Taylor Swift – The Fate of Ophelia አማርኛ ግጥሞች & አማርኛ ትርጉም

የቪዲዮ ክሊፕ

ግጥሞች

I heard you calling on the megaphone
– ሜጋፎን ስትደውል ሰምቻለሁ ።
You wanna see me all alone
– ሁሉንም ብቻዬን ማየት እፈልጋለሁ
As legend has it, you are quite the pyro
– አፈ ታሪክ እንዳለው አንተ በጣም ፒሮ ነህ
You light the match to watch it blow
– ለመመልከት ጨዋታውን ያብሩታል ።

And if you’d never come for me
– ምነው ባትመጣልኝ
I might’ve drowned in the melancholy
– ምናልባት ሜካኒካል ውስጥ ገብቼ ሊሆን ይችላል
I swore my loyalty to me (Me), myself (Myself), and I (I)
– ለራሴ ፡ ቃል ፡ ገብቻለሁ ፡ ለእኔ ፡ ክብር ፡ ይገባኛል
Right before you lit my sky up
– ቀና ብለህ ሰማዬን ቀና ብለህ

All that time
– በዚያ ሁሉ ጊዜ
I sat alone in my tower
– ብቻዬን በመቀመጫዬ ተቀመጥኩ ።
You were just honing your powers
– ስልጣናችሁን ብቻ ነው የምታስረክቡት ።
Now I can see it all (See it all)
– አሁን ሁሉንም ነገር ማየት ይችላል (እና ይመልከቱ)
Late one night
– አንድ ምሽት ዘግይቷል
You dug me out of my grave and
– ከመቃብሬ ፡ አወጣኸኝ
Saved my heart from the fate of
– ልቤን ፡ አዳነኝ ፡ ከናፍቆቴ
Ophelia (Ophelia)
– ኦፌሊያ (ኦፌሊያ)

Keep it one hundred on the land (Land), the sea (Sea), the sky
– በምድር ፡ ላይ ፡ መቶ ፡ አቆይ ፡ ባሕር ፡ በሰማይ
Pledge allegiance to your hands, your team, your vibes
– ለእጆችዎ ፣ ለቡድንዎ ፣ ለንዝ ንዝረቶችዎ ታማኝነትን ቃል ይግቡ
Don’t care where the hell you’ve been (Been) ’cause now (Now), you’re mine
– ሲኦል የት እንደነበርክ ግድ የለውም (አሁን) አንተ የእኔ ነህ ።
It’s ’bout to be the sleepless night you’ve been dreaming of
– “እንቅልፍ የለሽ ሌሊት መሆን ነው”
The fate of Ophelia
– የኦፌኮ ዕጣ ፈንታ

The eldest daughter of a nobleman
– የልዑል መኮንን ልጅ
Ophelia lived in fantasy
– ኦፌሊያ በቅዠት ውስጥ ትኖር ነበር ።
But love was a cold bed full of scorpions
– ፍቅር ግን በጊንጥ የተሞላ ቀዝቃዛ አልጋ ነበር ።
The venom stole her sanity
– መርዙ ጤናዋን ሰረቀ

And if you’d never come for me (Come for me)
– ካልመጣህልኝ ፡ ከኔ ፡ ጋራ
I might’ve lingered in purgatory
– ምናልባት በፔትሮሊየም ውስጥ እቆይ ነበር ።
You wrap around me like a chain (A chain), a crown (A crown), a vine (A vine)
– እንደ ሰንሰለት (ሰንሰለት) ፣ አክሊል (አክሊል) ፣ ወይን (ወይን) በዙሪያዬ ትጠቀልላለህ።
Pulling me into the fire
– ወደ እሳት ውሰደኝ ።

All that time
– በዚያ ሁሉ ጊዜ
I sat alone in my tower
– ብቻዬን በመቀመጫዬ ተቀመጥኩ ።
You were just honing your powers
– ስልጣናችሁን ብቻ ነው የምታስረክቡት ።
Now I can see it all (See it all)
– አሁን ሁሉንም ነገር ማየት ይችላል (እና ይመልከቱ)
Late one night
– አንድ ምሽት ዘግይቷል
You dug me out of my grave and
– ከመቃብሬ ፡ አወጣኸኝ
Saved my heart from the fate of
– ልቤን ፡ አዳነኝ ፡ ከናፍቆቴ
Ophelia (Ophelia)
– ኦፌሊያ (ኦፌሊያ)

Keep it one hundred on the land (Land), the sea (The sea), the sky
– በምድር ፡ ላይ ፡ መቶ ፡ አቆይ ፡ ባሕር ፡ በሰማይ
Pledge allegiance to your hands, your team, your vibes
– ለእጆችዎ ፣ ለቡድንዎ ፣ ለንዝ ንዝረቶችዎ ታማኝነትን ቃል ይግቡ
Don’t care where the hell you’ve been (Been) ’cause now (Now), you’re mine
– ሲኦል የት እንደነበርክ ግድ የለውም (አሁን) አንተ የእኔ ነህ ።
It’s ’bout to be the sleepless night you’ve been dreaming of
– “እንቅልፍ የለሽ ሌሊት መሆን ነው”
The fate of Ophelia
– የኦፌኮ ዕጣ ፈንታ

‘Tis locked inside my memory
– “ትዝታሽ ውስጤ ነው”
And only you possess the key
– እና ቁልፉ እርስዎ ብቻ ነዎት
No longer drowning and deceived
– ከአሁን በኋላ አልሰምጥም እና አልተታለለም ።
All because you came for me
– ስለመጣህልኝ ነው ።
Locked inside my memory
– ውስጤን አስታወሰኝ ።
And only you possess the key
– እና ቁልፉ እርስዎ ብቻ ነዎት
No longer drowning and deceived
– ከአሁን በኋላ አልሰምጥም እና አልተታለለም ።
All because you came for me
– ስለመጣህልኝ ነው ።

All that time
– በዚያ ሁሉ ጊዜ
I sat alone in my tower
– ብቻዬን በመቀመጫዬ ተቀመጥኩ ።
You were just honing your powers
– ስልጣናችሁን ብቻ ነው የምታስረክቡት ።
Now I can see it all (I can see it all)
– አሁን ሁሉንም ነገር ማየት ይችላሉ (እኔ እንደማስበው)
Late one night
– አንድ ምሽት ዘግይቷል
You dug me out of my grave and
– ከመቃብሬ ፡ አወጣኸኝ
Saved my heart from the fate of
– ልቤን ፡ አዳነኝ ፡ ከናፍቆቴ
Ophelia (Ophelia)
– ኦፌሊያ (ኦፌሊያ)

Keep it one hundred on the land (Land), the sea (The sea), the sky
– በምድር ፡ ላይ ፡ መቶ ፡ አቆይ ፡ ባሕር ፡ በሰማይ
Pledge allegiance to your hands (Your hands), your team, your vibes
– ለእጆችህ ፡ ቃል ፡ ገብተህ ፡ ቃልህን ፡ ጠብቅ
Don’t care where the hell you’ve been (You’ve been) ’cause now (‘Cause now), you’re mine
– የት እንደነበርክ ግድ አይሰጠኝም … “” አሁን ግን አንተ ነህ…””
It’s ’bout to be the sleepless night you’ve been dreaming of
– “እንቅልፍ የለሽ ሌሊት መሆን ነው”
The fate of Ophelia
– የኦፌኮ ዕጣ ፈንታ

You saved my heart from the fate of Ophelia
– ልቤን ፡ አድነኸዋል ፡ ኦሆሆሆ


Taylor Swift

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: