Florence + the Machine – Witch Dance العربية كلمات الاغنية & العربية الترجمات

فيديو كليب

كلمات الاغنية

Open my legs, lie down with death
– فتح ساقي ، الاستلقاء مع الموت
We kiss, we sigh, we sweat
– نحن نقبل ، نتنهد ، نتعرق
His blackberry mouth stains my nightgown
– فمه بلاك بيري البقع بلدي ثوب النوم
I pull him close
– أنا أسحبه قريبا
Wrap my legs around and it tastes like life
– لف ساقي حولها وطعمها مثل الحياة
I twist, I bite
– أنا تطور ، أنا لدغة
The foxes chatter in the night
– الثعالب الثرثرة في الليل

Show me the way
– أرني الطريق
This feeling leads
– هذا الشعور يؤدي
The ache, the kick, the need
– الألم ، الركلة ، الحاجة
Show me the way
– أرني الطريق
This feeling leads
– هذا الشعور يؤدي
The ache, the kick, the need
– الألم ، الركلة ، الحاجة

A shimmering landscape, I widen my eyes
– منظر طبيعي متلألئ ، أقوم بتوسيع عيني
Can I keep all this beauty forever inside?
– هل يمكنني الاحتفاظ بكل هذا الجمال إلى الأبد في الداخل?

I tear off my nightgown and run naked through the town
– أنا المسيل للدموع قبالة بلدي ثوب النوم وتشغيل عارية من خلال المدينة
Run through rain, run through fog
– تشغيل من خلال المطر ، من خلال تشغيل الضباب
Taking consolation in cats and dogs and things that cannot speak
– أخذ العزاء في القطط والكلاب والأشياء التي لا تستطيع الكلام
Ran to the ancestral plane, but they all showed up drunk and insane
– ركض إلى الطائرة الأجداد ، لكنهم جميعا ظهرت في حالة سكر ومجنون
When I asked what I could offer them
– عندما سألت ما الذي يمكنني تقديمه لهم
They said, “Gin and tonic or lithium”
– قالوا ، ” الجن ومنشط أو الليثيوم”
I asked, “Which way should I go?”
– سألت, ” الطريقة التي يجب أن أذهب?”
Through cigarette smoke, they said
– من خلال دخان السجائر, قالوا
“Child, how would we know?”
– “طفل, كيف لنا أن نعرف?”

Show me the way
– أرني الطريق
This feeling leads
– هذا الشعور يؤدي
The ache, the kick, the need
– الألم ، الركلة ، الحاجة
Show me the way
– أرني الطريق
This feeling leads
– هذا الشعور يؤدي
The ache, the kick, the need
– الألم ، الركلة ، الحاجة

Desire beyond reason
– الرغبة وراء العقل
Ruinous thing
– شيء مدمر
A stranger came to my door
– غريب جاء إلى بابي
And I welcomed him in
– وأنا رحبت به في
My feet are bleeding
– قدمي تنزف
But I cannot stop, I have many, many miles
– لكن لا يمكنني التوقف ، لدي الكثير والكثير من الأميال
Yet to cross
– بعد عبور

I came to a clearing
– جئت إلى المقاصة
Full of wailing and keening
– كامل من نحيب و كينينغ
A well of tears that never runs dry
– بئر دموع لا تجف أبدا
Women said, “We’ve been waiting
– قالت النساء ، ” كنا ننتظر
Waiting to meet you, it’s only a matter of time”
– في انتظار مقابلتك ، إنها مسألة وقت فقط”
Thrust my fists in the ground
– التوجه قبضتي في الأرض
And the earth made a moaning sound, oh, oh
– والأرض جعلت صوت يئن ، أوه ، أوه
I could feel something shudder
– يمكن أن أشعر بشيء يرتجف
Deeper, deeper down
– أعمق ، أعمق أسفل

And I met every monster from the bar to Broadway
– والتقيت بكل وحش من الحانة إلى برودواي
And all their violent offers, I just turn them away
– وكل عروضهم العنيفة ، أنا فقط أبعدهم
And your threats and your promises, they don’t scare me
– وتهديداتك ووعودك لا تخيفني
After all, there’s nobody more monstrous than me (Woo)
– بعد كل شيء ، لا يوجد أحد أكثر وحشية مني (وو)
Than me (Woo)
– مني (وو)


Florence + the Machine

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: