Video klip
Mahnının Mətni
Bang bang, Annie, I want it more
– Pif-paf, Annie, bunu daha çox istəyirəm
And more than I can explain so let’s explore
– Və izah edə biləcəyimdən daha çox şey var, buna görə araşdıraq
How do you pull it off?
– Bunu necə bacarırsan?
The way you rock it, baby, it still turns me on and on
– Yandırma tərziniz, balam, yenə də məni işə salır,
Bang, bang, Annie, I need it now (Who’s that?)
– Bax, bax, Annie, indi ehtiyacım var (Bu kimdir?)
It’s you, and you know how
– Bu sənsən və necə olduğunu bilirsən
To rattle me, baby, real, real, raw
– Məni əsəbiləşdirin, balam, həqiqətən, gizlətmədən
You light, ugh, excite it, ugh, it’s strong
– Yandırırsan, uf, həyəcanlandırırsan, uf, güclüdür
Baby, I’m in love with this particular emotion
– Balam, bu xüsusi duyğuya aşiqəm
And it’s sweet, you in this particular motion
– Və bu çox şirindir – bu xüsusi hərəkatdasınız
You shouldn’t hide it, honey, you should own it and show it
– Bunu gizlətməməlisən, əzizim, etiraf etməli və göstərməlisən
Big loving, that’s my heart
– Səni bütün qəlbimlə sevirəm
And you own it, still own it, baby
– Və sənə məxsusdur, hələ də sahibdir, balam
So, shall I repeat? Still want you more, still more
– Beləliklə, təkrar etməliyəm? Hələ səni daha güclü, daha da güclü istəyirəm
Stay sweet because I’m keeping score
– Şirin qalın, çünki istəklərimi hesablayıram
Promises made, that’s law
– Verilən vədlər qanundur
So, Annie, lock me up if I ain’t doing right or if I’m wrong
– Beləliklə, Annie, səhv edirəmsə və ya səhv edirəmsə məni kilidləyin
Things you do still get me fire up
– Etdiyiniz işlər hələ də məni işə salır.
And, ooh, well, it’s you and I
– Və oh, bəli, bu səninləyik
So shower it, baby, feel it all
– Qoy, bala, hamısını hiss et
Then write me in for Friday, Tuesday, I am on call
– Sonra mənə yaz ki, Cümə, Çərşənbə axşamı Mən növbətçi olacağam
Baby, I’m in love with this particular emotion
– Balam, bu xüsusi duyğuya aşiqəm
And it’s sweet, you in this particular motion
– Və o qədər şirindir ki, bu xüsusi hərəkatdasınız
You shouldn’t hide it, honey, you should own it and show it
– Bunu gizlətməməlisən, əzizim, etiraf etməli və göstərməlisən
Big loving, that’s my heart
– Səni bütün qəlbimlə sevirəm
And you own it
– Və bu sənə aiddir
Baby, I’m in love with this particular emotion
– , balam, bu xüsusi hissə aşiqəm
And it’s sweet, you in this particular motion
– Və səni bu xüsusi Hərəkətdə görmək çox şirindir
You shouldn’t hide it, honey, you should own it and show it
– Bunu gizlətməməlisən, əzizim, etiraf etməli və göstərməlisən.
Big loving, that’s my heart
– Böyük sevgi, bu mənim ürəyimdir.
And you own it
– Və bu sənə aiddir
Still own it
– Hələ də var
It’s yours
– Bu sənindir
It’s yours
– Bu sənindir
It’s yours
– Bu sənindir
It’s yours
– Bu sənindir
(Shake it for me now, baby)
– (İndi mənim üçün silkələyin, balam)
(Won’t you shake it for me now, baby?)
– (İndi onu mənim üçün silkələmək istəyirsən, balam?)
Baby, I’m in love with this particular emotion
– Balam, bu xüsusi duyğuya aşiqəm
And it’s sweet, you in this particular motion
– Və o qədər şirindir ki, belə hərəkət edirsən
You shouldn’t hide it, honey, you should own it and show it
– Bunu gizlətməməlisən, əzizim, sahib olmalı və göstərməlisən
Big loving, that’s my heart
– Böyük, sevən, bu mənim ürəyimdir
And you own it
– Və sənə məxsusdur
Baby I’m
– Balam, mən
What? What?
– Nə? Nə?
What? What?
– Nə? Nə?
What?
– Nə?
What? What? What? What?
– Nə? Nə? Nə? Nə?
What?
– Nə?
