ATEEZ – In Your Fantasy İngilis dili Mahnının Mətni & Azərbaycan Tərcümə

Video klip

Mahnının Mətni

Come take a seat in your fantasy
– Hadi, xəyallarınıza dalın

Yeah, I know what you into (Into)
– Bəli, nəyi sevdiyini bilirəm (Bəyənir)
Baby, got a type (Baby, got a)
– Balam, mənim tipim var (balam, özüm var)
Yeah, I could be gentle (Gentle)
– Bəli, mülayim ola bilərdim (Mehriban)
But that ain’t what you like (What you like)
– Ancaq bu, bəyəndiyiniz bir şey deyil (bəyəndiyiniz bir şey)
Lips you’re biting, it’s inviting
– Dodaqlarını dişləyirsən, bu cəlbedicidir.
And it’s hot as hell
– Və bu, çox həyəcanlıdır
Trust your body, I’m nobody
– Öz bədənimə güvən, mən heç kiməm
I don’t kiss and tell
– Öpmürəm və bu barədə ucadan danışmıram

Release your inhibitions
– Qadağalarınızdan qurtulun
There ain’t no point in fighting
– Mübarizə etməyin mənası yoxdur
Don’t need no good intentions
– Heç bir yaxşı niyyət lazım deyil
So why you tryna find it?
– Bəs niyə tapmağa çalışırsan?
Just scream and shout, yeah
– Sadəcə qışqırın, Bəli
And keep on dancing
– Və rəqs etməyə davam edin
Let it out, yeah (Come get it out)
– Onu atın, Bəli (Hadi, atın)
I’ll make you come and get it
– Mən səni gəlib onu almağa məcbur edəcəyəm

Read between the lines look here, Lucifer
– Sətirlər arasında oxuyun, buraya baxın, Lucifer.
Devil in disguise, we know how this works
– Maskalı şeytan, bunun necə işlədiyini bilirik

Come take a seat in your fantasy
– Hadi, xəyallarınıza dalın
I’ll set you free from your sanity (Come get it now)
– Səni dəlilikdən azad edəcəyəm (gəl və indi al)
Heaven is in my stare, ain’t gonna take you there
– Cənnət gözlərimin önündədir, səni ora aparmayacağam
Read between the lines look here, Lucifer
– Sətirlər arasında oxuyun, buraya baxın, Lucifer
Devil in disguise, we know how this works
– Maskalı şeytan, bunun necə işlədiyini bilirik
Come take a bite, like it’s what you need (What you gon’ say?)
– Gəl və bir dişlə, sanki bu sənə lazım olan şeydir (nə deyirsən?)
I pull you in closer till it’s hard to breathe (Come get it now)
– Nəfəs almaq çətinləşənə qədər səni yaxınlaşdırıram (İndi gəl və götür)
Heaven is in your stare, not gonna take you there
– Cənnət sənin baxışındadır, səni ora aparmayacağam.
Read between the lines look here, Lucifer
– Sətirlər arasında oxuyun, buraya baxın, Lucifer
Devil in disguise, we know how this works
– Maskalı şeytan, bunun necə işlədiyini bilirik

Lost in the rush, I ain’t in a rush
– Tələsik itirildim, heç yerə tələsmirəm
I get what I want
– İstədiyimi alıram.
Here for the chase, want a piece, want a taste
– Mən təqib etmək üçün buradayam, bir parça istəyirəm, sınamaq istəyirəm
Yeah I’m here for the cake
– Bəli, tort üçün buradayam
So light those candles, can you handle it?
– Beləliklə, şamları yandırın, öhdəsindən gələ bilərsinizmi?
This heat, okay, you’re managing
– Bu istilik, tamam, öhdəsindən gəlirsən
It’s sizzling and sinking in
– Yandırır və sıxır
I’m getting in your head (Fix on)
– Düşüncələrinizə girirəm (döngələr)
Ice cold with no chaser (Chaser)
– Buz kimi soyuq və təqibçi yoxdur (Chaser)
Let’s cut it short like a razor (Razor)
– Ülgüc kimi kəskin olaq (Razor)
We in the spot to get hella lost
– Biz itirəcəyimiz yerdəyik
Oh, honey, I ain’t your savior (Oh)
– Ey canım, Mən sənin Xilaskarın deyiləm (Oh)
Give in to desire
– İstəyinizə təslim olun
I can make you feel so
– Səni belə hiss etdirə bilərəm
Tell me what you like, yeah
– Mənə nəyi sevdiyini söylə, Bəli
Play it right, push your buttons like a console
– Düzgün oynayın, idarəetmə panelindəki kimi düymələri basın

Read between the lines look here, Lucifer
– Sətirlər arasında oxuyun, buraya baxın, Lucifer
Devil in disguise, we know how this works
– Maskalı şeytan, bunun necə işlədiyini bilirik

Come take a seat in your fantasy
– Xəyallarınıza dalın
I’ll set you free from your sanity (Come get it now)
– Səni dəlilikdən azad edəcəyəm (gəl və indi al)
Heaven is in my stare, ain’t gonna take you there
– Göylər mənim baxışımdadır, səni ora aparmayacağam
Read between the lines look here, Lucifer
– Sətirlər arasında oxuyun, buraya baxın, Lucifer
Devil in disguise, we know how this works
– Maskalı şeytan, bunun necə işlədiyini bilirik
Come take a bite, like it’s what you need
– Gəl, bir dişlə, sanki sənə lazım olan budur
I pull you in closer till it’s hard to breathe (Come get it now)
– Nəfəs almaq çətinləşənə qədər səni yaxınlaşdırıram (gəl və indi götür)
Heaven is in your stare, not gonna take you there
– Cənnət sənin baxışındadır, amma səni ora aparmayacağam
Read between the lines look here, Lucifer
– Sətirlər arasında oxuyun, buraya baxın, Lucifer
Devil in disguise, yeah
– Maskalı şeytan, Bəli

Break it down
– Bunu açın
Yeah, yeah, yeah, yeah
– Bəli, bəli, bəli, bəli
Break it down now
– İndi buraxın
Yeah, yeah, yeah, yeah
– Bəli, bəli, bəli, bəli, bəli
Ooh-woah, yeah
– Oh-oh-oh, bəli

Come take a seat in your fantasy (In your fantasy)
– Xəyallarınıza dalın (xəyallarınıza)
I’ll set you free from your sanity (Come get it now)
– Səni dəlilikdən azad edəcəyəm (gəl və indi al)
Heaven is in my stare, ain’t gonna take you there (Ooh)
– Göylər mənim baxışımdadır, səni ora aparmayacağam (Oh)
Read between the lines look here, Lucifer
– Sətirlər arasında oxuyun, buraya baxın, Lucifer
Devil in disguise, we know how this works
– Maskalı şeytan, bunun necə işlədiyini bilirik

La-la-la-la, Lucifer
– La-La-La-La, Lucifer
Hotter than hell
– Cəhənnəmdən daha isti
La-la-la-la, look at her
– La-La-La-La, ona bax
Fallen angel
– Düşmüş mələk
Wanna take you sky high, walking down a fine line
– Səni göyə qaldırmaq istəyirəm, incə bir xəttdə gəzirəm
No more Mr. Nice Guy, think you know what I’m like
– Artıq cənab “yaxşı oğlan” yoxdur, düşünürəm ki, mənim kim olduğumu bilirsiniz.
Good girl, now you’re not so sure
– Yaxşı qız, indi buna əmin deyilsən.
That’s my favorite part when they lose it for
– Onların əsəblərini itirdikləri zaman ən çox xoşuma gəlir


ATEEZ

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: