Video klip
Mahnının Mətni
I never thought that I would find a way out
– Heç vaxt çıxış yolu tapacağımı düşünmürdüm
I never thought I’d hear my heartbeat so loud
– Heç vaxt ürəyimin bu qədər yüksək səslə döyündüyünü eşidəcəyimi düşünmürdüm.
I can’t believe there’s something left in my chest anymore
– Sinəmdə hələ bir şey qaldığına inana bilmirəm.
But goddamn, you got me in love again
– Ancaq heck, sən məni yenidən aşiq etdin
I used to think that I was made out of stone
– Əvvəllər daşdan hazırlandığımı düşünürdüm
I used to spend so many nights on my own
– Bu qədər Gecəni tək keçirirdim
I never knew I had it in me to dance anymore
– Hələ rəqs etməyə gücüm olduğunu bilmirdim.
But goddamn, you got me in love again
– Ancaq heck, sən məni yenidən aşiq etdin
Show me that heaven’s right here, baby
– Mənə cənnətin burada olduğunu göstər, balam
Touch me, so I know I’m not crazy
– Dəli olmadığımı bilmək üçün mənə toxun
Never have I ever met somebody like you
– Həyatımda heç vaxt sənin kimi bir insanla görüşməmişəm
Used to be afraid of love and what it might do
– Əvvəllər sevgidən və nə edə biləcəyindən qorxurdum
But goddamn, you got me in love again
– Ancaq heck, sən məni yenidən aşiq etdin
You got me in love again
– Yenidən mənə aşiq oldun
You got me in love again
– Yenidən mənə aşiq oldun
You got me in love again
– Yenidən mənə aşiq oldun
Again
– Yenidən
So many nights, my tears fell harder than rain
– Çox gecələr göz yaşlarım yağışdan daha güclü töküldü
Scared I would take my broken heart to the grave
– Qorxurdum ki, ürəyimin sınığını qəbrə aparım.
I’d rather die than have to live in a storm like before
– Əvvəlki kimi fırtınada yaşamaqdansa ölməyi üstün tuturam.
But goddamn, you got me in love again
– Ancaq heck, sən məni yenidən aşiq etdin
Show me that heaven’s right here, baby
– Mənə cənnətin burada olduğunu göstər, balam
Touch me, so I know I’m not crazy
– Dəli olmadığımı bilmək üçün mənə toxun
Never have I ever met somebody like you
– Həyatımda heç vaxt sənin kimi bir insanla görüşməmişəm
Used to be afraid of love, and what it might do
– Əvvəllər sevgidən və nə edə biləcəyindən qorxurdum
But goddamn, you got me in love again
– Ancaq heck, sən məni yenidən aşiq etdin
You got me in love again
– Yenidən mənə aşiq oldun
You got me in love again
– Yenidən mənə aşiq oldun
You got me in love again
– Yenidən mənə aşiq oldun
Again
– Yenidən
I can’t believe, I can’t believe
– İnana bilmirəm, inana bilmirəm
I finally found someone
– Nəhayət birini tapdım
I’ll sink my teeth in disbelief
– İnamsızlıqdan dişlərimi sıxacağam
‘Cause you’re the one that I want
– Çünki istədiyim tək sənsən.
I can’t believe, I can’t believe
– İnana bilmirəm, inana bilmirəm
I’m not afraid anymore
– Artıq qorxmuram
Goddamn, you got me in love again
– Heck, sən məni yenidən aşiq etdin
La-la-la, la-la-la
– La-La-La, La-La-La
La-la-la, la-la-la
– La-La-La, La-La-La
I never thought that I would find a way out
– Heç vaxt çıxış yolu tapacağımı düşünmürdüm
I never thought I’d hear my heartbeat so loud
– Heç vaxt ürəyimin bu qədər yüksək səslə döyündüyünü eşidəcəyimi düşünmürdüm.
I can’t believe there’s something left in my chest anymore
– Sinəmdə hələ bir şey qaldığına inana bilmirəm.
Oh, goddamn, you got me in love again
– Oh heck, sən məni yenidən aşiq etdin
(We’re in love)
– (Biz aşiqik)
(We’re in love)
– (Biz aşiqik)
(We’re in love)
– (Biz aşiqik)
(We’re in love, oh, oh)
– (Aşiqik, oh, oh)
I can’t believe, I can’t believe
– İnana bilmirəm, inana bilmirəm
I finally found someone
– Nəhayət birini tapdım
I’ll sink my teeth in disbelief
– İnamsızlıqdan dişlərimi sıxacağam
‘Cause you’re the one that I want
– Çünki istədiyim tək sənsən.
I can’t believe there’s something left inside my chest anymore
– Sinəmdə hələ bir şey qaldığına inana bilmirəm.
But goddamn, you got me in love again
– Ancaq heck, sən məni yenidən aşiq etdin
You got me in love again
– Yenidən mənə aşiq oldun
You got me in love again
– Yenidən mənə aşiq oldun
You got me in love again (again and again)
– Yenidən mənə aşiq oldun (təkrar-təkrar)
Again (and again and again and again)
– Yenidən (və yenidən, yenidən və yenidən…)
