Lorde – If She Could See Me Now አማርኛ ግጥሞች & አማርኛ ትርጉም

የቪዲዮ ክሊፕ

ግጥሞች

In the city, I hear the voices of the ancients, they’re calling for us
– በከተማ ውስጥ, እኔ የሽማግሌዎችን ድምፅ ይሰማሉ, እኛን ይጠይቁ
Hear their horses running up Prince Street
– ፈረሶቻቸው ሲሮጡ ይሰማሉ ልዑል ጎዳና
‘Cause I’m a mystic, I swim in waters
– ‘እኔ ሚስጥራዊ ስለሆንኩ በውሃ ውስጥ እዋኛለሁ
That would drown so many other bitches
– ያ ብዙ ሌሎች ውሾችን ይሰምጣል ።
Got me lifted, feeling so gifted, ah-ah-ah
– አሃሃ ፡ አሃሃ ፡ አሃሃ ፡ አሃሃ ፡ አሃሃ ፡ አሃሃ
Mm-mm, mm, mm-mm-mm, mm-mm-mm-mm
– ሚሜ – ሚሜ ፣ ሚሜ፣ ሚሜ-ሚሜ ፣ ሚሜ-ሚሜ-ሚሜ

In the gym, I’m exorcising all my demons, make ’em keep riding
– በጂም ውስጥ, ሁሉንም አጋንንቶቼን አስወጣለሁ, ይቀጥሉ
Yesterday I lifted your body weight
– ትናንት ክብደትዎን ከፍ አድርጌያለሁ ።
I pick a song and I listen to it
– አንድ ዘፈን እመርጣለሁ እና እሰማለሁ
Until it’s just a piece of music
– ብቻ አንድ ሙዚቃ
And everything else falls away
– ሌላው ነገር ሁሉ ይጠፋል ።
Ah-ah, ah-ah
– አሃ ፡ አሃ ፡ አሃ ፡ አሃ ፡ አሃ ፡ አሃ

Baby, whenever you’d break me I’d watch it happen, like an angel looking down
– ልጅ ፣ ባየሽኝ ቁጥር እንደ መልአክ እመለከታለሁ
Ah-ah, ah
– አህ-አህ ፣ አህ አህ
Yeah, baby, I wanna be hurt like that
– አዎን, ልጅ, እኔ እንዲህ ዓይነት ጉዳት እፈልጋለሁ
I can feel, don’t need fantasy
– ሊሰማኝ ይችላል ፣ ቅዠት አያስፈልገኝም
Oh, God, if she could see me now
– አምላኬ ፣ አሁን እኔን ማየት ከቻለች

Hope you find (Na-na-na-na) another starlet (Na-na-na-na), another camera (Na-na-na-na), another red carpet (Na-na-na-na)
– ተስፋ እናደርጋለን (ና-ና-ና-ና) ሌላ ኮከብ (ና-ና-ና-ና) ፣ ሌላ ካሜራ (ና-ና-ና-ና) ፣ ሌላ ቀይ ምንጣፍ (ና-ና-ና-ና)
As for me (Na-na-na-na), I’m going back to the clay, uh-na-na
– እኔ (ና-ና-ና-ና) ፣ ወደ ጭቃ እመለሳለሁ ፣ ኡ-ና-ና-ና-ና
You can tell them (Na-na-na-na) I went crazy
– ሊነግሩህ ይችላሉ (ና-ና-ና-ና) እብድ ሆንኩ
If that’s what this is, then I guess I’ll take it
– ያ ከሆነ እኔ እወስዳለሁ ብዬ እገምታለሁ
I bring the pain out the synthesizer
– ህመሙን አመጣዋለሁ ሲኒየር
The bodies move like there’s spirits inside ’em
– በውስጣቸው መንፈሶች እንዳሉ ሁሉ አካላቸውም እንዲሁ ነው ።

Baby, whenever you break me
– ባሻዬ ፣ ባሻዬ ባሻዬ
I’d watch it happen, like an angel looking down
– እንደ መልአክ እያየሁ
And, baby, I wanna be hurt like that
– እና, ልጅ, እኔ እንዲህ ዓይነት ጉዳት እፈልጋለሁ
I can feel, don’t need fantasy
– ሊሰማኝ ይችላል ፣ ቅዠት አያስፈልገኝም
Oh, God, if she could see me now
– አምላኬ ፣ አሁን እኔን ማየት ከቻለች
Oh, God, if she could see me now
– አምላኬ ፣ አሁን እኔን ማየት ከቻለች
Oh, God, if she could see me now (Ah)
– አምላኬ ፡ አሁን ፡ ቢያየኝ (አሃ)
Oh, God, if she could see me now
– አምላኬ ፣ አሁን እኔን ማየት ከቻለች
(Oh, God, oh, God)
– (አቤት ፡ አቤት ፡ አቤት ፡ አቤት ፡ አቤት)


Lorde

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: