Bizarrap & Shakira – Shakira: Bzrp Music Sessions, Vol. 53 الإسبانية كلمات الاغنية & العربية الترجمات

فيديو كليب

كلمات الاغنية

Pa tipos como tú-ú-ú-ú-ú
– للرجال مثلك-يو-يو-يو-يو
Oh-oh (oh-oh)
– أوه أوه (أوه أوه)
Pa tipos como tú-ú-ú-ú-ú
– للرجال مثلك-يو-يو-يو-يو

Perdón, ya cogí otro avión
– عذرا ، لقد اشتعلت بالفعل طائرة أخرى
Aquí no vuelvo, no quiero otra decepción
– لن أعود إلى هنا ، لا أريد خيبة أمل أخرى
Tanto que te la’ das de campeón
– لدرجة أنك تعطيه لنفسك كبطل
Y, cuando te necesitaba, diste tu peor versión
– و, عندما كنت بحاجة إليك, لقد أعطيت أسوأ نسخة لك

Sorry, baby, hace rato
– عذرا ، وطفل رضيع ، انها كانت فترة من الوقت
Que yo debí botar ese gato
– أنه كان يجب أن أرمي تلك القطة بعيدا
Una loba como yo no está pa novatos
– الذئب مثلي ليس للمبتدئين
Una loba como yo no está
– الذئب مثلي ليس

Pa tipos como tú-ú-ú-ú-ú
– للرجال مثلك-يو-يو-يو-يو
Pa tipos como tú-ú-ú-ú-ú
– للرجال مثلك-يو-يو-يو-يو
A ti te quedé grande, por eso estás
– كنت كبيرة جدا بالنسبة لك ، وهذا هو السبب كنت
Con una igualita que tú-ú-ú-ú-ú
– مع فتاة صغيرة مثلك تماما
Oh-oh, oh-oh
– أوه أوه ، أوه أوه

Esto es pa que te mortifique’, mastique’, trague’, trague’, mastique’
– هذا هو لإهانة لك ‘، مضغ ‘، ابتلاع ‘، ابتلاع’ ، مضغ’
Yo contigo ya no regreso, ni que me llore’, ni me supliques
– لن أعود إليك بعد الآن ، أو أبكي لي ، أو أتوسل إلي
Entendí que no es culpa mía que te critiquen
– فهمت أنه ليس خطأي أنهم ينتقدونك
Yo solo hago música, perdón que te sal-pique
– أنا فقط أصنع الموسيقى, آسف لقد صنعتك

Me dejaste de vecina a la suegra
– تركت لي كجار إلى الأم في القانون
Con la prensa en la puerta y la deuda en Hacienda
– مع الصحافة عند الباب والديون في الخزانة
Te creíste que me heriste y me volviste más dura
– كنت تعتقد أنك تؤذيني وجعلتني أكثر صعوبة
Las mujeres ya no lloran, las mujeres facturan
– النساء لا يبكين بعد الآن, النساء تحقق في

Tiene nombre de persona buena
– لديه اسم شخص جيد
Clara-mente, no es como suena
– بوضوح, انها ليست ما يبدو وكأنه
Tiene nombre de persona buena
– لديه اسم شخص جيد
Clara-mente
– بوضوح العقل

Es igualita que tú-ú-ú-ú-ú
– إنها مثلك تماما
Pa tipos como tú-ú-ú-ú-ú
– للرجال مثلك-يو-يو-يو-يو
A ti te quedé grande, por eso estás
– كنت كبيرة جدا بالنسبة لك ، وهذا هو السبب كنت
Con una igualita que tú-ú-ú-ú-ú
– مع فتاة صغيرة مثلك تماما
Oh-oh, oh-oh
– أوه أوه ، أوه أوه

Del amor al odio hay un paso
– من الحب إلى الكراهية هناك خطوة
Por acá no vuelva’, hazme caso
– لا تعود إلى هنا ، استمع إلي
Cero rencor, bebé, yo te deseo que
– صفر ضغينة ، حبيبي ، أتمنى لك ذلك
Te vaya bien con mi supuesto reemplazo
– القيام بعمل جيد مع بلدي استبدال المفترض

No sé ni qué es lo que te pasó
– أنا لا أعرف حتى ما حدث لك
Tas tan raro que ni te distingo
– أنت غريب جدا لدرجة أنني لا أستطيع حتى أن أقول لكم بعيدا
Yo valgo por dos de 22
– أنا أستحق اثنين من أصل 22
Cambiaste un Ferrari por un Twingo
– لقد تداولت في سيارة فيراري مقابل توينجو

Cambiaste un Rolex por un Casio
– لقد تداولت في رولكس مقابل كاسيو
Vas acelerao, dale despacio
– أنت تسرع ، تبطئ
Ah, mucho gimnasio
– آه ، الكثير من الصالة الرياضية
Pero trabaja el cerebro un poquito también
– لكنه يعمل الدماغ قليلا جدا

Fotos por donde me ven, aquí me siento un rehén
– صور حيث يرونني ، هنا أشعر وكأنني رهينة
Por mí, todo bien, yo te desocupo mañana
– كل شيء على ما يرام معي ، سأعتني بك غدا
Y, si quieres traértela a ella, que venga también
– و, إذا كنت تريد إحضاره إليها, دعها تأتي أيضا

Tiene nombre de persona buena
– لديه اسم شخص جيد
Clara-mente, no es como suena
– بوضوح, انها ليست ما يبدو وكأنه
Tiene nombre de persona buena
– لديه اسم شخص جيد
Y una loba como yo no está
– والذئب مثلي ليس

Pa tipos como tú-ú-ú-ú-ú
– للرجال مثلك-يو-يو-يو-يو
Pa tipos como tú-ú-ú-ú-ú
– للرجال مثلك-يو-يو-يو-يو
A ti te quedé grande y por eso estás
– كنت كبيرة جدا بالنسبة لك وهذا هو السبب كنت
Con una igualita que tú-ú-ú-ú-ú
– مع فتاة صغيرة مثلك تماما
Oh-oh, oh-oh
– أوه أوه ، أوه أوه

Pa tipos, pa, pa, pa tipos como tú (ú-ú-ú-ú, pa tipos como tú-ú-ú-ú-ú)
– با الرجال ، با ، با ، با الرجال مثلك (ش-ش-ش-ش ، با الرجال مثلك-ش-ش-ش)
Pa tipos, pa, pa, pa tipos como tú
– با الرجال ، با ، با ، با الرجال مثلك

A ti te quedé grande y por eso estás (ú-ú-ú-ú)
– كنت كبيرة جدا بالنسبة لك وهذا هو السبب في أنك (ش ش ش ش)
Con una igualita que tú-ú-ú-ú-ú (Bizarrap)
– مع فتاة صغيرة مثلك تماما
Oh-oh, oh-oh
– أوه أوه ، أوه أوه
Ya está, chau
– هذا كل شيء ، وداعا


Bizarrap

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: