Video klip
Mahnının Mətni
I’m startin’ to be open to
– Açıq olmağa başlayıram
The idea that you know me too
– Məni də tanıdığın düşüncəsi
I like it when you hold me to ya
– Məni qucaqladığın zaman xoşuma gəlir.
I like it when you scold me too, ah
– Məni danlamağınızı da sevirəm, ah
Well, your lips and fingernails are all glowin’
– Dodaqlarınız və dırnaqlarınız sadəcə parlayır.
And I know that I should be going, but I need devotion
– Və bilirəm ki, getməliyəm, amma sədaqətə ehtiyacım var
And you flick another ash out on the old, on the old patio, and I get to hopin’
– Və köhnə köhnə verandaya kül tökürsən və mən ümid etməyə başlayıram
I’d rather take the long way home (Baby, I need it)
– Evə uzun bir səyahətə üstünlük verərdim (balam, buna ehtiyacım var).
So we can laugh and sing a couple more songs (You’re so sweet to me, girl)
– Gülüb daha bir neçə mahnı oxuya biləcəyimiz üçün (sən mənimlə çox şirinsən, Qız)
Stay up late and watch your favorite show (I’ll carry you)
– Gec qalmayın və sevdiyiniz şouya baxın (səni qucağımda daşıyacağam)
Roll some weed and cuddle up real close
– Otu yuvarlayın və mənə mümkün qədər möhkəm basın
When your lips and fingernails are all mine
– Dodaqlarınız və dırnaqlarınız tamamilə mənim ixtiyarımda olduqda
I promise to take my time givin’ you devotion
– Sənə sədaqət verməyə tələsməyəcəyimə söz verirəm
When something’s wrong, you can tell me ’bout the whole thing
– Bir şey səhvdirsə, bütün bunları mənə deyə bilərsiniz
If you call out to me, I’ll swing, leave the door open for me
– Məni çağırsan, dönüb qapını özüm üçün açıq qoyacağam.
Ooh, I like it when you rock me steady (Just like a baby)
– Oh, məni tərpətməyi sevirəm (uşaq kimi)
I don’t mind it when you talk to me sideways (I don’t mind it)
– Mənimlə danışanda ağlıma gəlmir (etiraz etmirəm)
I done read, I done learned every move of your body
– Oxudum, bədəninizin hər hərəkətini öyrəndim
Don’t waste another dime, that’s good jukebox money
– Artıq bir qəpik xərcləməyin, bu Jukebox üçün yaxşı puldur
And if you kiss me, I might yell out, “Hallelujah”
– Məni öpsən, “Hallelujah”deyə qışqıra bilərəm
And if you miss me, I’m runnin’ right to ya, givin’ you devotion
– Məni darıxsan, sədaqətimi bildirmək üçün birbaşa sənin yanına qaçacağam.
And if you touch me, I might holler like, “Oh, man”
– Mənə toxunsan, qışqıra bilərəm: “Ey Allah!”
Baby, play another slow jam, give me some devotion
– Balam, başqa bir yavaş mürəbbə oyna, Mənə bir az sədaqət ver.
Sweet
– Şirin
Sweet, all day
– Şirin, bütün gün
Sweet, all day, devotion
– Şirin, bütün gün, Sədaqət
Sweet
– Şirin
Sweet devotion
– Şirin sədaqət
