, I almost drowned
– “እኔ ለእግዚአብሔር እምላለሁ ፡ ፡ ሰጥሜአለሁ ማለት ይቻላል ፡ ፡
You asked me how I’ve been
– እንዴት እንደሆንኩ ትጠይቀኛለህ
But how could I begin
– ግን እንዴት መጀመር እችላለሁ
To tell you I should’ve chased you
– ልነግርሽ ፈልጌ ነበር
I should be who you’re engaged to?
– ለማን ነው የምትሰራው?
Lost my fight with fate
– እጣ ፈንቴን አጣሁ
A tug-of-war of leave and stay
– የመውጫ እና የመቆያ አዝራር
I give in, I abdicate
– እሰጣለሁ ፣ እለቃለሁ
I lay my sword down anyway
– ለማንኛውም ሰይፌን አንስቻለሁ ።
I’ll see you at Heaven’s gate
– በሰማይ በር ላይ አያችኋለሁ ።
‘Cause it’s too little, way too late
– በጣም ትንሽ ስለሆነ, በጣም ዘግይቷል
I’ll toast outside your wedding day
– ከሠርጉ ቀን ውጭ እሄዳለሁ ።
Whisper vows I’ll never say to you
– ሹክሹክታ በጭራሽ አልነግርህም
‘Cause it’s too little, all too late
– በጣም ትንሽ ስለሆነ በጣም ዘግይቷል
