Video klip
Mahnının Mətni
No one has to know
– Heç kim bilməməlidir
I could always hide
– Həmişə gizlənə bilərdim
But sometimes it might get to me
– Ancaq bəzən məni incidə bilər
The things on all their minds
– Hər kəsin ağlında nə var
Like, “They don’t know I’m lonely”
– Məsələn, “tək olduğumu bilmirlər”
And, “They don’t know I’m kind”
– Və “yaxşı olduğumu bilmirlər”
Or scared that I can’t hack it with the current paradigm
– Yoxsa indiki paradiqma ilə onu sındıra bilməyəcəyimdən qorxuram
Every single line
– Hər bir sətir
Every single rhyme
– Hər bir qafiyə
Every single truth I sing
– Oxuduğum hər həqiqət,
Once started as a lie
– Hər şey bir dəfə yalan kimi başladı
I promise that I’m fine
– Söz verirəm ki, yaxşıyam.
But then I redesign
– Ancaq sonra dizaynı yenidən dizayn edirəm
And put myself together like some little Frankenstein
– Və bir az Frankenstein kimi özünüzü bir araya gətirin
Ah-ah
– Ah-ah
Does a story die with its narrator?
– Hekayə hekayəçisi ilə birlikdə ölür?
Ah-ah
– A-a-a…
Surely it’s forgotten soon or later
– Əlbəttə ki, gec-tez unudulur
Ah-ah
– A-a-a
Hope they spell my name right in the paper
– Ümid edirəm ki, qəzetlərdə adımı düzgün yazacaqlar
Ah-ah
– A-a-a
In here lies the great impersonator
– Burada böyük təqlidçi yatır
Mm-mm
– Mm-mm
I’m lying in a car crash
– Avtomobil qəzasına düşdüm
In a pile of broken glass
– Qırılan şüşə yığınında
It’s funny how it looks like glitter from the overpass
– Bir keçiddən parıldamaq kimi görünməsi gülməlidir
I’m in a pick-up truck, the door is stuck, I’m sinking in the water
– Mən kamyonetdəyəm, qapı tıxandı, suda boğuluram.
And the girl inside is waving, but the people just applaud her
– İçindəki qız əlini yelləyir, amma insanlar sadəcə onu alqışlayırlar.
This is a cry for help, callin’ for assistance
– Bu kömək üçün bir fəryad, kömək üçün bir çağırışdır.
But you can’t tell I need it when you’re watchin’ from a distance
– Ancaq kənardan baxanda ona ehtiyacım olduğunu deyə bilməzsən.
Ah-ah
– A-a-a
Does a story die with its narrator?
– Hekayə hekayəçisi ilə birlikdə ölürmü?
Ah-ah
– A-a-a
Surely it’s forgotten soon or later
– Əlbəttə ki, gec-tez unudulacaq
Ah-ah
– A-a-a
Hope they spell my name right in the paper
– Ümid edirəm ki, adımı qəzetlərdə düzgün yazacaqlar
Ah-ah
– A-a-a
In here lies the great impersonator
– Burada böyük saxtakar dayanır.
