Video klip
Mahnının Mətni
Baby, ya yo me enteré, se nota cuando me ve’
– Balam, artıq eşitdim, məni görəndə nəzərə çarpır
Ahí, donde no has llegao, sabes que yo te llevaré
– Hələ çatmadığın yerdə səni aparacağımı bilirsən
Y dime, ¿qué quieres beber?, es que tú eres mi bebé
– Mənə nə içmək istədiyini söylə, bu mənim körpəmsən
¿Y de nosotros quién va a hablar, si no nos dejamos ver?
– Özümüzü görməyə icazə verməsək, kim bizim haqqımızda danışacaq?
Y a vece’ e’Dolce, a vece’ Bulgari
– Və bəzən “şirin”, bəzən”Bolqar”.
Cuando te lo quito después de lo’ party
– Ziyafətdən sonra onu səndən götürəndə
Las copa’ de vino, las libra’ de mari’
– Şərab stəkanları, Mari funtu ilə tərəzi
Tú estás bien suelta, yo de safari
– Sən azadsan, mən safaridəyəm
Tú muevе’ el culo fenomenal
– Fenomenal götünüzü hərəkət etdirirsiniz
Pa yo devorarte como animal
– Səni heyvan kimi yemərəm
Si no te ha’ venío, yo te vo’a esperar
– Hələ gəlməmisinizsə, sizi gözləyəcəyəm
En mi cama, y lo vo’a celebrar
– Yatağımda və bunu qeyd edəcəyəm
Baby, a ti no me opongo
– Balam, sənə qarşı deyiləm
Y siempre te lo pongo
– Həmişə sənin üçün geyinirəm
Y si tú me tira’, vamo’ a nadar en lo hondo
– Məni tərk etsəniz, dərinliklərdə üzməyə gedəcəyik
Si e’por mí, te lo pongo
– Mənə görə olsa, Onu sənə qoyacağam
De septiembre hasta agosto
– Sentyabr-avqust
A mí sin cojone’, lo que digan tu’ amiga’
– Sənin”sevgilin” in nə deməsinin fərqi yoxdur.
Ya yo me enteré, se nota cuando me ve’
– Artıq eşitdim ki, məni görəndə nəzərə çarpır “
Ahí, donde no has llegao, sabes que yo te llevaré
– Hələ çatmadığın yerdə səni aparacağımı bilirsən
Dime, ¿qué quieres beber?, es que tú eres mi bebé
– Mənə nə içmək istədiyini söylə, bu mənim körpəmsən
¿Y de nosotros quién va a hablar, si no nos dejamos ver? (¿Me sigue’?)
– Özümüzü görməyə icazə verməsək, kim bizim haqqımızda danışacaq? (Məni izləyir’?)
Mami, me tiene’ juqueao, sí
– Ana, məndə var, bəli
Si fuera’ la Uru’, me tuviese’ parqueao
– “Uru” olsaydım,”dayanacaq” olardım
Dando vuelta’ por condado, contigo siempre arrebatao
– Hər yerdə gəzirəm, həmişə səninlə qoparmaq
Tú no ere’ mi señora, pero
– Sən mənim xanımım deyilsən, amma
Toma cinco mil, gástalo en Sephora
– Beş min götürün, onları Sephora-da ovuşdurun
Louis Vuitton, ya no compra en Pandora
– Louis Vuitton artıq Pandora-da satın almır
Como piercing, a los hombre’ perfora, eh-eh-eh
– Pirsinq kimi, kişilər üçün ” pirsinq, uh-uh
Hace tiempo le rompieron el cora (el cora)
– Uzun müddət əvvəl qabığı qırıldı (qabıq)
Estudiosa, puesta pa ser doctora (doctora)
– Tələbə, həkim olmaq (həkim)
Pero (pero) le gustan los títere’ güileando motora (motora)
– Ancaq( amma)mühərriki (mühərriki) idarə edən kuklaları sevir
Yo estoy pa ti la’ 24 hora’
– Səninlə “24 saat”keçirirəm
Baby, a ti no me opongo
– Balam, sənə qarşı deyiləm
Y siempre te lo pongo (siempre te lo pongo)
– Həmişə səninlə geyinirəm (həmişə səninlə geyinirəm)
Y si tú me tira’, vamo’ a nadar en lo hondo (nadar en lo hondo)
– Məni tərk etsən, dərinliklərdə üzməyə gedəcəyik (dərinliklərdə üzmək)
Si es por mí, te lo pongo
– Mənə görə olsa, Onu sənə qoyacağam
De septiembre hasta agosto
– Sentyabr-avqust
Y a mí, sin cojone’, lo que digan tu’ amiga’
– Və” dostum “nə desə də, mənə lənət olsun
Ya yo me enteré, se nota cuando me ve’
– Artıq bu barədə eşitmişəm, məni görəndə görünür’
Ahí donde no has llegao sabes que yo te llevaré
– Hələ çatmadığın yerdə səni aparacağımı bilirsən
Y dime, ¿qué quieres beber?, e’que tú eres mi bebé
– Mənə nə içmək istədiyini və mənim uşağım olduğunu söylə
¿Y de nosotros quién va a hablar, si no nos dejamos ver?
– Özümüzü görməyə icazə verməsək, kim bizim haqqımızda danışacaq?
Y a vece’ e’Dolce, a vece’ Bulgari
– Və bəzən” şirin, bəzən ” Bolqar
Cuando te lo quito despué’ de lo party
– Ziyafətdən sonra onu səndən götürəndə,
La’ copa’ de vino, las libra’ de mari’
– “Bir stəkan” şərab, tərəzi “de Marie”
Tú estás bien suelta, yo de safari
– Sən azadsan, mən safaridəyəm
Tú mueve’ el culo fenomenal
– Fenomenal götünüzü hərəkət etdirirsiniz
Pa yo devorarte como animal
– Səni heyvan kimi yemərəm
Si no te ha’ venío, yo te vo’a esperar
– Hələ gəlməmisinizsə, sizi gözləyəcəyəm
En mi cama y lo vo’a celebrar
– Yatağımda və bunu qeyd edəcəyəm
