የቪዲዮ ክሊፕ
ግጥሞች
(Ooh) If you tried just a little more times
– (ኦሆሆ) ትንሽ ተጨማሪ ጊዜ ቢሞክሩ
I would’ve made you a believer
– አማኝ እንድትሆኑ አድርጌአችኋለሁ ።
Would’ve showed you what it’s like (I would’ve showed you)
– ምን እንደሚመስል አሳየሃለሁ (አሳየሃለሁ) ።
Every single night (Night)
– እያንዳንዱ ምሽት (ምሽት)
In the car, top down, black shades on, uh (Lookin’ so good, can I add?)
– በመኪናው ውስጥ ፣ ከላይ ወደታች ፣ ጥቁር ጥላዎች ላይ ፣ ኦህ (በጣም ጥሩ ይመስላል ፣ ማከል እችላለሁ?)
And I just broke up with my man, like mm (A very, very silly, silly man)
– እና እንደ ሚሜ (በጣም ፣ በጣም ሞኝ ፣ በጣም ሞኝ ሰው) ከሰውዬ ጋር ተለያይቻለሁ።
One ex in the passenger seat ’cause I’m done (Done, yeah, never, ever goin’ back)
– በተሳፋሪ መቀመጫ ውስጥ አንድ የቀድሞ ። “” አዎ “”አልኩት – – – – – – – – – – “”አልመለስም””
Down, down, rude boy, get your foot up on my dash
– ውረድ ፣ ውረድ ፣ ባለጌ ልጅ ፣ እግርህን ወደ ዳሽዬ አውጣ
Got all the receipts, I’m a businesswoman
– ሁሉንም ደረሰኞች አግኝቷል, እኔ ነጋዴ ነኝ
Little bit of heartbreak
– ትንሽ ልብ የሚሰብር
A little bit of “How could you do that?”
– ትንሽ ትንሽ “ይህን ማድረግ የምትችለው እንዴት ነው?”
A little bit of talkin’ out your ass
– ትንሽ አነጋግራችኋለሁ
A little bit of “Look at what you had but could not hold”
– ጥቂት ስለ “ያላችሁን ተመልከቱ ግን መያዝ አትችሉም”
And that’s on you, baby, too bad
– እና ያ በአንተ ላይ ነው ፣ ልጄ ፣ በጣም መጥፎ
I’m about to make it heard as I vroom-vroom
– እኔ እንደሰማሁት…””
Ice-cold how I leave you ‘lone, but please
– በረዶ-ቀዝቃዛ እንዴት ልተውህ ‘ብቸኛ ፣ ግን እባክዎን
Tell your mother I’ma miss her so
– ይናፍቀኛል ብዬ ለእናትህ ንገራት ።
If you tried just a little more times
– ትንሽ ተጨማሪ ጊዜ ቢሞክሩ
I would’ve made you a believer
– አማኝ እንድትሆኑ አድርጌአችኋለሁ ።
Would’ve showed you what it’s like (Like)
– ምን እንደሚመስል አሳያችኋለሁ (እንደ)
Every single night
– እያንዳንዱ ምሽት
To be born again, baby, to be born again
– ዳግመኛ መወለድ ፣ ዳግመኛ መወለድ
If you stayed just another few nights
– አንድ ምሽትም እንኳ ቢቀሩ ።
I could’ve made you pray to Jesus
– ወደ ኢየሱስ እንድትጸልይ ላደርግህ እችል ነበር ።
Would’ve showed you to the light (To the light)
– ብርሃንን ፡ አሳይሃለሁ
Every single night (Every night)
– በየምሽቱ ፡ ሁሉ ፡ ይነጋል
To be born again, baby, to be born again
– ዳግመኛ መወለድ ፣ ዳግመኛ መወለድ
Non-believer
– አማኝ ያልሆነ
You’ve bitten from the fruit but can’t give back
– ፍሬውን ትነክሳላችሁ ግን አትሰጡም ።
Nice to leave ya
– መተው ጥሩ ነው ።
But I would be a fool not to ask
– እኔ ግን ለመጠየቅ ሞኝ አይደለሁም
Do your words seem gospel to ya now? (Your words seem gospel to you now?)
– የእርስዎ ቃላት አሁን ወንጌል ይመስላል? (የእርስዎ ቃል አሁን ወንጌል ይመስላል?)
Keepin’ me strong
– ጠንካራ አድርገህ ጠብቀኝ
Choosin’ to carry on after one
– ከአንድ በኋላ ለመቀጠል ይምረጡ
Too many lies would be wrong, so wrong
– በጣም ብዙ ውሸቶች ስህተት ናቸው ፣ ስለዚህ ስህተት
Said, he popped tags on my shoppin’ spree
– “”ብሎ በጓሮዬ ላይ አፈጠጠብኝ
Stayed mad when I showed him all the long receipts
– ረዣዥም ደረሰኞችን ሁሉ ባሳየሁት ጊዜ ተቆጣ ።
They laugh, but you crashed out like a comedy
– እነሱ ይስቃሉ ፣ ግን እንደ ኮሜዲ ወድቀዋል
I can’t be your sugar mom, get a job for me, shit
– እኔ ስኳር እናት መሆን አልችልም ፣ ለእኔ ሥራ ያግኙ ፣ ሽታ
(Ah, so) Boy, let go
– (አሃ ፣ ስለዚህ) ልጅ ፣ እንሂድ
Or let me live happily forever after more
– ወይም በኋላ ለዘላለም በደስታ እንድኖር ፍቀድልኝ ።
I hope you learned somethin’ from a lil’ fiasco
– አንድ ነገር እንደተማርክ ተስፋ አደርጋለሁ ” ከሊል ፊሲኮ
You played the game smart lettin’ lil’ me pass go ’cause
– የጨዋታውን ብልጥ ተጫውተሃል ። እቲ ‘ ሊል ‘ ልለፍ ‘ ውን ምክንያት
If you tried just a little more times
– ትንሽ ተጨማሪ ጊዜ ቢሞክሩ
I would’ve made you a believer
– አማኝ እንድትሆኑ አድርጌአችኋለሁ ።
Would’ve showed you what it’s like (Like)
– ምን እንደሚመስል አሳያችኋለሁ (እንደ)
Every single night (Night)
– እያንዳንዱ ምሽት (ምሽት)
To be born again, baby, to be born again
– ዳግመኛ መወለድ ፣ ዳግመኛ መወለድ
If you stayed just another few nights
– አንድ ምሽትም እንኳ ቢቀሩ ።
I could’ve made you pray to Jesus
– ወደ ኢየሱስ እንድትጸልይ ላደርግህ እችል ነበር ።
Would’ve showed you to the light (To the light)
– ብርሃንን ፡ አሳይሃለሁ
Every single night (Every night)
– በየምሽቱ ፡ ሁሉ ፡ ይነጋል
To be born again, baby, to be born again
– ዳግመኛ መወለድ ፣ ዳግመኛ መወለድ
Seasoned like the cinnamon the way I’m gettin’ rid of him
– እንደ ቀራንዮ ፡ እንደ ፡ ቀረፋ ፡ እንደ ፡ እኔ ፡ እንዴት ፡ አስወግደዋለሁ
I’m only gonna make you need religion at the minimum
– የሚያስፈልግህ ሃይማኖት ብቻ ነው ።
And I’ma do it diligent, I’m lookin’ for a synonym
– እና እኔ በትጋት አደርገዋለሁ ፣ ተመሳሳይ ስም እፈልጋለሁ
I’m tryna find the words to tell him I ain’t even feelin’ him (I pray)
– እኔ እሱን ለመንገር ቃላት ለማግኘት እየሞከርኩ ነው ፣ እሱ እንኳን አይሰማኝም (እፀልያለሁ)
Don’t ever let me be deficient in
– መቼም ጉድ አይሰማኝ
Wish that you could wake up and then take me like a vitamin
– ከእንቅልፍዎ እንዲነቁ እና እንደ ቫይታሚን እንዲወስዱኝ እመኛለሁ
I learned the hard way to let go now to save my soul (Oh)
– ነፍሴን ለማዳን አሁን ለመልቀቅ ከባድ መንገድን ተማርኩ (ኦህ)
If you tried just a little more times
– ትንሽ ተጨማሪ ጊዜ ቢሞክሩ
I would’ve made you a believer
– አማኝ እንድትሆኑ አድርጌአችኋለሁ ።
Would’ve showed you what it’s like (Like)
– ምን እንደሚመስል አሳያችኋለሁ (እንደ)
Every single night
– እያንዳንዱ ምሽት
To be born again, baby, to be born again
– ዳግመኛ መወለድ ፣ ዳግመኛ መወለድ
If you stayed just another few nights
– አንድ ምሽትም እንኳ ቢቀሩ ።
I could’ve made you pray to Jesus
– ወደ ኢየሱስ እንድትጸልይ ላደርግህ እችል ነበር ።
Would’ve showed you to the light (To the light)
– ብርሃንን ፡ አሳይሃለሁ
Every single night (Every night)
– በየምሽቱ ፡ ሁሉ ፡ ይነጋል
To be born again, baby, to be born again
– ዳግመኛ መወለድ ፣ ዳግመኛ መወለድ
Baby, to be born, oh, baby, baby, to be born again
– ሕፃን ፣ ሕፃን ፣ ሕፃን ፣ እንደገና መወለድ
To be born again, baby, to be born again
– ዳግመኛ መወለድ ፣ ዳግመኛ መወለድ
Baby, to be born, oh, baby, baby, to be born again (Yeah)
– ሕፃን ፣ ሕፃን ፣ ሕፃን ፣ እንደገና መወለድ (አዎ)
To be born again, baby, to be born again
– ዳግመኛ መወለድ ፣ ዳግመኛ መወለድ
