Kate Bush – This Woman’s Work İngilis dili Mahnının Mətni & Azərbaycan Tərcümə

Video klip

Mahnının Mətni

Pray God you can cope
– Allaha dua edin ki, bacarasınız
I stand outside this woman’s work
– Bu qadının işindən uzaq dururam
This woman’s world
– Bu qadının dünyası
Ooh, it’s hard on the man
– Oh, kişi üçün çətindir
Now his part is over
– İndi onun rolu bitdi
Now starts the craft of the father
– İndi atanın sənətkarlığı başlayır

I know you have a little life in you yet
– Bilirəm ki, səndə hələ bir az həyat var
I know you have a lot of strength left
– Bilirəm ki, hələ çox gücün qalıb
I know you have a little life in you yet
– Bilirəm ki, səndə hələ bir az həyat var
I know you have a lot of strength left
– Bilirəm ki, hələ çox gücün qalıb

I should be crying, but I just can’t let it show
– Ağlamalıydım, ancaq bunu göstərə bilmirəm.
I should be hoping, but I can’t stop thinking
– Ümid etməliyəm, amma düşünməyi dayandıra bilmirəm
Of all the things I should’ve said
– Söyləməli olduğum bütün şeylərdən
That I never said
– Mən bunu heç deməmişəm
All the things we should’ve done
– Etməli olduğumuz hər şey
That we never did
– Heç etmədiklərimiz
All the things I should’ve given
– Verməli olduğum hər şey
But I didn’t
– Amma etmədim
Oh, darling, make it go
– Sevgilim, davam et
Make it go away
– Bunu yox et

Give me these moments back
– Bu anları mənə qaytarın
Give them back to me
– Onları mənə qaytarın
Give me that little kiss
– Bu kiçik öpüşü mənə ver
Give me your hand
– Əlini mənə ver

I know you have a little life in you yet
– Bilirəm ki, səndə hələ bir az həyat var
I know you have a lot of strength left
– Bilirəm ki, hələ çox gücün qalıb
I know you have a little life in you yet
– Bilirəm ki, səndə hələ bir az həyat var
I know you have a lot of strength left
– Bilirəm ki, hələ çox gücün qalıb

I should be crying, but I just can’t let it show
– Ağlamalıydım, ancaq bunu göstərə bilmirəm.
I should be hoping, but I can’t stop thinking
– Ümid etməliyəm, amma düşünməyi dayandıra bilmirəm
Of all the things we should’ve said
– Söyləməli olduğumuz hər şeydən
That were never said
– Heç vaxt danışılmayan
All the things we should’ve done
– Etməli olduğumuz hər şey
That we never did
– Heç etmədiklərimiz
All the things that you needed from me
– Məndən lazım olan hər şey
All the things that you wanted for me
– Mənim üçün istədiyin hər şey
All the things that I should’ve given but I didn’t
– Verməli olduğum hər şeyi verdim, amma vermədim
Oh, darling, make it go away
– Sevgilim, getsin
Just make it go away now
– Sadəcə indi yox ol


Kate Bush

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: