የቪዲዮ ክሊፕ
ግጥሞች
Okay, okay, yeah
– እሺ, እሺ
Lennox where the brown boys at
– ሌኖክስ ቡናማ ወንዶች የት
I can’t go over there
– ወደዚያ መሄድ አልችልም ።
Del Aire where the white boys at
– ነጮቹ የት ገቡ
I don’t live over there
– እዚያ አልኖርም
Dody, where the dope boys at?
– ዶ / ር አብይ ወዴት እየሄዱ ነው?
I won’t go over there
– ወደዚያ አልሄድም ።
Unless I’m tryna get pressed up, like hair
– እንደ ፀጉርሽ ካልደከምኩ በስተቀር
White tees, Nike Air is the daily atear, or attire, not mine
– ነጭ ጤፍ ፣ የኒኬ አየር ዕለታዊ አለባበስ ወይም አለባበስ የእኔ አይደለም
So they just might stare if I’m there
– እኔ እዚያ ከሆንኩ ብቻ ማየት ይችላሉ ።
Walk by in the pink ice Airs
– በሮዝ በረዶ አየር ውስጥ ይራመዱ ።
What size? Not mine
– ምን መጠን? የእኔ አይደለም
Wouldn’t really be a fair fight there, pipe down
– እዚያ ፍትሃዊ ትግል አይሆንም ፣ ቧንቧ ወደ ታች
Not scared, dark blue, dark red
– አይፈራም, ጥቁር ሰማያዊ, ጥቁር ቀይ
Don’t give a fuck there, might die
– አትሞትም ፣ አትሞትም
Might dare over what you’d wear or won’t
– እርስዎ የሚለብሱትን ወይም የማይለብሱትን ሊደፍሩ ይችላሉ ።
Where niggas from, can’t breathe, low air
– የት ኒጋስ ከ መተንፈስ አይችልም, ዝቅተኛ አየር
So, no
– ስለዚህ ፣ አይሆንም
Don’t call me, nigga
– አትጥራኝ ፡ ኒቆዲሞስ
Talkin’ ’bout bailin’ you outta jail
– “”እስር ቤት ነው ያለኸው””
Because your stupid ass over there stole a ****
– የሞኝ ለቅሶ መልሶ መላልሶ ****
Tryna impress a friend
– ትሪናን ጓደኛን ያስደምማል
And I’m a single parent, I’ve got bills to pay
– እኔ ነጠላ አባት ነኝ ፣ እኔ የምከፍላቸው ሂሳቦች አሉኝ
I’m not tryna bail you outta jail, nigga, ’cause you’re stupid as fuck
– ሞኝ ነሽ ተላላ ፤ የሞተልሽ ቀርቶ የገደለሽ በላ
Yeah, momma told me not to come over there
– እናቴ እዚህ እንዳትመጣ ትነግረኛለች ።
Y’all niggas lost and you trapped in your thoughts (Mm)
– ኢትዮጵያዊነትሽን ሁሉ አጥተሽ ፣ በሀሳብሽ ወጥመድሽ (ሚሜ)
‘Cause you shoot and you kill over land you ain’t bought (Mm)
– “”…ያልገዛችሁትን መሬት ላይ ተኩሳችሁ ትገድላላችሁ … “” (ሚሜ)
Y’all probably gon’ end up dead or in jail (Mm)
– ምናልባት ሁሉም ሰው ይሞታል ወይም እስር ቤት (ሚሜ)
Momma told me not to come over there (Mm)
– እናቴ እዚያ እንዳልመጣ ትነግረኛለች ።
Y’all niggas smoke and you drink ’til it’s dark (Mm)
– ‘ሁሉም ኒጋስ ያጨሳል እና ይጠጣል ‘ጨለማ እስኪሆን ድረስ (ሚሜ)
And you think that it’s smart and I heard you sell dope (Mm)
– እናላችሁ … የሆነ ነገር እየሰማችሁ ነው ዶፕ (ሚሜ)
And you rob and you steal, shoot your guns in the air (Mm)
– ትሰርቃለህ ፣ ትሰርቃለህ ፣ ትሰርቃለህ ፣ ትሰርቃለህ ፣ ትሰርቃለህ…””
Momma told me not to come over there (Bih)
– እናቴ እዚያ እንዳልመጣ ትነግረኛለች ።
Y’all niggas bang and you all from a gang (Bih)
– አንቺም ፣ አንቺም ፣ አንቺም ፣ አንቺም ፣ አንቺም …
And you hang and you press little niggas like me (Bih)
– እና እንደ እኔ ትንሽ ናይጋዎችን ትጭናለህ (ቢኤች)
Outside a area, nobody care (Bih)
– አንድ አካባቢ, ማንም ግድ የለውም (ቢኤችኤች)
Momma told me not to come over there (Bih)
– እናቴ እዚያ እንዳልመጣ ትነግረኛለች ።
Y’all with the shits, I was born with a gift (Bih)
– ሁሉም ነገር, እኔ አንድ ስጦታ ጋር ተወለደ (ቢኤች)
And if I fall in love, y’all can unwrap it quick (Bih)
– ፍቅርን ካገኘሁ ሁሉም ነገር በፍጥነት ሊሄድ ይችላል (ቢኤችኤች)
So I make sure that I’m never present (Bih)
– ስለዚህ በጭራሽ እንዳልሆንኩ አረጋግጣለሁ (ቢኤች)
Momma told me not to come over there (Bih, bih, bih, bih)
– እናቴ እዚያ እንዳላርፍ ነገረችኝ (ቢች ፣ ቢች ፣ ቢች ፣ ቢች)
That ain’t the move and niggas is coons (What?)
– ያ እንቅስቃሴ አይደለም እና ኒጋስ ኮንስ ነው (ምን?)
And that I’m a real nigga, shit isn’t cool (Bih)
– እና እኔ እውነተኛ ኒጋ ነኝ ፣ ሽታ አሪፍ አይደለም (ቢኤችኤች)
Said I should never abide by the rules of the street (Ooh, ooh)
– የመንገዱን ህጎች ማክበር የለብኝም አለ (ኦሆ ኦሆ)
Shit is real and it’s also not real (Hey)
– ሽታ እውነተኛ ነው እና እውን አይደለም (ሄይ)
Spray what you claim and fuck up the building
– የሚሉትን ይረጩ እና ህንፃውን ያፍርሱ ።
Spray up the party and rake all the bodies
– ፓርቲውን ይረጩ እና ሁሉንም አካላት ያፈስሱ
Nobody gon’ stop ’til somebody get killed (Mm)
– ማንም ሰው እስኪገደል ድረስ ‘ አይቆምም ‘(ሚሜ)
Momma told me not to come over there (Ooh)
– እናቴ እዚያ እንዳልሄድ ነገረችኝ (ኦህ)
But that’s all y’all knew, the red and the blue
– ነገር ግን ሁሉም ያውቁ ነበር, ቀይ እና ሰማያዊ
I liked baby pink at the time (Mm)
– በዚያን ጊዜ የሕፃን ሮዝ እወዳለሁ (ሚሜ)
Homie made sure nobody came to press lines, fine
– ሆሚ ማንም ወደ ፕሬስ መስመሮች እንዳልመጣ አረጋግጧል ፣ ደህና
Momma told me not to come over there (Mm, yeah)
– እናቴ እዚያ እንዳልመጣ ነገረችኝ (ሚሜ ፣ አዎ)
But y’all treat me right, y’all handle my fights (Yeah, yeah, yeah, yeah)
– ነገር ግን ሁሉም ነገር በትክክል ይከናወናል (አዎ, አዎ, አዎ, አዎ)
And told me not to ever, ever, ever, ever pick up this life (Yeah, yeah)
– መቼም ፣ መቼም ፣ መቼም ፣ ይህንን ሕይወት እንዳይወስዱ ነግረውኛል (አዎ ፣ አዎ)
I hope I did right (Yeah)
– ትክክል እንደምትሆን ተስፋ አደርጋለሁ (አዎ)
Father told me nothin’, fuck it
– አባት ፡ ምንም ፡ አልነገረኝም
I understand as a man that I wasn’t his plan (Woo, woo, woo)
– ሰው እንዳልሆንኩ ተረድቻለሁ (ወዮ ፣ ወዮ ፣ ወዮ)
Had some other ideas in his head
– በአእምሮው ውስጥ ሌሎች ሀሳቦች ነበሩት ።
I hold no grudges, I heard he a fan
– ቂም አልያዝኩም ፣ አድናቂ መሆኑን ሰማሁ
Pockets hella heavy, healthy, sweet as Betty Crocker (Mm)
– ኪስ ጤና ይስጥልኝ ከባድ, ጤናማ, ጣፋጭ እንደ ቤቲ ክሮከር (ሚሜ)
I wake every mornin’, gettin’ ready (Mm)
– በየቀኑ ጠዋት ከእንቅልፌ ነቃሁ ፣ ዝግጁ ነኝ (ሚሜ)
Happy as a motherfucker, spent five hundred thousand (Mm)
– እንደ እናት ደስተኛ ፣ አምስት መቶ ሺህ አሳለፈ (ሚሜ)
Ain’t think nothin’ of it, that must count for somethin’, right? (Yeah)
– አንድ ነገር ማሰብ አያስፈልግዎትም ፣ አይደል? (አዎ)
Life, got the cheese, want a slice? (Uh, yeah)
– ሕይወት ፣ አይብ አግኝቷል ፣ ቁራጭ ይፈልጋሉ? (አዎ)
Got the cheese, where the mice? (Yeah)
– አይጦች የት አሉ? (አዎ)
With the pussy, what’s my vice?
– ከፒሲ ጋር, የእኔ ምክትል ምንድን ነው?
New threads and a bike
– አዲስ ክሮች እና ብስክሌት
Shit sweet, like rice
– ጣፋጭ፣ እንደ ሩዝ
With the sugar and the butter, got it from my grandmother (Mm)
– ስኳር እና ቅቤ ጋር, አያቴ ከ አግኝቷል (ሚሜ)
I ain’t like the salt and pepper, lil’ nigga from the gutter (Mm)
– ጨው እና በርበሬ አልወድም ፣ ሊል ነጋ ከጉድጓድ (ሚሜ)
I don’t show it, but I know it (Know it)
– አላውቀውም ፤ ግን አውቀዋለሁ (አለ)
I’m a painter, not a poet (Not a poet)
– እኔ ገጣሚ እንጂ ገጣሚ አይደለሁም (ገጣሚ)
Get the picture, come together (Mm)
– ፎቶውን ያግኙ, ይገናኙ (ሚሜ)
Like stitches with a scar
– እንደ ስፌት ጠባሳ
Daddy gone, I ain’t lyin’ (La-la)
– አባዬ ሄዷል ፣ አልዋሽም “(ላ-ላ)
That’s a bar, yeah, I said it (Uh, uh)
– ያ ባር ነው ፣ አዎ ፣ አልኩት (ኦህ ፣ ኦህ)
Like alarm, now set it (La-la)
– እንደ ማንቂያ, አሁን ያዘጋጁ (ላ-ላ)
Like speak, but you read it (Uh)
– እንደ ንግግር, ነገር ግን አንብበውታል (ኡህ)
Like bleed
– እንደ ደም
Momma told me, 1970
– እናቴ ነገረችኝ ፣ 1970
Youngest of seven, it wasn’t heavenly
– ከሰባት ዓመት በታች ፣ ሰማያዊ አልነበረም ።
Home was South Central, school’s Beverly
– ቤት ደቡብ ማዕከላዊ ነበር, ትምህርት ቤት ቤቨርሊ
Brother locked up, sister strung out
– ወንድም ተቆልፎ ፣ እህት ተቆልፎ
High school president, ran for it
– የሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ፕሬዚዳንት, ሮጡ
Had the chance to move out, ran for it
– ለመውጣት ፣ ለመሮጥ
Love them Africans, met one
– አፍሪቃውያንን ውደዱ ፣ አንድ ተገናኙ
Let him in, when they got the news, he ran for it (Ooh)
– በገባ ፡ ጊዜ ፡ ዜናውን ፡ ሲሰማ (ኦሆሆ)
Twenty, I popped out—
– ሃያ, እኔ ወጣ—
I was perfect, she ain’t need to plan for it (Hey, hey, hey, hey, hey)
– እኔ ፍጹም ነበርኩ ፣ ለእሱ ማቀድ አያስፈልገኝም (ሄይ ፣ ሄይ ፣ ሄይ ፣ ሄይ ፣ ሄይ ፣ ሄይ)
Knew I was the future, she was clairvoyant (Hey, hey, hey, hey)
– እኔ የወደፊቱ እንደሆንኩ አውቅ ነበር ፣ እሷ ግልፅ ነበረች (ሄይ ፣ ሄይ ፣ ሄይ ፣ ሄይ ፣ ሄይ ፣ ሄይ ፣ ሄይ)
Touched me and she catch the hand (Woo, woo, hey, woo)
– ነካችኝ እና እጇን ያዘ (ወዮ ፣ ወዮ ፣ ወዮ)
Me and her, we ain’t need a man (Hey, hey, hey, hey)
– እኔ እና እሷ ፣ ወንድ አያስፈልገንም (ሄይ ፣ ሄይ ፣ ሄይ ፣ ሄይ)
College courses with me in her hand (Hey, hey, hey, hey, hey)
– የኮሌጅ ኮርሶች ከእኔ ጋር በእጁ (ሄይ ፣ ሄይ ፣ ሄይ ፣ ሄይ ፣ ሄይ ፣ ሄይ ፣ ሄይ…)
Asked her why she didn’t have a plan B
– ለምን ፕላን እንደሌላት ጠየቀቻት ። ለ
She said I wouldn’t understand
– አልገባኝም አለች ።
Then, she had a daughter, the father had a baby momma (Baby momma)
– ከዚያም አንዲት ሴት ልጅ ወለደች, አባቷ አንድ ሕፃን እናት (ሕፃን እማማ)ወለደች
Causin’ problems, momma almost caught a gun charge-uh, ’cause of drama (Phew-phew-phew)
– Causin’ ይገናኛሉ አዳዲስ ግምገማዎች አሁን አሁን ቅድሚያ የሚሰጡዋቸውን-አዳዲስ, ‘የሚሰጡዋቸውን ድራማ (Phew-phew-phew)
Court case, hair gone (Gone)
– የፍርድ ቤት ጉዳይ ፣ ፀጉረ ልውጥ (ሄኖክ የሺጥላ)
Weight gone, bare bones (Bones)
– ክብደት ጠፍቷል, ባዶ አጥንቶች (አጥንቶች)
Switched homes, ain’t right to me, light for me
– ቤቴ ፡ ለእኔ ፡ አይደለም ፡ ብርሃን ፡ ነው
She would always fight for me, yeah, she over-protect
– እሷ ሁል ጊዜ ለእኔ ትዋጋለች ፣ አዎ ፣ እሷ ከመጠን በላይ ትጠብቃለች
‘Cause she had a momma who got a boyfriend who ain’t know how to keep hands to himself (Mm, hands to himself, nigga)
– ‘እጁን ለእራሱ እንዴት እንደሚይዝ የማያውቅ የወንድ ጓደኛ ያላት እናት ስለነበረች (ሚሜ ፣ እጆች ለእራሱ ፣ ኒጋ)
I was raised in a house full of love
– ያደግሁት በፍቅር በተሞላ ቤት ውስጥ ነው ።
I was raised on that type of time
– በእንደዚህ ዓይነት ወቅት ነው ያደግሁት ።
Niggas say, “She did a good job”
– ኒጋስ እንዲህ ይላል, ” ጥሩ ስራ ሰርታለች”
Duh, bitch, I turned out fine
– ዳግ ፣ እኔ በጥሩ ሁኔታ ተከናውኗል
Duh, bitch, I turned out fine
– ዳግ ፣ እኔ በጥሩ ሁኔታ ተከናውኗል
Lookin’ like him, bitch, I turned out fine (Ooh)
– እሱንማ እሱንማ አየሁት (ኦሆሆሆ)
Say what you want, bitch, I turned out fine (Hoo, hoo, hoo)
– የምትፈልገውን በል ፣ የምትለው ጠፋኝ (ሄኖክ የሺጥላ)
Some niggas fall, but I turned out fine
– አንዳንድ ኒጋሶች ይወድቃሉ, ግን እኔ ጥሩ ሆንኩ
Can’t have it all, now I have it all (Woo)
– እኔ ሁሉንም ነገር ማግኘት አልቻልኩም ፣ ግን እኔ አለኝ
‘Cause I had it all, bitch, I turned out fine (Woo)
– ሁሉን ፡ ችዬ ፡ ነበር ፡ የኖርኩት (ኦሆሆ)
Can’t tell me nun’, bitch, I turned out fine
– አትችይኝ የኔ ቆንጆ
I am the guy, bitch, I turned out fine
– እኔ ሰው ነኝ ፣ ውሻ ነኝ ፣ ደህና ሆንኩኝ
Look at this house, bitch, I turned out fine (Turned out fine)
– እቺን ቤት ተመልከቷት … ጉድ ሆንኩኝ (ጉድ ሆንኩኝ)
Look at these kids, I turned out fine
– እነዚህን ልጆች ተመልከቱ ፣ ደህና ሆንኩ
Look at me, bitches, I turned out fine
– እዩኝ እዩኝ ፣ እዩኝ እዩኝ
Look at me, bitches, I turned out fine
– እዩኝ እዩኝ ፣ እዩኝ እዩኝ
Look at me, bitches, I turned out fine
– እዩኝ እዩኝ ፣ እዩኝ እዩኝ
Look at me, niggas, I turned out fine
– ውዶቼ ኑሩልኝ
Look at me, bitches, I turned out fine
– እዩኝ እዩኝ ፣ እዩኝ እዩኝ
Look at me, bitches, I turned out fine
– እዩኝ እዩኝ ፣ እዩኝ እዩኝ
Mother
– እናት
