Imagine Dragons – Bones İngilis dili Mahnının Mətni & Azərbaycan Tərcümə

Video klip

Mahnının Mətni

Gimme, gimme, gimme some time to think
– Mənə ver, mənə ver, düşünmək üçün bir az vaxt ver
I’m in the bathroom, looking at me
– Hamamdayam, özümə baxıram
Face in the mirror is all I need (ooh-ooh)
– Güzgüdəki üz mənə lazım olan hər şeydir (oh-oh-oh)
Wait until the reaper takes my life
– Biçən mənim həyatımı alana qədər gözləyin
Never gonna get me out alive
– Məni heç vaxt buradan diri-diri çıxarmazsan
I will live a thousand million lives (ooh-ooh)
– Min milyon ömür yaşayacağam (oh-oh-oh)

My patience is waning, is this entertaining?
– Səbrim tükənir, gülməlidir?
Our patience is waning, is this entertaining?
– Səbrimiz tükənir, gülməlidir?

I-I-I got this feeling, yeah, you know
– Məndə-məndə-belə bir hiss var, bəli, bilirsən
Where I’m losing all control
– Bütün nəzarəti itirdiyim yer
‘Cause there’s magic in my bones
– Çünki sümüklərimdə sehr var.
I-I-I got this feeling in my soul
– Məndə-məndə-ruhumda bu hiss var
Go ahead and throw your stones
– Davam edin və daşlarınızı atın
‘Cause there’s magic in my bones
– Çünki sümüklərimdə sehr var.

Playing with the stick of dynamite
– Dinamit dama ilə oyun
There was never gray in black and white
– Qara və ağ heç vaxt boz deyildi
There was never wrong ’til there was right (ooh-ooh)
– Doğru olana qədər heç vaxt səhv bir şey olmamışdı (oh-oh-oh)
Feeling like a boulder hurtling
– Daş kimi hiss edirəm
Seeing all the vultures circling
– Bütün akbabaların dövrə vurduğunu görmək
Burning in the flames, I’m working in
– Yandım, yandım,
Turning in a bed, that’s darkening
– Yataqda dönəndə qaralır

My patience is waning, is this entertaining?
– Səbrim tükənir, gülməlidir?
Our patience is waning, is this entertaining?
– Səbrimiz tükənir, gülməlidir?

I-I-I got this feeling, yeah, you know
– Məndə-məndə-belə bir hiss var, bəli, bilirsən
Where I’m losing all control
– Bütün nəzarəti itirdiyim yer
‘Cause there’s magic in my bones (in my bones)
– Çünki sümüklərimdə sehr var (sümüklərimdə)
I-I-I got this feeling in my soul
– Məndə-məndə-ruhumda bu hiss var
Go ahead and throw your stones
– Davam edin və daşlarınızı atın
‘Cause there’s magic in my bones
– Çünki sümüklərimdə sehr var.

‘Cause there’s magic in my bones
– Çünki sümüklərimdə sehr var.

Look in the mirror of my mind
– Ağlımın güzgüsünə bax
Turning the pages of my life
– Həyatımın səhifələrini çevirirəm
Walking the path so many paced a million times
– Milyon dəfə dəfələrlə basılmış bir yolda gəzmək
Drown out the voices in the air
– Səsləri Havada boğmaq
Leaving the ones that never cared
– Heç vaxt işi olmayanları tərk etmək
Picking the pieces up and building to the sky
– Parçalara yığırıq və göyə qaldırırıq

My patience is waning, is this entertaining?
– Səbrim tükənir, gülməlidir?
My patience is waning, is this entertaining?
– Səbrim tükənir, gülməlidir?

I-I-I got this feeling, yeah, you know
– Məndə-məndə-belə bir hiss var, bəli, bilirsən
Where I’m losing all control
– Bütün nəzarəti itirdiyim yer
‘Cause there’s magic in my bones (magic in my bones)
– Çünki sümüklərimdə sehr var (sümüklərimdəki Sehr)
I-I-I got this feeling in my soul (soul)
– Məndə-məndə-ruhumda bu hiss var (soul)
Go ahead and throw your stones
– Davam edin və daşlarınızı atın
‘Cause there’s magic in my bones
– Çünki sümüklərimdə sehr var.

There goes my mind (I-I-I) don’t mind
– Budur ağlım (mən-mən-mən) ağla gəlmir
There goes my mind (there it goes, there it goes)
– Ağlım belə keçir (belə keçir, belə keçir)
There goes my mind (I-I-I) don’t mind
– Budur ağlım (mən-mən-mən) ağla gəlmir
There goes my mind (there it goes)
– Budur ağlım (budur)
‘Cause there’s magic in my bones
– Çünki sümüklərimdə sehr var.


Imagine Dragons

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: