Genius Japanese Translations (歌詞和訳) – 藤井 風 (Fujii Kaze) – Love Like This (歌詞和訳) اليابانية كلمات الاغنية & العربية الترجمات

فيديو كليب

كلمات الاغنية

感じてる
– أشعر به.
完璧以上に素晴らしく
– أكثر من الكمال.
それは言葉では説明できないほど
– وهذا شيء لا أستطيع وصفه بالكلمات.
最も純粋な現実の形を
– أنقى شكل من أشكال الواقع
神聖を
– المقدسة.

私は
– أنا
苦しんできた この疲れる、
– لقد كنت أعاني من هذا التعب、
狂った世界を 溺れてるみたいに
– إنه مثل الغرق في عالم مجنون.
逃げ道はないと思ってたけど
– اعتقدت أنه لا يوجد مخرج.
ついに私はここにいる
– أنا هنا أخيرا.

こんな愛はもう二度と見つからない、いや本当に
– الحب مثل هذا لن يتم العثور عليه مرة أخرى ، لا ، حقا
こんな愛はもう二度と見つからない
– لن أجد الحب مثل هذا مرة أخرى.
あなたも感じられる?私が感じているように
– يمكنك أن تشعر به?كما أشعر
(パラダイスは誰のもの?)
– (الذي يملك الجنة?))
こんな愛はもう二度と見つからない、分かってる
– لن تجد الحب مثل هذا مرة أخرى, أنا أعلم.
こんな愛はもう二度と見つからない
– لن أجد الحب مثل هذا مرة أخرى.
ベイビー私もあなたにあげられる?
– طفل, هل يمكنني إعطائها لك?
あなたがくれるように
– مثلك تعطيه لي.
それから二人は分かち合う
– ثم يتشاركون.

ありがとう
– يعطيكم الصّحة
どこにいってもあなたを感じる
– أشعر بك أينما ذهبت.
今はわかる
– أعرف الآن.
こんな風に愛することは二度とない
– أنا لن أحبك مثل هذا مرة أخرى.

神聖で
– مقدس.
甘く尊い招待状
– دعوة حلوة وثمينة
傷ついた心を癒して
– شفاء قلبك المكسور
ここから出してくれと
– أريدك أن تخرجني من هنا.
泣きわめく魂を修復する
– إصلاح الروح البكاء

いま私は
– الآن أنا i
落ちていく、やわらかくぶつかり合う
– السقوط ، نتصادم بلطف في بعضها البعض
あなたの甘美な希望の光へと
– إلى نورك الفاتن من الأمل
天国からの抜け道などない
– ليس هناك طريقة للخروج من السماء.
ついに私たちはここにいる
– نحن هنا أخيرا.

こんな愛はもう二度と見つからない、いや本当に
– الحب مثل هذا لن يتم العثور عليه مرة أخرى ، لا ، حقا
こんな愛はもう二度と見つからない
– لن أجد الحب مثل هذا مرة أخرى.
あなたも感じられる?私が感じているように
– يمكنك أن تشعر به?كما أشعر
(パラダイスは誰のもの?)
– (الذي يملك الجنة?))
こんな愛はもう二度と見つからない、分かってる
– لن تجد الحب مثل هذا مرة أخرى, أنا أعلم.
こんな愛はもう二度と見つからない
– لن أجد الحب مثل هذا مرة أخرى.
ベイビー私もあなたにあげられる?
– طفل, هل يمكنني إعطائها لك?
あなたがくれるように
– مثلك تعطيه لي.
それから二人は分かち合う
– ثم يتشاركون.

ありがとう
– يعطيكم الصّحة
どこにいってもあなたを感じる
– أشعر بك أينما ذهبت.
今はわかる
– أعرف الآن.
こんな風に愛することは二度とないと
– أنا لا أحبك مثل هذا مرة أخرى.


こんな風に愛することは二度とないと
– أنا لا أحبك مثل هذا مرة أخرى.


Genius Japanese Translations (歌詞和訳)

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: