فيديو كليب
كلمات الاغنية
Sometimes my body seems so alien to me
– أحيانا جسدي يبدو غريبا جدا بالنسبة لي
I quiet it down by watching TV
– أنا هادئة عليه من خلال مشاهدة التلفزيون
Grow restless and grow hungry
– تنمو لا يهدأ وتنمو جائع
As the water rises up around me
– كما ترتفع المياه من حولي
You come onscreen
– تأتي على الشاشة
So good-looking it’s obscene
– حسن المظهر إنه فاحش
I put my fist into my mouth and scream
– أنا وضعت قبضتي في فمي و تصرخ
Some things, it seems, are catching up with me
– يبدو أن بعض الأشياء تلحق بي
And as it rises to my chin, I should really stop watching
– وعندما يرتفع إلى ذقني ، يجب أن أتوقف حقا عن المشاهدة
And as I reach for the remote, it is rushing down my throat
– وكما وصلت لجهاز التحكم عن بعد ، فإنه التسرع أسفل حلقي
I let it in, I start to swim
– سمحت لها بالدخول ، أبدأ في السباحة
I grow many arms and legs and then I start to sing
– أزرع العديد من الذراعين والساقين ثم أبدأ في الغناء
And all of my peers, they had such potential
– وجميع زملائي, كان لديهم مثل هذه الإمكانات
The swamp, it took them down
– المستنقع ، أخذهم إلى أسفل
And my love, I have to tell you
– وحبي ، يجب أن أخبرك
I kissed them all and let them drown, oh
– أنا قبلتهم جميعا والسماح لهم يغرق, يا
You didn’t see me, just another drunken groupie
– أنت لم تراني ، مجرد زقة أخرى في حالة سكر
So when your hand reached out
– لذلك عندما وصلت يدك
I just pushed you further down
– لقد دفعتك للأسفل
Well, do you see me now?
– حسنا, هل تراني الآن?
Ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah (Do you see me?)
– آه, آه آه, آه آه, آه آه, آه (هل تراني?)
Ah-ah, ah-ah, ah-ah
– آه آه ، آه ، آه ، آه
Ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah (Do you see me now?)
– آه, آه آه, آه آه, آه آه, آه (هل تراني الآن?)
Creature from the deep, do I haunt you in your sleep?
– مخلوق من الأعماق, هل أطاردك في نومك?
My tentacles so tender, as I caress your cheek
– مخالب بلدي العطاء جدا ، وأنا عناق خدك
Did you know how big I would become?
– هل تعلم كيف كبيرة وأود أن تصبح?
And how much I would eat?
– وكم كنت أكل?
So glamorous and ravenous as I drag you off your feet
– براقة جدا ومفترس وأنا سحب قبالة لكم قدميك
There’s nothing you can do
– لا يوجد شيء يمكنك القيام به
Some things, it seems, are catching up with you
– يبدو أن بعض الأشياء تلحق بك
Ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah (Do you see me?)
– آه, آه آه, آه آه, آه آه, آه (هل تراني?)
Ah-ah, ah-ah, ah-ah
– آه آه ، آه ، آه ، آه
Ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah (Do you see me?)
– آه, آه آه, آه آه, آه آه, آه (هل تراني?)
You said I would be nothing, but look, I’m really something
– قلت أنني لن أكون شيئا ، لكن انظر ، أنا حقا شيء
Many arms around the mast as your ship starts cracking
– العديد من الأسلحة حول الصاري كما تبدأ سفينتك تكسير
Will you see me through the pain?
– سوف تراني من خلال الألم?
Have you changed? Well, so have I
– هل تغيرت? حسنا ، لذلك أنا
As I fix you in the gaze of my one unblinking eye
– كما أصلحك في أنظار عيني الوحيدة التي لا ترمش
Do I terrify?
– هل أرعب?
And all of my peers, they had such potential
– وجميع زملائي, كان لديهم مثل هذه الإمكانات
The swamp, it took them down
– المستنقع ، أخذهم إلى أسفل
And my love, I have to tell you
– وحبي ، يجب أن أخبرك
I kissed them all and let them drown, oh
– أنا قبلتهم جميعا والسماح لهم يغرق, يا
You didn’t see me, just another drunken groupie
– أنت لم تراني ، مجرد زقة أخرى في حالة سكر
So when your hand reached out
– لذلك عندما وصلت يدك
I just pushed you further down
– لقد دفعتك للأسفل
Well, do you see me now?
– حسنا, هل تراني الآن?
Ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah (Do you see me?)
– آه, آه آه, آه آه, آه آه, آه (هل تراني?)
Ah-ah, ah-ah, ah-ah
– آه آه ، آه ، آه ، آه
Ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah (Do you see me now?)
– آه, آه آه, آه آه, آه آه, آه (هل تراني الآن?)
Ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah (Do you see me?)
– آه, آه آه, آه آه, آه آه, آه (هل تراني?)
Ah-ah, ah-ah, ah-ah
– آه آه ، آه ، آه ، آه
Ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah (Do you see me now?)
– آه, آه آه, آه آه, آه آه, آه (هل تراني الآن?)
Ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah (Do you see me?)
– آه, آه آه, آه آه, آه آه, آه (هل تراني?)
Ah-ah, ah-ah, ah-ah
– آه آه ، آه ، آه ، آه
Ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah (Do you see me now?)
– آه, آه آه, آه آه, آه آه, آه (هل تراني الآن?)
