فيديو كليب
كلمات الاغنية
Your call has been forwarded to an automatic voice message system
– تمت إعادة توجيه مكالمتك إلى نظام رسائل صوتية تلقائي
**** is not available
– **** غير متوفر
At the tone, please record your message
– في النغمة ، يرجى تسجيل رسالتك
Call me when you break up
– اتصل بي عند تفريق
I wanna be the first one on your mind when you wake up
– أريد أن أكون أول واحد على عقلك عندما تستيقظ
I miss the way we’d stay up
– أفتقد الطريقة التي سنبقى بها مستيقظين
We’d talk about forever when I’m takin’ off my makeup
– كنا نتحدث عن الأبد عندما أنا تاكين ‘ قبالة ماكياج بلدي
Call me when you break up
– اتصل بي عند تفريق
And maybe for a time I could have the space they take up
– وربما لفترة من الوقت يمكن أن أحصل على المساحة التي يشغلونها
And make you forget what their name was
– وتجعلك تنسى ما كان اسمهم
And when you’re feelin’ down, I can show you what you’re made of
– وعندما تشعر بالإحباط ، يمكنني أن أريك ما صنعت منه
Call me when you break up (Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah)
– اتصل بي عندما تنفصل (آه ، آه ، آه ، آه ، آه ، آه)
Call me when you break up (Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah)
– اتصل بي عندما تنفصل (آه ، آه ، آه ، آه ، آه ، آه)
I’ll make it worth it, I’ll make it worth it
– سأجعل الأمر يستحق ذلك ، سأجعله يستحق ذلك
I’ll make it worth it, I’ll make it worth it
– سأجعل الأمر يستحق ذلك ، سأجعله يستحق ذلك
I’ll make it worth it, I’ll make it worth it
– سأجعل الأمر يستحق ذلك ، سأجعله يستحق ذلك
I’ll make it worth it (And maybe you could)
– سأجعل الأمر يستحق ذلك (وربما يمكنك ذلك)
Call me when you break up
– اتصل بي عند تفريق
I’m battlin’ the lack of us, I’ve looked for medication
– أنا باتلين ‘ عدم وجود لنا ، لقد بحثت عن الدواء
Tried every obvious replacement
– حاول كل بديل واضح
In bars, in strangers’ beds until my faith was in the basement
– في الحانات, في أسرة الغرباء حتى كان إيماني في الطابق السفلي
Won’t you call me when you break up?
– لن تتصل بي عند تفريق?
I feel so outta luck, I’m skipping cracks along the pavement
– أشعر حتى وتا الحظ, أنا تخطي الشقوق على طول الرصيف
Look, I’m emotionally bankrupt
– اسمع ، أنا مفلسة عاطفيا
We’re so meant for each other, I mean, God, when will you wake up, wake up?
– نحن يعني ذلك لبعضنا البعض, انا اعني, الله, عندما سوف تستيقظ, استيقظ?
Call me when you break up (Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah)
– اتصل بي عندما تنفصل (آه ، آه ، آه ، آه ، آه ، آه)
Call me when you break up (Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah)
– اتصل بي عندما تنفصل (آه ، آه ، آه ، آه ، آه ، آه)
I’ll make it worth it, I’ll make it worth it
– سأجعل الأمر يستحق ذلك ، سأجعله يستحق ذلك
I’ll make it worth it, I’ll make it worth it
– سأجعل الأمر يستحق ذلك ، سأجعله يستحق ذلك
I’ll make it worth it, I’ll make it worth it
– سأجعل الأمر يستحق ذلك ، سأجعله يستحق ذلك
I’ll make it worth it (And maybe you—)
– سأجعل الأمر يستحق ذلك (وربما أنت—)
Oh, you picked up, um
– أوه ، كنت التقطت ، أم
Call me when you break up
– اتصل بي عند تفريق
Unless you found the person that you want a new name from
– إلا إذا وجدت الشخص الذي تريد اسما جديدا منه
I’d like to be there when that day comes
– أود أن أكون هناك عندما يأتي ذلك اليوم
You know I’m always here, so don’t ever be a stranger
– أنت تعلم أنني دائما هنا, لذلك لا تكن غريبا أبدا
