فيديو كليب
كلمات الاغنية
Still
– لا يزال
Wakin’ you up
– أيقظك
Inform you
– أبلغكم
Still (Metro!)
– لا يزال (مترو!)
Doin’ what we doin’
– نفعل ما نفعله
Havin’ what we havin’
– هافين ‘ما لدينا’
Tell you, president
– أقول لكم ، الرئيس
Let that money fly, fuck it, we done trapped to mars, boy
– دع هذا المال يطير, اللعنة, فعلنا المحاصرين إلى المريخ, صبي
When you swag like this I got some hoes you can borrow, boy
– عندما كنت غنيمة مثل هذا حصلت على بعض المعاول يمكنك الاقتراض ، الصبي
Bank roll bussin’ out your pocket we still call ’em thigh pads
– البنك لفة بوسيسين ‘خارج جيبك ما زلنا ندعو’ م منصات الفخذ
We the ones that broke the scale, servin’ out the trap bag
– نحن الذين كسرنا الميزان ، سنخدم حقيبة المصيدة
Let that money fly, fuck it, we done trapped to mars, boy
– دع هذا المال يطير, اللعنة, فعلنا المحاصرين إلى المريخ, صبي
When you swag like this I got some hoes you can borrow, boy
– عندما كنت غنيمة مثل هذا حصلت على بعض المعاول يمكنك الاقتراض ، الصبي
Bank roll bussin’ out your pocket we still call ’em thigh pads
– البنك لفة بوسيسين ‘خارج جيبك ما زلنا ندعو’ م منصات الفخذ
We the ones that broke the scale, servin’ out the trap bag
– نحن الذين كسرنا الميزان ، سنخدم حقيبة المصيدة
Bus out, trappin’ in the water, then they comin’ back glad
– الحافلة خارج ، ترابين’ في الماء ، ثم أنها كومين ‘ العودة سعيد
It ain’t really nothin’ to this shit nigga, we just splash
– انها ليست حقا شيء ‘ لهذا الزنجي القرف ، ونحن فقط البداية
Been a teacher to these nigga, took they ass to swag class
– كان المعلم إلى هذه الزنجي ، أخذوا الحمار إلى غنيمة الدرجة
Super charged flying past, [?] highway on the gas
– سوبر مشحونة تحلق الماضي, [?] الطريق السريع على الغاز
Yeah we still turnt (Turnt up)
– نعم ما زلنا نقلب
Yeah we still turnt (Turnt up)
– نعم ما زلنا نقلب
Yeah we still turnt (Turnt up)
– نعم ما زلنا نقلب
Yeah we still turnt (Turnt up)
– نعم ما زلنا نقلب
Yeah we still turnt (Turnt up)
– نعم ما زلنا نقلب
Yeah we still turnt (Turnt up)
– نعم ما زلنا نقلب
Yeah we still turnt (Turnt up)
– نعم ما زلنا نقلب
Yeah we still turnt up
– نعم ما زلنا نقلب
Antique on my pants, them True’s gon’ show her ass
– خمر على سروالي ، صحيح أنها تظهر مؤخرتها
Always Jim Jones, Chrome Heart on my hat
– دائما جيم جونز, قلب كروم على قبعتي
Goyard for the belt, with the bag to match
– جويارد للحزام ، مع الحقيبة لتتناسب
Bitch my life a movie, you know I’m living fast
– الكلبة حياتي فيلم ، أنت تعرف أنني أعيش بسرعة
Still lit, when they found me I was turnt nigga
– لا تزال مضاءة ، عندما وجدوا لي كنت نيغا تورنت
Did my first song when I was sixteen and it worked nigga
– فعلت أول أغنية لي عندما كان عمري ستة عشر وعملت الزنجي
Money, swag, Moncler, watch her twerk nigga
– المال, غنيمة, مونكلر, مشاهدة لها تورك الزنجي
Ho, sit down, for that work, hit my chirp nigga
– هو ، والجلوس ، لهذا العمل ، وضرب بلدي الزنجي غرد
Let that money fly, fuck it, We done trapped to mars, boy
– دع هذا المال يطير, اللعنة, فعلنا المحاصرين إلى المريخ, صبي
When you swag like this I got some hoes you can borrow, boy
– عندما كنت غنيمة مثل هذا حصلت على بعض المعاول يمكنك الاقتراض ، الصبي
Bank roll bussin’ out your pocket we still call ’em thigh pads
– البنك لفة بوسيسين ‘خارج جيبك ما زلنا ندعو’ م منصات الفخذ
We the ones that broke the scale, servin’ out the trap bag
– نحن الذين كسرنا الميزان ، سنخدم حقيبة المصيدة
Bus out, trappin’ in the water, then they comin’ back glad
– الحافلة خارج ، ترابين’ في الماء ، ثم أنها كومين ‘ العودة سعيد
It ain’t really nothin’ to this shit nigga, we just splash
– انها ليست حقا شيء ‘ لهذا الزنجي القرف ، ونحن فقط البداية
Been a teacher to these nigga, took they ass to swag class
– كان المعلم إلى هذه الزنجي ، أخذوا الحمار إلى غنيمة الدرجة
Super charged flying past, [?] highway on the gas
– سوبر مشحونة تحلق الماضي, [?] الطريق السريع على الغاز
Yeah we still turnt (Turnt up)
– نعم ما زلنا نقلب
Yeah we still turnt (Turnt up)
– نعم ما زلنا نقلب
Yeah we still turnt (Turnt up)
– نعم ما زلنا نقلب
Yeah we still turnt (Turnt up)
– نعم ما زلنا نقلب
Yeah we still turnt (Turnt up)
– نعم ما زلنا نقلب
Yeah we still turnt (Turnt up)
– نعم ما زلنا نقلب
Yeah we still turnt (Turnt up)
– نعم ما زلنا نقلب
Yeah we still turnt up
– نعم ما زلنا نقلب
Yeah we still turnt and we smokin’ purp
– نعم ما زلنا نتحول ونحن ندخن
Big bro got Jamaican work he said his chicken jerk
– كبير أخي حصلت الجامايكي العمل قال له الدجاج رعشة
Then that [?], put 3, 5 in the blunt
– ثم أن [?] ، ضع 3 ، 5 في بلانت
I’m mixing Polo with the Prada, I do my own stunts
– أنا أخلط البولو مع برادا ، أقوم بالأعمال المثيرة الخاصة بي
First yall niggas sippin’ Act’, new lil’ shit her ass fat
– أولا يال الزنوج سيبين ‘قانون’ جديد ليل ‘ القرف لها الحمار الدهون
And I found that money like that money shit got Me and guap and Metro yeah we go back, like four flat
– ولقد وجدت أن المال من هذا القبيل القرف المال حصلت لي وغواب ومترو نعم نعود, مثل أربعة شقة
Say go and take it easy on your thumbs you count up munyun too much
– قل اذهب وخذ الأمر بسهولة على إبهامك أنت تحسب مونيون كثيرا
Let that money fly, fuck it, we done trapped to mars, boy
– دع هذا المال يطير, اللعنة, فعلنا المحاصرين إلى المريخ, صبي
When you swag like this I got some hoes you can borrow, boy
– عندما كنت غنيمة مثل هذا حصلت على بعض المعاول يمكنك الاقتراض ، الصبي
Bank roll bussin’ out your pocket we still call ’em thigh pads
– البنك لفة بوسيسين ‘خارج جيبك ما زلنا ندعو’ م منصات الفخذ
We the ones that broke the scale, servin’ out the trap bag
– نحن الذين كسرنا الميزان ، سنخدم حقيبة المصيدة
Bus out, trappin’ in the water, then they comin’ back glad
– الحافلة خارج ، ترابين’ في الماء ، ثم أنها كومين ‘ العودة سعيد
It ain’t really nothin’ to this shit nigga, we just splash
– انها ليست حقا شيء ‘ لهذا الزنجي القرف ، ونحن فقط البداية
Been a teacher to these nigga, took they ass to swag class
– كان المعلم إلى هذه الزنجي ، أخذوا الحمار إلى غنيمة الدرجة
Super charged flying past, [?] highway on the gas
– سوبر مشحونة تحلق الماضي, [?] الطريق السريع على الغاز
Yeah we still turnt (Turnt up)
– نعم ما زلنا نقلب
Yeah we still turnt (Turnt up)
– نعم ما زلنا نقلب
Yeah we still turnt (Turnt up)
– نعم ما زلنا نقلب
Yeah we still turnt (Turnt up)
– نعم ما زلنا نقلب
Yeah we still turnt (Turnt up)
– نعم ما زلنا نقلب
Yeah we still turnt (Turnt up)
– نعم ما زلنا نقلب
Yeah we still turnt (Turnt up)
– نعم ما زلنا نقلب
Yeah we still turnt up (Metroski)
– نعم ما زلنا نقلب (متروسكي)
Me and guap and Metro yeah we go back, like four flat
– لي وغواب ومترو نعم نعود ، مثل أربعة شقة
Let that money fly, we done trapped to mars
– دع هذا المال يطير ، لقد حوصرنا إلى المريخ
When your swag like this, when your swag like this
– عندما غنيمة الخاص بك مثل هذا ، عندما غنيمة الخاص بك مثل هذا
Ay Metro check this out, man, look we tired of that zibba-zabba-zabba-zabba music, man
– أي مترو تحقق من هذا ، رجل ، تبدو نحن تعبت من أن الموسيقى زبا-زبا-زبا-زبا ، رجل
We need some of that real music back, that old Atlanta back, man
– نحن بحاجة الى بعض من تلك الموسيقى الحقيقية مرة أخرى ، أن أتلانتا القديمة مرة أخرى ، رجل
We need some of that futuristic lean
– نحن بحاجة الى بعض من هذا العجاف مستقبلية
We need some of that J Money, first name, last name
– نحن بحاجة إلى بعض من هذا ي المال ، الاسم الأول ، اسم العائلة
Some of that, wassuuuuup, wassuuuuup, bow, bow, bow
– بعض من ذلك ، واسووب ، واسووب ، القوس ، القوس ، القوس
We need all that back, okay?
– نحن بحاجة إلى كل ذلك مرة أخرى, حسنا?
Look I’m tryna have fun again Metro
– اسمع أنا ترينا المتعة مرة أخرى مترو
These clubs different now
– هذه الأندية مختلفة الآن
I’m tired of the percocet music
– لقد سئمت من موسيقى بيركوسيت
I’m tired of these girls walkin’ into them clubs, drunk, can’t walk, can’t stand up, they too turnt, all they wanna do is go live and be on they Snap
– لقد سئمت من هؤلاء الفتيات المشي في النوادي ، في حالة سكر ، لا يمكن المشي ، لا يمكن الوقوف ، هم أيضا دور ، كل ما يريدون القيام به هو الذهاب للعيش ويكون على أنها المفاجئة
Look Metro, we sick of that, okay? YN
– انظر مترو, لقد سئمنا من ذلك, حسنا? ين
Look we tryna have fun in the club
– اسمع نحن نحاول المتعة في النادي
We ain’t tryna worry about getting shot at all the damn time
– نحن لا نحاول القلق بشأن إطلاق النار علينا طوال الوقت اللعين
Come on now, Metro let’s bring it back
– هيا الآن ، مترو دعونا إعادته
Let’s bring it back baby, cuz I’m ready
– دعونا إعادته الطفل ، كوز أنا مستعد
I’m ready to get twerked on again
– أنا مستعد للحصول على تويركيد مرة أخرى
