BoyWithUke – Gaslight İngilis dili Mahnının Mətni & Azərbaycan Tərcümə

Video klip

Mahnının Mətni

You hold me like flowers to your chest
– Məni çiçəklər kimi sinəsinə basırsan
Suffocate, yet still, I rest
– Boğuluram, amma hər halda dincəlirəm
You hurt me with malice again
– Qəzəbinlə məni yenidən incitirsən
Must have learned that trait from one of your friends
– Bu xüsusiyyəti dostlarımdan birindən götürmüş olmalıyam

It’s like you’re bad for me
– Deyəsən mənə pis davranırsan
And I might just be the same
– Və bəlkə də əvvəlki kimiyəm.
I don’t know another way, so I let you
– Başqa bir yol bilmirəm, buna görə icazə verirəm…

I’d give you the reins (Oh-oh-oh)
– Mən sizə cilovu verərdim (Oh-oh-oh)
It’s so easy with a pretty face (Oh-oh-oh)
– Gözəl bir üzünüz olduqda bu qədər sadədir (Oh-oh-oh)
But I know in my heart what you are is a monster (Oh-ah-oh)
– Ancaq dərindən bilirəm ki, sən canavarsan (Oh-oh-oh).
And we can’t be together, a shame (Oh-oh-oh)
– Və birlikdə ola bilmərik, bu ayıbdır (Oh-oh-oh)

So what you gonna do?
– Bəs nə edəcəksən?
You can cut me with your words, you can keep my thrifted shirt
– Öz sözlərinizlə məni yaralaya bilərsiniz, sevimli köynəyimi saxlaya bilərsiniz.
You can keep all of our friends since at least I know my worth
– Bütün dostlarımızı saxlaya bilərsiniz, çünki heç olmasa dəyərimi bilirəm
Even if you were my world, I’ll just numb myself with work
– Sən mənim üçün bütün dünya olsaydın belə, başımı işə salardım
And if this is all I have, then I know I’ll be okay
– Əgər məndə olan hər şey budursa, yaxşı olacağımı bilirəm
Rather die and be alone than to love and be in pain
– Sevmək və əziyyət çəkməkdənsə ölmək və tək qalmaq daha yaxşıdır

Oh-oh-oh, oh-oh-oh (Rather die and be alone than to love and be in pain)
– Oh-oh-oh, oh-oh (sevmək və əziyyət çəkməkdənsə ölmək və tək qalmaq daha yaxşıdır)
Oh-ah-oh, oh-oh-oh
– Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh (Rather die and be alone than to love and be in pain)
– Oh-oh-oh, oh-oh (sevmək və əziyyət çəkməkdənsə ölmək və tək qalmaq daha yaxşıdır)
Oh-ah-oh, oh-oh-oh
– Oh-oh-oh, oh-oh-oh

One day, I’ll look down, and I’ll dance on top your grave one last time
– Bir gün aşağı baxıb son dəfə məzarınızda rəqs edəcəyəm
And I’ll whisper that I slept with your sister
– Və bacınla yatdığımı pıçıldayıram
(Hahaha)
– (Hahaha)
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
– Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-ah-oh, oh-oh-oh
– Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
– Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-ah-oh, oh-oh-oh
– Oh-oh-oh, oh-oh-oh


BoyWithUke

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: