Burna Boy – Rollercoaster (feat. J Balvin) İngilis dili Mahnının Mətni & Azərbaycan Tərcümə

Video klip

Mahnının Mətni

I don’t want you to dey waste my time
– Vaxtımı boşa verməyinizi istəmirəm
I don’t wanna wait ’til it’s all over
– Bütün bunların bitməsini gözləmək istəmirəm.
This life is a gift from the most high, Jah
– Bu həyat Uca Yaradanın hədiyyəsidir, ja
That is why I’m thankful for all I have
– Buna görə sahib olduğum hər şeyə görə minnətdaram

‘Cause the fast life really ain’t all that
– Çünki sürətli həyat əslində hər şey deyil.
So now I try to be pure of heart
– Beləliklə, indi təmiz bir ürək olmağa çalışıram
No be like say I no dey shey normal
– Mənim kimi olma, normal olmadıqlarını söylə
I just get better in Jah
– Mən yalnız ja-da yaxşılaşıram

Wetin I see for this life plenty
– Bu həyatda çox şey görürəm
I keep am for my belly, rollercoaster
– Bunu qarnım üçün roller sahil gəmisi kimi saxlayıram.
People be like, “any”, rollercoaster
– İnsanlar roller sahil gəmisi kimi “hər şey” ola bilər
My life now, rollercoaster
– İndi həyatım roller sahil gəmisidir

Le go
– Get
Gbe wan rin
– GBE van rin
Gbe wan lo
– GBE van lo
My head, oh (sakulu gbe gbe)
– Başım, Oh (sakulu GBE GBE)
My belly, oh (shoe gben gben)
– Qarnım, Oh (ayaqqabı gben gben)
My head, oh (Balenciaga)
– Başım, Oh (Balenciaga)
My belly, oh (‘Ge-‘Ge)
– Qarnım, Oh (‘Ge-‘ Ge)
My head, oh
– Başım, Oh

Como todo sube, también baja
– Como todo sube, tambien Bacha
Pero la vida me protege de las malas
– Lələk la vida, mənim müdafiəçim de las malas
A veces creo que yo soy la hierba mala
– Göz qapaqları yetişdi ki, Yerba mala ilə eyni olasan
Porque no muero aunque me tiren muchas bala’
– Porke muero deyil, aunke mənə, tiren muchas bala’

Y que me duela, pa’ recordar que estoy vivo
– Məndən duel haqqında soruşursan, yaşamağın nə demək olduğunu yazırsan
Que me la gozo, pero también la he sufrido
– Mənə deyin, la gozo, pero tambien, la on sufrido
Que ni la fama ni la lana, me calman el frío
– Niyə nə ailəm, nə də Lana, mən Calman el Frio
Y la sonrisa de mi hijo me quita el escalofrío
– Sən məni qaçıran adamın oğlusan, kita el Escalofrio

De mis emociones
– Yanlış duyğulara görə
Muchas palabras, pero pocas las acciones
– Muchas palabras, lələk isə las acchiones
Ya no vivo pendiente de las opiniones
– Yaşasın fikir azadlığı
Ya me resbalan, solo quiero hacer canciones
– Sən, mən, balanslı, hər şeyə qadir olan solo ifaçısan.

De mis emociones
– Yanlış duyğulara görə
Muchas palabras, pero pocas las acciones
– Muchas palabras, lələk isə las acchiones
Ya no vivo pendiente de las opiniones
– Yaşasın fikir azadlığı
Ya me resbalan, solo quiero hacer canciones (De Medellín pa’ Nigeria)
– Mən, resbalan, solo chiero Haser kansiones (Medellin, Nigeriya)

Dímelo si sientes que te ofendí
– Senindi, senindi
No siempre puedo estar feliz (así es la cosa)
– Estara Felisdə heç bir məna yoxdur (keçi kimi)
La gente está encima de mí (rollercoaster)
– La gente esta encima de mi (roller sahil gəmisi)
Si arriba estás, rollercoaster
– Si Arriba estash, roller sahil gəmisi

My belly, oh
– Qarnım, Oh
My head, oh
– Başım, Oh
My belly, oh
– Qarnım, Oh
My head, oh
– Başım, Oh

I don’t want you to dey waste my time
– Vaxtımı boşa verməyinizi istəmirəm
This life is a gift from the most high, Jah
– Bu həyat Uca Yaradanın hədiyyəsidir, ja
That is why I’m thankful for all I have
– Buna görə sahib olduğum hər şeyə görə minnətdaram


Burna Boy

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: