የቪዲዮ ክሊፕ
ግጥሞች
(One, two)
– (አንድ ፣ ሁለት)
(Ah-one, two, three, four)
– (አንድ ፣ ሁለት ፣ ሶስት ፣ አራት)
I wasn’t braced and kissed my face with the scope of my rifle
– አልሰለቸኝም ፡ ፊቴን ፡ ሳመ ፡ በጠመንጃዬ
I had shot it from a blind, as in you’d be blind not to see
– አይኔን እንዳላየ ፣ እንዳላየ እንዳላየ ፣ እንዳላየ እንዳላየ
That there’s a man in the doorway of a motherfuckin’ mansion
– በእናት ሆድ ዥንጉርጉር የአማርኛ ምሳሌ ነው ።
Aiming at the feeder where you’d sat to take a feast
– አንድ ድግስ ለማዘጋጀት በተቀመጥክበት መጋቢ ላይ ማነጣጠር
That’s what I said, that’s what I did
– እኔ ያደረግሁት ይህ ነው
And it did not cut one corner
– እና አንድ ጥግ አልቆረጠም
As I carved that fat-neck-mother right down to the bone
– ያንን ስብ አንገት ስቀርፅ ፣ እናቴ እስከ አጥንት ድረስ
I let him hang for several days
– ለጥቂት ቀናት እንዲቀመጥ ፈቀድኩለት ።
And then I cut off hide and scriffin’
– ከዚያም ቆረጥኩ እና ስክሪፕት’
I cut it thin, then throw it in a tupperware to soak
– እኔ ቀጭን ቆረጥኩት ፣ ከዚያም ለመጥለቅ በቱፐርዌር ውስጥ ጣሉት
I fried some pieces while I worked
– በምሠራበት ጊዜ አንዳንድ ቁርጥራጮችን እጠበስ ነበር ።
It tasted like I’d made it
– እኔ እንዳደረግኩት
Fried in Wagner casted butter in a quiet country place
– በቫግነር ውስጥ የተጠበሰ ቅቤ በፀጥታ ሀገር ውስጥ
With albums gold and platinum overflowin’ to the ceiling
– ከአልበሞች ጋር ወርቅ እና ፕላቲኒየም ወደ ጣሪያው ሞልቷል
Eatin’ big time is a feelin’ with the friends that I have made
– ‘ትልቅ ጊዜ’ መብላት እኔ ካደረኳቸው ጓደኞች ጋር ስሜት ነው
Keep my time on my Weiss
– ጊዜዬን ጠብቅልኝ
Ya goddamn right, I’m flexin’
– ደህና ፣ እኔ ፍሎሪዳ ነኝ
‘Cause a thousand-dollar watch is fine enough flex for me
– 000 ብር ለእኔ በቂ ነው
Have you ever got to hold and blow a thousand fucking dollars?
– አንድ ሺህ ዶላሮችን ለመያዝ እና ለማፍሰስ አስበህ ታውቃለህ?
It runs for forty hours and then it winds itself to sleep
– ለአርባ ሰአታት ይሮጣል ፣ ከዚያም ለመተኛት ይነፍሳል ።
It’s fought for like a bitch and it’s a bitch to keep it goin’
– እንደ ውሻ ነው የታገለው እና እንዲቀጥል ለማድረግ ውሻ ነው’
When they ain’t nobody knowin’ any prayer you’ve ever sang
– ማንም የማያውቅ ከሆነ እስካሁን የዘፈንከውን ጸሎት
See me now, I’m on the sow and I’m ridin’ to your city
– አሁን ወደ ቤቴ እየሄድኩ ነው እና ወደ ቤቴ እሄዳለሁ
Eatin’ big time, ain’t she pretty, ain’t she witty, ain’t she great?
– ትልቅ ጊዜ መብላት ፣ ቆንጆ አይደለችም ፣ ጠቢብ አይደለችም ፣ ታላቅ አይደለችምን?
Ain’t she great, ain’t she grand?
– ትልቅ አይደለች እንዴ?
In my world, she’s irreplaceable
– የእኔ ዓለም ውስጥ, እሷ የማይተካ ነው
I’m her surfboard in the kitchen
– እኔ በኩሽና ውስጥ የእሷ ሰርጓጅ ሰሌዳ ነኝ ።
My blessings come in waves
– በረከቴ ፡ በማዕበል ፡ ይመጣል
She’s my rebirth, she’s my lemonade
– እሷ የእኔ ትንሳኤ ነች ፣ እሷ የእኔ ሎሚ ነች
My gravy and my biscuits
– የእኔ ብስኩት እና ብስኩት
Mama, I’ve been out there hunting
– እማዬ, እዚያ ሄድኩ አደን
I’ma need you to make a plate
– አንድ ሻንጣ እንዲኖርዎት እፈልጋለሁ
She pets my head and whispers
– እሷ ጭንቅላቴን እና ሹክሹክታ ታሰማኛለች ።
“You poor thing, you must be famished
– “እናንተ ድሆች ፣ ረሃብ አለባችሁ
I just knew that this would happen, I got all the fixin’s made”
– ይህ እንደሚከሰት አውቅ ነበር ፣ ሁሉንም ማስተካከያዎች አደረግኩ
I’ll get tick-full ‘fore I ever pull myself off of this table
– እኔ ሙሉ እሆናለሁ ‘ምክንያቱም ከዚህ ጠረጴዛ እራሴን አጠፋለሁ ።
Eatin’ big time, ain’t she pretty? Just rollin’ in the shade
– ትልቅ ጊዜ መብላት, ቆንጆ አይደለም? በጥላ ውስጥ ብቻ ሮሊን
Eatin’ big time in the holler, ain’t it lovely, ain’t it great?
– በሆቴል ውስጥ ትልቅ ጊዜ መብላት ፣ ቆንጆ አይደለም?
