SEVENTEEN – Super ኮሪያኛ ግጥሞች & አማርኛ ትርጉም

የቪዲዮ ክሊፕ

ግጥሞች

Ooh-ooh-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah, yeah
– ኦሆሆ ፡ ኦሆሆሆ ፡ አሃሃ ፡ አሃሃ ፡ አሃሃ ፡ አሃሃ
SEVENTEEN right here
– አሥራ ሰባት እዚህ

땅을 보고 계속 올랐지 정상까지
– መሬት ላይ ተመለከትኩና ወደላይ መውጣቴን ቀጠልኩ።
많은 시련은 보란 듯이, I always win
– ብዙ ፈተናዎች እንዳሳዩት እኔ ሁልጊዜ አሸንፋለሁ
강한 마음이 중요하지 (중요하지)
– ጠንካራ አእምሮ ምንም አይደለም (ግድ የለውም)
미래는 도망가지 않아 내가 놓기 전까지
– እኔ እስከምሄድ ድረስ መጪው ጊዜ አይሸሽም።

Da-rum-da-rim-da, 구름을 타고 여기저기로 (hey)
– ዳ -um-ዳ-ሪም-ዳ-ዳ በደመናዎች ውስጥ (ሄይ)
Da-rum-da-rim-da, 우리들의 긍지를 높이러 (hey)
– ዳ -um-ዳ-ሪም-ዳ ፣ ኩራታችንን ከፍ እናደርጋለን (ሄይ)
Da-rum-da-rim-da, 또 다른 세계 나아가자, go
– ዳ -um-ዳ-ሪም-ዳ ፣ ወደ ሌላ ዓለም እንሂድ ፣ እንሂድ
이 rhythm에 맞춰
– ከዚህ ምት ጋር ይስማማሉ ።

Say, say, say, say 영웅본색 like this
– በለው! ክቡርነትዎ የአማራ ህዝብ የናፈቀው ዋልታ እና ማገር የሚለው ስብከትዎን ሳይሆን እስረኛ
시간과 공간에 구애받지 않는 자세
– ጊዜ እና ቦታ-የአግኖስቲክ አቀማመጥ
힘을 다하고 쓰러져도
– ምንም እንኳን ኃይልዎን ቢያደርጉም እና ቢወድቁም።
포기를 모르고 날뛰는 중
– ተስፋ ሳይቆርጡ መወርወር

마치 된 것 같아 손오공
– እንደ ጎጃም ነው ።

마치 된 것 같아 손오공
– እንደ ጎጃም ነው ።
우리는 쉬지 않아 매일, make it, make it
– በየቀኑ አያርፍም, ያድርጉት, ያድርጉት
끝까지 가보자 (마치 된 것 같아 손오공)
– ወደ መጨረሻው እንሂድ (እንደ ጉኩ)

I love my team, I love my crew, 여기까지 달리면서
– ቡድኔን እወዳለሁ ፣ ሠራተኞቼን እወዳለሁ ፣ ሠራተኞቼን እወዳለሁ ፣ ሠራተኞቼን እወዳለሁ ፣ ሠራተኞቼን እወዳለሁ ፣ ሠራተኞቼን እወዳለሁ ።
I love my team, I love my crew, 계속 달릴 수 있어 더
– ቡድኔን እወዳለሁ ፣ ቡድኔን እወዳለሁ ፣ የበለጠ መሮጥ እችላለሁ
I love my team, I love my crew, 여기까지 오르면서
– ቡድኔን እወዳለሁ ፣ ቡድኔን እወዳለሁ ፣ ቡድኔን እወዳለሁ ፣ ቡድኔን እወዳለሁ ፣ ቡድኔን እወዳለሁ
I love my team, 그 덕분에 우린 (마치 된 것 같아 손오공)
– ቡድኔን እወደዋለሁ ፣ አመሰግናለሁ ፣ እኛ እንደ ጉኩ ነን።

알리지 우리는 등장 중 (중), 여전히 세대를 뒤바꿈 (꿈)
– ገና (መሀል) እየወጣንባቸው ፣ አሁንም እየተገላበጡ ያሉ ትውልዶች (ሕልም)
멈추지 않아 뜀박 중 (중), 발이 꼬여도 뒷박 (brrr) 쿵
– አያቆምም ፣ አያቆምም፣ አያቆምም፣ አያቆምም፣ አያቆምም፣ አያቆምም ፣ አያቆምም ፣ አያቆምም ፣ አያቆምም
Ooh, ooh, pull up my 근두운
– ኦህ, ጡንቻዬን አንሳ
Ooh, ooh, 성실히 수행 중
– ኦህ ፣ በጥሩ እምነት ውስጥ መሥራት

Da-rum-da-rim-da, 늘어나라 하늘로 여의봉 (hey)
– ዳ -um-ዳ-ሪም-ዳ ፣ ወደ ሰማይ ዘርጋ (ሄይ)
Da-rum-da-rim-da, 우리들의 매일은 come and go (hey)
– ዳ -um-ዳ-ሪም-ዳ ፣ ና (ሄ)
Da-rum-da-rim-da, 모든 걸 위해 나아가자, go
– ዳ -um-ዳ-ሪም-ዳ ፣ ለሁሉም ነገር እንሂድ ፣ እንሂድ
이 노래에 맞춰
– ይህን መዝሙር ተቀበል ።

Say, say, say, say (oh, yeah) 영웅본색 like this
– በለው! ክቡርነትዎ የአማራ ህዝብ የናፈቀው “.. ዋልታ እና ማገር .. ” የሚለው ስብከትዎን ሳይሆን እስረኛ
시간과 공간에 구애받지 않는 자세, 자세, hey
– ጊዜ እና ቦታ-የአግኖስቲክ አቀማመጥ ፣ አቀማመጥ ፣ ሄይ
힘을 다하고 쓰러져도
– ምንም እንኳን ኃይልዎን ቢያደርጉም እና ቢወድቁም።
포기를 모르고 날뛰는 중
– ተስፋ ሳይቆርጡ መወርወር

마치 된 것 같아 손오공
– እንደ ጎጃም ነው ።

마치 된 것 같아 손오공
– እንደ ጎጃም ነው ።
우리는 쉬지 않아 매일, make it, make it
– በየቀኑ አያርፍም, ያድርጉት, ያድርጉት
끝까지 가보자 (마치 된 것 같아 손오공)
– ወደ መጨረሻው እንሂድ (እንደ ጉኩ)

I love my team, I love my crew, 여기까지 달리면서
– ቡድኔን እወዳለሁ ፣ ሠራተኞቼን እወዳለሁ ፣ ሠራተኞቼን እወዳለሁ ፣ ሠራተኞቼን እወዳለሁ ፣ ሠራተኞቼን እወዳለሁ ፣ ሠራተኞቼን እወዳለሁ ።
I love my team, I love my crew, 계속 달릴 수 있어 더
– ቡድኔን እወዳለሁ ፣ ቡድኔን እወዳለሁ ፣ የበለጠ መሮጥ እችላለሁ
I love my team, I love my crew, 여기까지 오르면서
– ቡድኔን እወዳለሁ ፣ ቡድኔን እወዳለሁ ፣ ቡድኔን እወዳለሁ ፣ ቡድኔን እወዳለሁ ፣ ቡድኔን እወዳለሁ
I love my team, 그 덕분에 우린 (마치 된 것 같아 손오공)
– ቡድኔን እወደዋለሁ ፣ አመሰግናለሁ ፣ እኛ እንደ ጉኩ ነን።

진실은 때론 잔혹해 (what’s that?)
– እውነት አንዳንድ ጊዜ ጨካኝ ናት ። (ይህ ምንድን ነው?)
거짓은 때론 달콤해 (what’s that?)
– ውሸት አንዳንዴ ጣፋጭ ነው ። (ይህ ምንድን ነው?)
다정함은 때론 거짓말로 (what’s that?)
– አንዳንድ ጊዜ ውሸት ነው ። (ይህ ምንድን ነው?)
나쁜 것 싹 다 모아둬 (ping, 하고 불 나와)
– ሁሉንም መጥፎ ነገሮች ሰብስብ (ፒንግ, እና ከእሳት ውጣ)

Ener-energy, 기 모아 아주 다 나와
– ታሪኩ ብዙ ነው-ታሪኩ ብዙ ነው
Ener-energy, 한방에 아주 발사 파
– ኃይል, በአንድ ጥይት ውስጥ በጣም የተኩስ ማዕበል
지금부터 다 하늘 위로 함성 발사
– ከአሁን ጀምሮ ሰማይ ከፍ ብሏል ።
이 노래는 이 만화의 엔딩송이다
– ይህ ዘፈን የዚህ ካርቱን መጨረሻ ዘፈን ነው ።


SEVENTEEN

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: