Video klip
Mahnının Mətni
Throwin’ petals like, “Do you love me or not?”
– Ləçəkləri səpib soruşuram: “Məni Sevirsən, yoxsa yox?”
Head is spinnin’, and it don’t know when to stop
– Başım fırlanır və nə vaxt dayanacağımı bilmirəm
‘Cause you said, “Forever,” babe, did you mean it or not?
– Çünki” əbədi ” dedin, balam, bunu nəzərdə tuturdun, ya yox?
Hold on, hold on
– Tutun, tutun
You leave me on read, babe, but I still get the message
– Mənə oxumağa icazə vermirsən, balam, amma yenə də mesaj alıram
Instead of a line, it’s three dots, but I can connect them
– Bir xətt əvəzinə üç nöqtə var, amma onları birləşdirə bilərəm
And if it ain’t right, babe, you know I’ll respect it
– Və bir şey səhvdirsə, balam, bilirsən, mən buna hörmət edirəm
But if you need time, just take your time
– Ancaq vaxta ehtiyacınız varsa, tələsməyin.
Honey, I get it, I get it, I get it
– Canım, başa düşürəm, başa düşürəm, başa düşürəm
Way you got me all in my head
– Sən mənim fikirlərimi tutdun
Think I’d rather you in my bed
– Düşünürəm ki, yatağımda olmağı üstün tuturam
Whatever it is, you know I can take it
– Nə olursa olsun, bilirsən, mən bundan keçəcəyəm
I’m countin’ the days, how many days ’til I can see you again?
– Günləri sayıram, səni yenidən görməyimə neçə gün qalıb?
Blowin’ kisses like, “Will you catch ’em or not?”
– Öpüşlər göndərirəm, sanki soruşuram: “onları tutacaqsan, ya yox?”
I’m Cupid with arrows, babe, I’m just shootin’ my shot, mm-mm
– Mən oxlarla Cupidəm, balam, sadəcə hədəfi vururam, mm-mm
If I could get in, drop me a pin, hop in the— and come over
– İçəri girə bilsəydim, mənə bir sancaq at, maşına atla və yanıma gəl
Don’t wanna be friends, just skin-to-skin, I wanna get closer and closer and closer, uh
– Dost olmaq istəmirəm, sadəcə “dəridən dəriyə”, daha yaxın və daha yaxın olmaq istəyirəm, vay,
The way you got me all in my head
– Düşüncələrimi necə ələ keçirdin
Think I’d rather you in my bed
– Düşünürəm ki, yatağımda olmağı üstün tuturam.
Whatever it is, you know I can take it
– Nə olursa olsun, bilirsiniz, mən bunu idarə edəcəyəm
I’m countin’ the days, how many days ’til I can see you again?
– Günləri sayıram, səni yenidən görməyimə neçə gün qalıb?
You got me all, all, my love (All in my feelings, babe)
– Mənə hər şeyi verdin, sevgilim (bütün hisslərim, balam).
And you got me all, I’ve been all in my feelings
– Və özümü tamamilə sənə verirəm, hisslərimə tamamilə təslim oluram
And you got me all, all weak in my knees every time (You got me all in my head, you got me all in my head, you got—)
– Və hər dəfə sənin üzündən dizlərim zəifləyir (sənə tamamilə sahib oldum, sənə tamamilə sahib oldum, sən…)
‘Cause you got me all, all in my feelings (You got me all in my head, you got me all in my head, you got—)
– Çünki mən hamısıyam, tamamilə hisslərindəyəm (mən sənin düşüncəndəyəm, sənin düşüncəndəyəm, sən—)
Every time
– Hər dəfə
The way you got me all in my head (You got me all in my head)
– Ruhuma necə batdın (ruhuma batdın)
Think I’d rather you in my bed
– Düşünürəm ki, yatağımda olmağı üstün tuturam
Whatever it is, you know I can take it
– Nə olursa olsun, bilirsən, mən bundan keçəcəyəm
I’m countin’ the days, how many days ’til I can see you again?
– Günləri sayıram, səni yenidən görməyimə neçə gün qalıb?
