Linda Caba – El Que Se Va, Se Va ስፓኒሽ ግጥሞች & አማርኛ ትርጉም

የቪዲዮ ክሊፕ

ግጥሞች

No tengo culpa de lo que elegiste
– በመረጥከው ነገር ጥፋተኛ አይደለሁም ።
No fui la trampa, tú sola caíste
– እኔ ወጥመድ አልነበርኩም ፣ እራስዎ ወድቀዋል
Ahora te quema lo que un día encendiste
– አሁን አንድ ጊዜ ያቃጠሉትን ያቃጥላሉ
Si él te ama, ¿por qué me persigues?
– ቢወድህስ ፥ ስለ ምን ታሳድደኛለህ?
No soy tu sombra ni tu enemiga
– እኔ ጠላትህ አይደለም ነኝ
Pero hay verdades que nadie te dijo
– ግን ማንም ያልነግራችሁ እውነቶች አሉ ።

La lealtad no se pide, se entrega
– ታማኝነት አይጠየቅም, ተሰጥቷል
La confianza no se juega, se quiebra
– መተማመን ጠፍቷል ፣ ተበላሽቷል
Y mientras duermes tranquila en su cama
– አልጋ ላይ በሰላም ስትተኛ
Él sigue buscando lo que en ti faltaba
– በእናንተ ውስጥ የጎደለውን እየፈለገ ነው ።

No te deseo el mal, pero lo que se va, se va
– እኔ ምንም ጉዳት አልፈልግም, ነገር ግን ምን ዙሪያውን ይሄዳል
Y cuando él te mienta, lo vas a recordar
– ውሸት ሲደጋገም እናንተ ታስታውሳላችሁ።
Cómo te reías cuando me dejó atrás
– እንዴት ሰነበታችሁሳ እኔን ትቶኝ ሄደ

Y ahora el juego te da vuelta y te va a tocar
– አሁን ጨዋታው ዞሮ ዞሮ አንተን ይነካሃል ።
No lo dudo, te lo aseguro
– አልጠራጠርም ፣ አረጋግጥልሃለሁ
No te deseo el mal, pero lo que se va, se va
– እኔ ምንም ጉዳት አልፈልግም, ነገር ግን ምን ዙሪያውን ይሄዳል

Dicen que el karma siempre regresa
– ካርማ ሁልጊዜ ይመለሳል ይላሉ
Que el que traiciona, vuelve a la misma mesa
– ወደ ተመሳሳይ ጠረጴዛ ይመለሳል
No te deseo lo que viví yo
– የኖርኩበትን አልመኝልህም ።
Pero tarde o temprano, el ciclo cerró
– ግን ይዋል ይደር እንጂ ዑደቱ ተዘግቷል
No te sorprendas si ves su mirada
– ዓይንህ ቢያይ አትደነቅ ።
Fijarse en alguien que no eres tú
– አንተ ያልሆንከውን ሰው አስብ ።
La lealtad no se pide, se entrega
– ታማኝነት አይጠየቅም, ተሰጥቷል
La confianza no se juega, se quiebra
– መተማመን ጠፍቷል ፣ ተበላሽቷል
Y mientras duermes tranquila en su cama
– አልጋ ላይ በሰላም ስትተኛ
Él sigue buscando lo que en ti faltaba
– በእናንተ ውስጥ የጎደለውን እየፈለገ ነው ።

No te deseo el mal, pero lo que se va, se va
– እኔ ምንም ጉዳት አልፈልግም, ነገር ግን ምን ዙሪያውን ይሄዳል
Y cuando él te mienta, lo vas a recordar
– ውሸት ሲደጋገም እናንተ ታስታውሳላችሁ።
Cómo te reías cuando me dejó atrás
– እንዴት ሰነበታችሁሳ እኔን ትቶኝ ሄደ

Y ahora el juego te da vuelta y te va a tocar
– አሁን ጨዋታው ዞሮ ዞሮ አንተን ይነካሃል ።
No lo dudo, te lo aseguro
– አልጠራጠርም ፣ አረጋግጥልሃለሁ
No te deseo el mal, pero lo que se va, se va
– እኔ ምንም ጉዳት አልፈልግም, ነገር ግን ምን ዙሪያውን ይሄዳል

No te preocupes, ya no es mi asunto
– አይጨነቁ ፣ ይህ ከእንግዲህ የእኔ ንግድ አይደለም ።
Yo sigo en paz, ya cerré este punto
– እኔ አሁንም ሰላም ነኝ ፣ ይህንን ነጥብ ቀድሞውኑ ዘግቻለሁ
Solo te advierto, abre los ojos
– እጠብቅሃለሁ ፣ ዓይኖችዎን ይክፈቱ
No todo lo bueno dura para siempre
– መልካም ነገር ሁሉ ለዘላለም አይቆይም ።

No te deseo el mal, pero lo que se va, se va
– እኔ ምንም ጉዳት አልፈልግም, ነገር ግን ምን ዙሪያውን ይሄዳል
Y cuando él te mienta, lo vas a recordar
– ውሸት ሲደጋገም እናንተ ታስታውሳላችሁ።
Cómo te reías cuando me dejó atrás
– እንዴት ሰነበታችሁሳ እኔን ትቶኝ ሄደ
Y ahora el juego te da vuelta y te va a tocar
– አሁን ጨዋታው ዞሮ ዞሮ አንተን ይነካሃል ።
No lo dudo, te lo aseguro
– አልጠራጠርም ፣ አረጋግጥልሃለሁ
No te deseo el mal, pero lo que se va, se va
– እኔ ምንም ጉዳት አልፈልግም, ነገር ግን ምን ዙሪያውን ይሄዳል


Linda Caba

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: