Tame Impala – Piece Of Heaven አማርኛ ግጥሞች & አማርኛ ትርጉም

የቪዲዮ ክሊፕ

ግጥሞች

This room is a shambles
– ይህ ክፍል ሻማ ነው ።
But I think it’s fine
– ግን ጥሩ ነው ብዬ አስባለሁ
To you, it’s untidy, maybe
– ደህና ፣ ምናልባት
To me, it’s divine
– ለእኔ መለኮታዊ ነው

Now I’m in your bedroom, oh
– አሁን መኝታ ቤትህ ውስጥ ነኝ ፣ ኦህ
It’s a small piece of heaven, I find myself in
– ትንሽ የሰማይ ቁራጭ ነው ፣ እራሴን አገኘሁት

Forever and ever
– ለዘለዓለም ፡ ለዘለዓለም
Or never again
– ወይም እንደገና
Don’t know if I’ll be here, baby
– እኔ እዚህ መሆኔን አላውቅም ፣ ልጄ
I guess that depends
– ይህ የተመካ ነው ብዬ እገምታለሁ

‘Cause I’m in your bedroom, ooh
– መኝታ ቤትህ ውስጥ ነኝ ፣ ኦሆሆሆ
It’s a small piece of heaven all around me
– በዙሪያዬ ትንሽ ሰማይ

Now there is a whole world
– አሁን አንድ ዓለም አለ
Going on out there
– እዚያ ውጣ
Whatever I’m missing out on
– ምንም ነገር ቢናፍቀኝ
In here, I don’t care
– እዚህ ፣ ግድ የለኝም

‘Cause I’m in your bedroom, ooh
– መኝታ ቤትህ ውስጥ ነኝ ፣ ኦሆሆሆ
Now I’m your possession, yeah
– አሁን እኔ የእርስዎ ንብረት ነኝ, አዎ

No, I don’t believe my eyes (I’m in your bedroom), oh
– አይ ፣ አይኔን አላምንም (መኝታ ቤቴ ውስጥ ነኝ) ፣ ኦህ
I don’t believe my eyes (A small piece of heaven)
– አይኔን ማመን አቃተኝ (ትንሽ የሰማይ ቁራጭ)

It was like, euphoric, like, it felt like
– ልክ እንደ ኢትዮጵያ
Confetti or something
– ኮንፈቲ ወይም የሆነ ነገር
I was trying to describe it to people
– ይህንን ለህዝብ ለማብራራት ሞክሬያለሁ ።
When we were dancing, we suddenly fall
– ስንጨፍር ድንገት እንወድቃለን

No, I don’t believe my eyes (I’m in your bedroom), oh
– አይ ፣ አይኔን አላምንም (መኝታ ቤቴ ውስጥ ነኝ) ፣ ኦህ
I don’t believe my eyes (A small piece of heaven)
– አይኔን ማመን አቃተኝ (ትንሽ የሰማይ ቁራጭ)
Now I (Forever and ever), don’t believe my eyes (I’m in your bedroom), oh
– አሁን (ለዘለአለም) ፣ ዓይኖቼን አላምንም (በመኝታ ቤትዎ ውስጥ ነኝ) ፣ ኦህ
I don’t believe my eyes (Small piece of heaven)
– አይኔን ማመን አቃተኝ (ሰማያዊ ፓርቲ)


It won’t make a difference
– ምንም ለውጥ አያመጣም
You can lie all your life
– በሕይወት ዘመንህ ሁሉ ዋሽተህ መኖር ትችላለህ ።
It won’t make a difference
– ምንም ለውጥ አያመጣም
You can try all your life
– ሕይወትዎን በሙሉ መሞከር ይችላሉ
It won’t make a difference
– ምንም ለውጥ አያመጣም
You can lie all your life
– በሕይወት ዘመንህ ሁሉ ዋሽተህ መኖር ትችላለህ ።
It won’t make a difference
– ምንም ለውጥ አያመጣም
You can try all your life
– ሕይወትዎን በሙሉ መሞከር ይችላሉ
It won’t make a difference
– ምንም ለውጥ አያመጣም
You can lie all your life
– በሕይወት ዘመንህ ሁሉ ዋሽተህ መኖር ትችላለህ ።
It won’t make a difference
– ምንም ለውጥ አያመጣም


Tame Impala

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: