Brent Faiyaz – JACKIE BROWN العربية كلمات الاغنية & العربية الترجمات

فيديو كليب

كلمات الاغنية

Only been a few hours but it felt like days
– كانت بضع ساعات فقط لكنها شعرت وكأنها أيام
Only been days but it felt like months
– كانت أيام فقط لكنها شعرت بأشهر
I been gone for a year, only wrote like once.
– لقد ذهبت لمدة عام ، كتبت مرة واحدة فقط.
Life move fast when when you doing what you want.
– تتحرك الحياة بسرعة عندما تفعل ما تريد.
I guess I’m doing what I want
– أعتقد أنني أفعل ما أريد
Hope you doing what you want (what else?)
– آمل أن تفعل ما تريد (ماذا ايضا?)
But What you want? (I don’t know)
– ولكن ما تريد? (لا أعرف)

My new bitch look like Halle Berry
– بلدي جديد العاهرة تبدو مثل هالي بيري
But she don’t love me she too scary
– لكنها لا تحبني انها مخيفة جدا
My old bitch fine like Jackie Brown
– بلدي الكلبة القديمة بخير مثل جاكي براون
I don’t wanna love her, she too down
– أنا لا أريد أن أحبها ، وقالت انها أيضا إلى أسفل
Will you be my leading lady?
– هل ستكون سيدتي الرائدة?
I want a contract girl, no maybe
– أريد فتاة العقد, لا ربما
In the meantime (I guess I’m doing doing what I want)
– في هذه الأثناء (أعتقد أنني أفعل ما أريد)
Get some me-time (hope you doing what you want)
– الحصول على بعض الوقت لي (آمل أن تفعل ما تريد)
Maybe I don’t love myself I don’t know.
– ربما لا أحب نفسي لا أعرف.
Leave me here, I’ll fuck myself
– دعني هنا ، أنا سأضاجع نفسي
See me in the mirror I duck myself
– انظر لي في المرآة أنا بطة نفسي
I don’t need much so fuck my wealth
– أنا لا تحتاج إلى الكثير حتى تبا ثروتي

Only been a few hours but it felt like days
– كانت بضع ساعات فقط لكنها شعرت وكأنها أيام
Only been days but it felt like months
– كانت أيام فقط لكنها شعرت بأشهر
I been gone for a year, only wrote like once.
– لقد ذهبت لمدة عام ، كتبت مرة واحدة فقط.
Life move fast when when you doing what you want.
– تتحرك الحياة بسرعة عندما تفعل ما تريد.
I Guess I’m doing what I want
– أعتقد أنني أفعل ما أريد
(You don’t gotta front when life’s a water front)
– (أنت لا يجب الجبهة عندما تكون الحياة جبهة المياه)
Hope you doing what you want (what else?)
– آمل أن تفعل ما تريد (ماذا ايضا?)
But What you want? (I don’t know)
– ولكن ما تريد? (لا أعرف)

(You can play it loud?)
– (يمكنك تشغيله بصوت عال?)
Crib by the beach like Ordell,
– سرير على الشاطئ مثل أورديل,
No Beaumont, my killas don’t tell.
– لا بومونت ، قتلاتي لا تخبر.
Chateau Marmont, grab the Louis off the shelf
– شاتو مارمونت, انتزاع لويس من على الرف
Now my bitch addicted to Chanel.
– الآن بلدي الكلبة مدمن على شانيل.
Will you be my leading lady?
– هل ستكون سيدتي الرائدة?
I want a contract girl, no maybe
– أريد فتاة العقد, لا ربما
In the meantime (I guess I’m doing doing what I want)
– في هذه الأثناء (أعتقد أنني أفعل ما أريد)
Get some me-time
– احصل على بعض الوقت
(Hope you doing what you want)
– (آمل أن تفعل ما تريد)

My new bitch look like Halle Berry
– بلدي جديد العاهرة تبدو مثل هالي بيري
But she don’t love me she too scary
– لكنها لا تحبني انها مخيفة جدا
My old bitch fine like Jackie Brown
– بلدي الكلبة القديمة بخير مثل جاكي براون


Brent Faiyaz

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: